Pro-Ject DAC Box S2+ stříbrná

DAC Box S2+ od Pro-Ject soustřeďuje v kompaktním formátu technologie digitálně‑analogové konverze vyvinuté pro podstatně dražší zařízení. Je vybaven převodníkem ESS Sabre ESS9038Q2M a zpracuje soubory PCM až do 32 bitů/768 kHz i dekódování DSD256, přičemž nabízí pět digitálních filtrů pro přizpůsobení zvukové signatury podle vašich preferencí. Díky jitteru na úrovni 100 femtosekund a dvojitému USB filtrování je tento převodník určen těm, kteří hledají věrnou reprodukci svých digitálních zdrojů bez kompromisů v nárocích na prostor.

Kompaktní šasi, které chrání to podstatné

DAC Box S2+ využívá hliníkové a kovové šasi o rozměrech 103 × 37 × 122 mm a hmotnosti 355 gramů. Tato sendvičová konstrukce chrání vnitřní obvody před vibracemi a elektromagnetickým rušením. Čelní panel nese pouze dvě tlačítka: jedno pro volbu vstupního zdroje, druhé pro výběr jednoho ze šesti digitálních filtrů. Žádný zbytečný displej, žádné ozdoby – design odráží funkční přístup značky Pro-Ject. Přístroj je vyráběn v České republice a dodává se v přírodně broušeném hliníku nebo v matné černé.

Převodník ESS Sabre ESS9038Q2M a jeho proprietární hodinový obvod

Srdcem DAC Box S2+ je převodník ESS Sabre ESS9038Q2M, 32bitový čip odvozený z obvodu ES9038PRO používaného v profesionálních zařízeních. ESS9038Q2M přebírá architekturu HyperStream II a časovou jitter‑eliminaci, která proslavila převodníky ESS, a umožňuje dosáhnout dynamického rozsahu 120 dB a celkového harmonického zkreslení pouhých 0,0007 %.

Pro-Ject doplňuje tento převodník vlastním hodinovým obvodem, který synchronizuje všechny vnitřní oscilátory a snižuje jitter na 100 femtosekund. Tato časová přesnost, běžně vyhrazená výrazně dražším samostatným generátorům hodin, řadí tento kompaktní převodník mezi referenční produkty své kategorie. Čtyřvrstvá deska plošných spojů s pozlacením zkracuje signálové cesty na minimum, zatímco organické polymerové kondenzátory a tenkovrstvé miniMELF rezistory zajišťují stabilitu a nízké zkreslení.

Šest digitálních filtrů pro tvarování reprodukce

DAC Box S2+ nabízí pět standardních digitálních filtrů přímo z čipu ESS, ke kterým se přidává šestý proprietární filtr Optimum Transient. Každý filtr představuje jiný kompromis mezi strmostí ořezu, fází a chováním při přechodových jevech. Pět filtrů ESS zahrnuje varianty s lineární fází a rychlým či pomalým ořezem, filtry s minimální fází i brick‑wall filtr.

Filtr Optimum Transient, který Pro-Ject vyvinul speciálně pro tento model, se zaměřuje na reprodukci přechodových jevů – náběhových hran, které definují atak nástrojů. Při přechodu na velmi vysoké vzorkovací frekvence může být nutná doba ustálení přibližně tři minuty, což souvisí přímo s čipem ESS. Volba filtru se provádí přímo na čelním panelu, takže lze snadno přizpůsobit zvukovou signaturu typu hudby, charakteru sestavy nebo osobním preferencím.

Tři digitální vstupy pro všechny zdroje

Zadní panel nabízí tři vstupní konektory. USB typu B založené na technologii XMOS v asynchronním režimu zpracuje soubory PCM až do 32 bitů/768 kHz a DSD streamy až do DSD256. Tento vstup využívá dvojité – aktivní i pasivní – filtrování k eliminaci rušení přenášeného tímto typem připojení, s potlačením až 75 dB při 1 kHz.

Koaxiální S/PDIF a optický TOSLink vstup, omezené na 24 bitů/192 kHz, plně postačují pro připojení CD přehrávače, síťového přehrávače, televizoru či jakéhokoli zařízení se standardním digitálním výstupem. Analogový stereo výstup na konektorech RCA poskytuje 2 V RMS, což je standardní úroveň kompatibilní se zesilovači a předzesilovači. Napájení zajišťuje dodávaný externí zdroj 5 V/1 A. Pokud je audio signál veden přes USB, může být DAC napájen přímo z počítače, nicméně Pro-Ject doporučuje použití externího napájení pro minimalizaci rušení.

Certifikace a kompatibilita

DAC Box S2+ má certifikaci Hi-Res Audio od Japan Audio Society a nese označení Roon Tested, což zaručuje optimální kompatibilitu s tímto hudebním softwarem. Pro Windows je nutný speciální ovladač (dodávaný a ke stažení). Systémy macOS DAC rozpoznají nativně, bez nutnosti další instalace.

Kompaktní formát DAC Box S2+ umožňuje různorodé instalace: na pracovním stole, v klasické hi-fi sestavě i v domácím kině. Jeho šířka 103 mm dovoluje stohování s dalšími komponenty řady Box Design a vytváření modulárního systému, v němž lze každý prvek zvolit podle konkrétních potřeb.

Technické parametry

Převod z digitálu na analog

• Špičkový D/A převodník ESS Sabre ESS9038Q2M
• Přehrávání PCM až do 32 bitů / 768 kHz
• Dekódování DSD64, DSD128, DSD256 (DoP)
• Vlastní hodinový obvod s plně interní synchronizací
• Ultra nízký jitter: 100 femtosekund
• 4vrstvá deska plošných spojů s pozlaceným povrchem
• USB rozhraní s dvojitým filtrováním pro potlačení rušivého šumu
• Digitální filtry: 5 profilů volitelných na čelním panelu + 1 vlastní filtr „Optimum Transient“

Konektivita

• Digitální vstupy
  • 1 × asynchronní USB-B
    • PCM až do 32 bitů / 768 kHz
    • DSD až do DSD256
  • 1 × koaxiální RCA (S/PDIF)
    • PCM až do 24 bitů / 192 kHz
  • 1 × optický TOSLink
    • PCM až do 24 bitů / 192 kHz
• Analogový výstup
  • 1 × stereo RCA

Zvukové vlastnosti

• Frekvenční rozsah: 20 Hz – 20 kHz
• Celkové harmonické zkreslení: 0,0007 % (0 dB, 2 V RMS, 1 kHz)
• Dynamický rozsah: 120 dB

Konstrukce a součástky

• Hliníkové / kovové antivibrační šasi (stříbrné nebo černé)
• Audiofilní součástky
  • Kondenzátory z organického polymeru
  • Tenkovrstvé odpory miniMELF

Napájení

• Externí napájecí adaptér 5 V / 1 A DC (součástí balení)

Rozměry a hmotnost

• Rozměry: 103 × 37 × 122 mm (Š × V × H, včetně knoflíku a konektorů)
• Hmotnost: 355 g (bez napájecího adaptéru)