Představení
Pět satelitních reproduktorů velkých jako šálek na kávu, subwoofer sotva objemnější než cihla a kompletní systém 5.1, který se vejde do TV stolku, aniž by vizuálně zahltil místnost. Sada MSX20 5.1 přebírá recept starších Minx od Cambridge Audio, modulární řady uvedené na začátku 10. let 21. století, jejíž nabídku už tehdy šlo shrnout do jedné věty: získat skutečné prostorové domácí kino s reproduktory o velikosti pěsti. Britská značka zmodernizovala vzhled a doladila měniče BMR, nyní již ve čtvrté generaci.
Technologie BMR pod lupou
Měnič Balanced Mode Radiator (BMR) odlišuje řadu MSX od běžných satelitů. Jeho membrána kombinuje pístový pohyb tradičních reproduktorů s ohybovým režimem (bending wave), který rozptyluje vysoké frekvence ve velmi širokém úhlu. V praxi to znamená: optimální poslechová zóna už není omezena na jeden přesný bod před reproduktory, podání zůstává konzistentní po celé šířce pohovky i mimo ni. Cambridge Audio je už u čtvrté iterace této technologie, s vyšší účinností a lepším začleněním výšek do zbytku spektra.
Pět identických a nastavitelných satelitů MSX20
Každý MSX20 měří 79 x 155 x 97 mm a váží 750 gramů. Uvnitř ozvučnice si práci dělí dva 57mm měniče BMR: jeden pokrývá středy a vyšší basy, druhý se věnuje výhradně basovému pásmu. Tato dvoupásmová konfigurace odlišuje MSX20 od MSX10 (který obsahuje pouze jeden BMR) a umožňuje mu bez zjevné námahy ozvučit středně velký poslechový prostor.
Ozvučnice umožňuje tři polohy: nastojato, naležato nebo připevnění na zeď pomocí dodaného nastavitelného držáku. Tato flexibilita je u 5.1 důležitá, protože přední levý/pravý kanál bývá často výhodné umístit svisle, centrální kanál vodorovně pod nebo nad televizor a zadní kanály na stěnu. Pět naprosto identických reproduktorů také zajišťuje homogenní zabarvení zvuku mezi jednotlivými kanály, což prospívá soudržnosti kruhových efektů ve filmu. Ozvučnice kombinuje pevnou konstrukci a hliníkové výztuhy pro omezení nežádoucích rezonancí a prémiová matná povrchová úprava omezuje odlesky ve světlém obývacím pokoji.
Zůstává tu kompromis daný formátem: MSX20 nezaplní obývací pokoj o 50 m² tak jako klasické sloupové reproduktory. V běžné obytné místnosti (20 až 30 m²) však jejich hlasitost a opora zvukové scény bohatě obstojí, zvlášť po spárování se Sub 200.
Kompaktní subwoofer, který jde až na 36 Hz
Menší než kostka o hraně 25 cm, MSX Sub 200 ukrývá zesilovač o výkonu 200 W, aktivní 16,5cm reproduktor na čelní straně a dva pasivní zářiče na bocích. Tento princip ABR (Auxiliary Bass Radiator) rozšiřuje přednes nízkých frekvencí bez objemu vzduchu, který by vyžadovala ekvivalentní bassreflexová ozvučnice. Udávaná frekvenční odezva klesá až na 36 Hz při -6 dB, což je na ozvučnici těchto rozměrů velmi slušná hodnota.
O čistotu basů při vyšší hlasitosti se stará digitální zpracování signálu (DSP): místo aby se reproduktor nechal přebudit, DSP v reálném čase řídí jeho výchylku. Dělicí frekvenci lze nastavit mezi 50 a 200 Hz, fázi od 0 do 180°, což umožňuje jemné sladění s MSX20 nebo ostatně i s jinými hlavními reproduktory, pokud sada slouží jako základ hybridního systému.
Kabeláž a integrace do stávajícího systému
MSX20 jsou pasivní: pro využití sady v 5.1 vyžadují stereofonní zesilovač nebo AV receiver alespoň s pěti kanály. Jejich impedance 8 ohmů a citlivost 88 dB z nich dělají snadno buditelné reprosoustavy, s doporučeným výkonem mezi 25 a 200 W na kanál. Základní nebo středně výkonný AV receiver bohatě stačí.
Terminály přijímají odizolovaný kabel nebo 4mm banánky, tedy standard v oboru. Žádné proprietární konektory, žádné uzavření do ekosystému: sadu ovládne jakýkoli běžně dostupný hi-fi zesilovač nebo AV receiver. Sub 200 se připojuje přes RCA z výstupu pro subwoofer (Sub Out / LFE) na AV receiveru a RCA pass-through výstup umožňuje zapojit druhý subwoofer do řetězce pro ty, kdo by chtěli později přejít na dual sub.
Technické specifikace
Složení balení
- 5 reproduktorů MSX 20
- 1 subwoofer MSX Sub 200
Reproduktory MSX 20
Konstrukce a měniče
- Typ: kompaktní 2pásmový satelitní reproduktor s technologií BMR (Balanced Mode Radiator)
- Měniče: 2 BMR měniče o průměru 57 mm (2,25”)
- 1 měnič určený pro středobasové pásmo
- 1 měnič určený pro basové pásmo
- Technologie BMR: široký a homogenní rozptyl zvuku
Audio výkon
- Frekvenční odezva: 120 Hz – 20 kHz
- Citlivost: 88 dB (2,83 Vrms @ 1 m)
- Impedance: 8 Ω
- Doporučený výkon zesilovače: 25 – 200 W
Integrace a použití
- Možné konfigurace: stereo, vícekanálové, centrální kanál
- Umístění: vertikální, horizontální, na stěnu
- Kompatibilita: hi-fi a domácí kino systémy
- Ultra kompaktní formát se širokou reprodukcí zvukové scény
Konstrukce
- Ozvučnice: pevná konstrukce s hliníkovými výztuhami
- Povrchová úprava: prémiová matná
Rozměry a hmotnost
- Rozměry (Š x V x H): 79 x 155 x 97 mm
- Hmotnost: 0,75 kg
Obsah balení
- 1 reproduktor
- 1 nástěnný držák
- Protiskluzové podložky
- Stručný průvodce spuštěním
- Registrační karta
Subwoofer MSX Sub 200
Konstrukce a zesílení
- Typ: aktivní subwoofer
- Výkon zesilovače: 200 W (integrovaný zesilovač)
- Zpracování signálu: DSP (digitální zpracování signálu) pro přesné řízení basů
- Automatický pohotovostní režim: ano
Měniče
- 1 aktivní reproduktor o průměru 16,5 cm
- 2 pasivní zářiče o průměru 16,5 cm
- Konfigurace optimalizovaná pro lepší rozšíření basů bez zkreslení
Audio výkon
- Frekvenční odezva: 36 Hz (-6 dB) až 200 Hz
- Dolní propust (crossover): nastavitelná od 50 do 200 Hz
- Ovládání fáze: nastavitelné od 0 do 180°
- Reprodukce: hluboké, kontrolované a dynamické basy
Konektivita
- Vstup: 1 stereo RCA (linková úroveň)
- Výstup: 1 RCA pass-through
Rozměry a hmotnost
- Rozměry (Š x V x H): 210 x 220 x 232 mm
- Hmotnost: 5 kg
Design a integrace
- Kompaktní formát pro snadnou integraci do jakéhokoli typu prostoru
- Povrchová úprava: prémiová matná
- Navržen pro kombinaci s reproduktory řady MSX (MSX 10, MSX 20)
Dodávané příslušenství
- 1 napájecí kabel
- Stručný průvodce spuštěním
- Registrační karta
- Bezpečnostní příručka
Často kladené otázky
Jaký výkon zesilovače je potřeba?
Rozsah doporučený společností Cambridge Audio je od 25 do 200 W na kanál při 8 ohmech. Citlivost 88 dB dělá z MSX20 relativně nenáročné reprosoustavy: AV receiver s výkonem 50 až 100 W na kanál je v běžném obývacím pokoji bez problémů utáhne.
Jsou MSX20 kompatibilní se systémem Dolby Atmos?
Samotná sada je určena pro 5.1. Pro konfiguraci 5.1.2 nebo 7.1.4 Atmos je třeba přidat samostatné výškové reproduktory, řízené stejným AVR. Tuto roli mohou bez narušení zvukového charakteru plnit další MSX20 nebo MSX10.
Může subwoofer řídit druhý sub paralelně?
RCA pass-through výstup umožňuje připojení druhého subwooferu pro režim dual sub, což je užitečné řešení pro vyhlazení vlastních módů místnosti. Tento druhý subwoofer však musí mít vlastní zesílení: pass-through přenáší signál linkové úrovně, nikoli výkon.
Jsou nástěnné držáky součástí balení?
Každý MSX20 se dodává s nastavitelným nástěnným držákem. U Cambridge Audio jsou volitelně k dispozici i další doplňky, například stolní stojánky nebo sloupové stojany, pro pokročilejší instalace.
- Ekologický poplatek je zahrnut v prodejní ceně.








