Gold Note CD-1000 MKII DELUXE DSD stříbrné

CD-1000 MKII DELUXE DSD ztělesňuje italskou vizi moderního CD přehrávače podle Gold Note, spojující tradiční přehrávání kompaktních disků s pozoruhodnou digitální všestranností. Tento florentský návrh s jemností kombinuje transalpinské řemeslné umění a špičkové inženýrství v 12kilovém šasi z broušeného hliníku, z něhož čiší pevnost.

Italská konstrukce promyšlená do nejmenších detailů

Šasi z broušeného hliníku u CD-1000 MKII DELUXE DSD se nespokojí jen s ryze italskou elegancí. Tato konstrukce o rozměrech 440 × 350 × 120 mm ukrývá transportní mechaniku JPL-2800 SilverStrike vyráběnou společností Stream Unlimited v Rakousku, stejnou, jaká se používá v přehrávači dCS Rossini za více než 20 000 eur. Tato hliníková mechanika, osazená na dedikované podpěrné desce za čelním panelem o tloušťce 15 mm, zaručuje optimální mechanickou stabilitu a izolaci proti vnějším vibracím.

OLED displej o velikosti 9 × 2,5 cm umožňuje přehledné zobrazení klíčových informací: čísla stopy, uplynulého času, stavu přehrávání. Ovládací prvky na čelním panelu zachovávají jednoduchost použití; dotyková tlačítka zároveň slouží k přepínání mezi digitálními vstupy, když je šuplík prázdný. Dodávané multifunkční dálkové ovládání – a ještě lépe volitelná kovová verze – nabízí intuitivní kontrolu nad všemi funkcemi.

Vnitřní napájení je založeno na konfiguraci Dual-Mono se dvěma zalitými toroidními transformátory na míru vyráběnými v Itálii. Tento přístup zaručuje ultra nízké rozptylové pole a optimální energetickou výkonnost, která je znatelná v čistotě a přesnosti zvukového podání.

Digitální srdce: BurrBrown PCM1792A a technologie Zero-Clock

Středobodem digitální sekce je převodník BurrBrown PCM1792A, považovaný za jeden z nejlepších ve své třídě. Tento špičkový DAC, zapojený v režimu Dual-Mono, zpracovává signály až do 24 bit/192 kHz s celkovým harmonickým zkreslením pouhých 0,001 % max. Poměr signál/šum 128 dB a dynamický rozsah 127 dB svědčí o mimořádných technických parametrech.

Jedním z hlavních trumfů tohoto přehrávače je proprietární technologie Zero-Clock od Gold Note. Tato inovace umožňuje významné snížení jitteru, tedy časových odchylek, které zhoršují kvalitu digitálního signálu. Minimalizací těchto časových výkyvů Zero-Clock zachovává integritu signálu a přispívá k přirozenému a detailnímu zvukovému projevu.

Model DELUXE DSD se odlišuje asynchronním portem USB-B, schopným zpracovat nativní DSD až do DSD256 a PCM soubory až do 32 bit/384 kHz. Tato schopnost řadí CD-1000 MKII DELUXE DSD mezi nejvšestrannější převodníky na trhu, schopné zpracovat prakticky všechny současné formáty vysoce kvalitního audia.

Konektivita a všestrannost použití

Zadní panel konektorů odhaluje univerzálnost zařízení. Analogové výstupy jsou k dispozici v nesymetrickém provedení RCA a symetrickém XLR, což umožňuje optimální integraci do jakéhokoli high-fidelity systému. Digitální výstupy koaxiální S/PDIF a optický Toslink umožňují používat CD-1000 MKII jako transport do externího DACu, ačkoli je těžké si představit externí převodník, který by předčil ten integrovaný.

Mezi digitální vstupy patří koaxiální S/PDIF a optický Toslink, oba přijímající signály až do 24 bit/192 kHz. Port USB-B, vyhrazený pro verzi DELUXE DSD, promění tento CD přehrávač ve skutečný digitální hub, schopný dekódovat streamy z počítače, streameru nebo jakéhokoli jiného kompatibilního digitálního zdroje.

Digitální řízení hlasitosti, které lze podle potřeby aktivovat či deaktivovat, umožňuje přímé řízení výkonového zesilovače nebo aktivních reprosoustav, čímž v některých konfiguracích odpadá potřeba samostatného předzesilovače.

Rozšiřitelnost a možnosti vylepšení

Gold Note navrhl řadu 1000 podle modulární filozofie, která umožňuje podstatná vylepšení i po počátečním nákupu. K dispozici jsou dva externí superinduktivní napájecí zdroje: PSU-1000 (200 W) a PSU-1250 (300 W). Tyto externí jednotky se připojují prostřednictvím dedikovaného portu a výrazně zlepšují izolaci vůči síťovým interferencím.

Ještě originálnější jsou dvě výstupní stupně s elektronkami ve třídě A, které mohou zásadně proměnit zvukový charakter přehrávače. TUBE-1006 používá šest triodek 6N1P, zatímco TUBE-1012 jich využívá dvanáct. Tyto externí moduly, napájené vlastní induktivní Dual-Mono napájecí jednotkou, přidávají harmonickou dimenzi a teplo typické pro lampový zvuk, a přitom si zachovávají přesnost digitálního obvodu.

Technické specifikace

CD přehrávač

• Mechanika: hliníková JPL-2800 Stream-Unlimited (vyrobeno v Rakousku)
• Podporované formáty: CD, CD-R, CD-RW
• Plynulé přehrávání bez přerušení: ano
• Kompatibilita: Red Book
• Kolísání rychlosti (wow & flutter): 0,0001 %

D/A převodník

• Model: BurrBrown PCM1792A
• Rozlišení: 24 bit / 192 kHz
• Vstup USB-B: ano, až DSD256 a PCM 32 bit / 384 kHz
• Další digitální vstupy: koaxiální S/PDIF, Toslink
• Digitální regulace hlasitosti: ano, lze zapnout / vypnout pro přímé řízení zesilovače nebo aktivních reproduktorů

Zvukové parametry

• Frekvenční odezva: 20 Hz – 20 kHz ±0,3 dB
• Celkové harmonické zkreslení: max. 0,001 %
• Poměr signál / šum: 128 dB
• Dynamický rozsah: 127 dB

Připojení

• Analogové výstupy: RCA a XLR
• Digitální výstupy: koaxiální S/PDIF, Toslink
• Volitelný lampový výstup: kompatibilní s TUBE-1006 (6 elektronek) a TUBE-1012 (12 elektronek)

Napájení

• Typ: interní napájení s možností rozšíření
• Kompatibilní rozšíření: PSU-1000 a PSU-1250 (externí superinduktivní napájení)

Ovládání a funkce

• Dálkové ovládání: vícerežimové, součástí balení
• Integrovaná technologie: Zero-Clock™ pro účinné snížení jitteru

Fyzické specifikace

• Šasi: kartáčovaný hliník, prémiová povrchová úprava
• Rozměry: 440 × 350 × 120 mm
• Hmotnost: 9 kg

Klíčové body

• Špičkový D/A převodník PCM1792A pro maximální přesnost a muzikálnost
• Podpora DSD až do DSD256 a PCM 32 bit / 384 kHz přes USB-B
• Tradiční přehrávání CD i vysoce kvalitní digitální soubory
• Volitelný lampový výstup pro teplejší a pohlcující zvuk
• Technologie Zero-Clock pro minimalizaci jitteru a maximální čistotu zvuku