Spojené státy
CS
Kontakt
Účet
Cenová nabídka
Košík

Chord Electronics Hugo M Scaler stříbrný

Provedení : Stříbrná
  • Noir
  • Stříbrná

Specifikace a funkce

DSD

Představení

Hugo M Scaler Silver od Chord Electronics je vysoce výkonný samostatný digitální upscaler. Díky své špičkové technologii dokáže zcela redefinovat zvukovou kvalitu jakéhokoli digitálního audio zdroje.

Revoluční technologie filtrace WTA

Srdcem Hugo M Scaleru je exkluzivní technologie filtrace WTA (Watts Transient Alignment) vyvinutá společností Chord Electronics. Tato technologie, založená na FPGA (Field-Programmable Gate Array), umožňuje extrémně přesné převozorkování digitálního audio signálu.

Filtrace WTA funguje tak, že s vysokou přesností rekonstruuje chybějící informace mezi vzorky, čímž obnovuje mikrodetaily a dynamiku původního signálu. Výsledkem je širší zvuková scéna, lepší separace nástrojů, bohatší zabarvení a přirozenější zvuk.

Široká kompatibilita

Hugo M Scaler podporuje širokou škálu digitálních vstupních signálů, včetně formátů PCM až do 32 bitů / 768 kHz a DSD512. Nabízí více vstupů:

  • 2x BNC koaxiální
  • 2x optické TOSLINK
  • 1x USB Type-B
  • 1x DX BNC pro připojení v režimu Dual Data s některými DAC od Chord

Díky tomu jej lze snadno integrovat do jakékoli Hi-Fi nebo home cinema konfigurace a používat s různými zdroji, jako je CD přehrávač, streamer, počítač, TV atd.

Převozorkování až na 768 kHz

Obrovský výpočetní výkon FPGA umožňuje Hugo M Scaleru zvýšit vzorkovací frekvenci vstupního signálu až na 768 kHz v PCM. To znamená 16násobné množství dat oproti CD (44,1 kHz / 16 bitů).

Toto extrémní převozorkování v kombinaci s filtrací WTA poskytuje bezkonkurenční rozlišení a zvuk ohromující realističnosti. Každý detail hudby je zvětšen, akustický prostor je reprodukován s přirozeností, která ohromí. Posluchač znovu objevuje své nahrávky v novém světle.

Kompaktní a funkční design

Navzdory svým mimořádným schopnostem si Hugo M Scaler zachovává kompaktní formát shodný s ostatními zařízeními řady Hugo. Jeho elegantní hliníkové tělo má krásný stříbrný povrch.

Přední panel obsahuje podsvícené dotykové ovládání pro intuitivní použití. Displej zobrazuje formát a frekvenci vstupního signálu i výstupní frekvenci. K ovládání patří také přepínač vstupů a tlačítko pro režim spánku.

Univerzálnost a rozšiřitelnost

Hugo M Scaler je plně samostatný, takže může sloužit ke zlepšení jakéhokoli DAC, včetně těch mimo řadu Chord. Je obzvláště výkonný v kombinaci s Hugo TT2 díky připojení Dual Data BNC.

Ale poskytne také vynikající výsledky s Qutestem nebo jinými high-end DAC. Je to skutečný digitální švýcarský nůž, který se přizpůsobí vývoji vašeho systému. Připojený mezi zdroj a DAC doslova povznáší zvuk, bez ohledu na úroveň vaší instalace.

Technické specifikace

  • Technologie filtrace WTA (Watts Transient Alignment)
  • FPGA Xilinx XC7A200T
  • Převozorkování až na 768 kHz v PCM
  • Kompatibilita s DSD512
  • Digitální vstupy: USB Type-B, 2x BNC, 2x TOSLINK, DX BNC (Dual Data)
  • Digitální výstupy: 2x BNC, DX BNC (Dual Data)
  • Napájení: 5V / 2A
  • Rozměry: 235 x 40,5 x 236 mm
  • Hmotnost: 2,55 kg

Jaké jsou hlavní výhody Hugo M Scaleru?

Hugo M Scaler nabízí spektakulární zlepšení zvukové kvality díky své technologii filtrace WTA a extrémnímu převozorkování. Umožňuje získat maximum z jakéhokoli digitálního zdroje a odhaluje dosud nepoznanou úroveň detailů a přirozenosti. Je to také velmi univerzální zařízení kompatibilní s mnoha formáty, které se snadno integruje do jakéhokoli Hi-Fi systému.

S jakými zařízeními je Hugo M Scaler kompatibilní?

Hugo M Scaler funguje s jakýmkoli zařízením s digitálním audio výstupem: CD přehrávač, streamer, počítač, TV atd. Lze jej kombinovat s širokou škálou DAC. Poskytuje vynikající výsledky s DAC od Chord, jako je Hugo TT2, Qutest nebo Dave, ale také s high-end DAC od jiných značek.

Jaké audio formáty Hugo M Scaler podporuje?

Hugo M Scaler podporuje signály PCM až do 32 bitů / 768 kHz a také DSD až do DSD512. Je tedy kompatibilní s většinou současných high-resolution audio formátů, ať už pocházejí z fyzického přehrávače nebo digitálního souboru.

Lze Hugo M Scaler používat s home cinema systémem?

Absolutně. Díky optickým a koaxiálním vstupům může Hugo M Scaler zpracovávat zvuk z TV nebo Blu-ray přehrávače. Zvýší výrazně kvalitu zvuku filmů v oblasti dynamiky, srozumitelnosti dialogů a ponoření, což vede k více kinematickému zážitku. Je to skvělý způsob, jak vylepšit home cinema zážitek.

Jaké jsou rozdíly mezi Hugo M Scalerem a Blu Mk2?

Hugo M Scaler nahradil Blu Mk2 v řadě Chord. Přebírá princip externího převozorkování, ale přidává několik vylepšení. Hugo M Scaler používá výkonnější FPGA, nabízí vyšší vzorkovací frekvence, podporuje DSD a má komplexnější uživatelské rozhraní. Jeho kompaktnější tělo je sladěno s ostatními zařízeními Hugo. Hugo M Scaler jde dále než Blu Mk2 v oblasti výkonu a funkcí.

Technické specifikace

Procesor a zpracování

  • FPGA: Xilinx XC7A200T
  • Exkluzivní filtrační technologie od Roba Wattse
    • Nejpokročilejší digitální filtr na světě
  • Nastavitelná výstupní vzorkovací frekvence (s průhledným režimem)
  • Video režim (pro sníženou latenci)
  • Automatický výběr video zdroje
  • Příkazy „DX“ pro budoucí vývoj produktu

Podporované audio formáty

  • MIC (PCM): 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz, 352,8 kHz, 384 kHz, 717,6 kHz, 768 kHz
  • Hloubka: 16 až 32 bitů
  • Kompatibilita: Plně funkční v Mac OS X a Linuxu, vyžaduje ovladač ve Windows

Konektory

Vstupy

  • 1 × USB Type-B (galvanické oddělení)
  • 2 × BNC koaxiální
  • 2 × optické

Výstupy

  • 1 × dvojitý BNC s galvanickým oddělením (převzorkování až na 768 kHz)
  • 1 × BNC S/PDIF
  • 1 × optický

Fyzické vlastnosti

  • Hliníkový šasi
  • Spotřeba: 30 W při plném výkonu
  • Rozměry (V × Š × H): 40 × 235 × 238 mm
  • Hmotnost: 2,55 kg

Přiložené příslušenství

  • Rychlý průvodce M-Scaler
  • Bezpečnostní pokyny
  • Napájecí adaptér 15 V / 4 A
  • Infradálkové ovládání
  • Kabel USB Type-A na USB Type-B
  • 2 kabely BNC na BNC
  • Optický kabel
  • 2 baterie AAA

Hodnocení uživatelů

Mario

Výjimečné. Nevěřil jsem, že by mohl existovat takový produkt

Komentář uživatele 12. Listopad 2025 — Zkušenost uživatele 01. Listopad 2025

Automaticky přeloženo — Zobrazit originál (Italština)
Eccezionale. Nn credevo potesse esistere un prodotto così
  • Ekologický poplatek je zahrnut v prodejní ceně.
HomeCineSolutions
Načítání...