Pro-Ject Stream Box E stříbrná

Po uvedení modelu Uni Box S3 v létě 2025 pokračuje Pro-Ject v rozšiřování svého ekosystému síťového přehrávání modelem Stream Box E. Tento kompaktní audio přehrávač je postaven na platformě WiiM OS, podporuje dvoupásmové Wi‑Fi a Bluetooth 5.0, integruje digitálně-analogový převodník, funkci předzesilovače s nastavením hlasitosti a analogový RCA vstup. To vše v miniaturním formátu, který se začlení do stávajícího hi-fi systému, aniž by ho narušil.

Operační systém sdílený s WiiM

Stream Box E běží na WiiM OS, stejné softwarové platformě, jakou používají síťové přehrávače WiiM. Ovládání probíhá prostřednictvím aplikace Pro-Ject Home (iOS a Android), která spravuje konfiguraci sítě, přehrávání, ekvalizaci a multiroom. Uvedení do provozu probíhá automatickou detekcí zařízení v aplikaci, po níž následuje průvodce nastavením Wi‑Fi. Dlouhý stisk tlačítka přehrávání/pauza na čelním panelu umožňuje resetovat Wi‑Fi připojení bez nutnosti znovu použít aplikaci.

Aplikace poskytuje přístup k velkému počtu streamovacích služeb: TIDAL Connect, Spotify Connect, Qobuz, Amazon Music, Deezer, Napster, Pandora, TuneIn, SoundCloud a další. Přehrávání je podporováno až do 24 bitů / 192 kHz. Grafický i parametrický ekvalizér, konfigurovatelný nezávisle pro každý zdroj (Wi‑Fi, Bluetooth, analogový vstup), umožňuje přizpůsobit reprodukci poslechovému prostředí nebo osobním preferencím.

Tři konfigurace, jedno zařízení

Stream Box E kombinuje funkce síťového přehrávače a předzesilovače, což mu umožňuje přizpůsobit se několika topologiím systému.

Při výstupu do integrovaného zesilovače přidává síťové přehrávání k tradičnímu hi-fi systému. Toto oddělení síťového zdroje a zesílení může prodloužit životnost zesilovače tím, že jej zbaví digitální části, která se vyvíjí rychleji než část analogová.

Ve spojení s výkonovým zesilovačem (jako je Amp Box S3 ze stejné řady) a pasivními reprosoustavami funguje jako předzesilovač s ovládáním hlasitosti, síťovým přehráváním a dalším analogovým vstupem pro gramofon nebo CD přehrávač.

Připojený přímo k páru aktivních reprosoustav tvoří minimalistický poslechový systém s přístupem ke streamovacím službám a přepínáním zdrojů. Hlasitost lze ovládat ze Stream Box E nebo přímo z reprosoustav samotných.

Streamování vinylu po domácí síti

Funkce Pro-Ject True Wireless odlišuje Stream Box E od většiny síťových přehrávačů v této cenové kategorii. Analogový RCA vstup neslouží jen k připojení kabelového zdroje: umí také redistribuovat signál do dalších kompatibilních zařízení v síti, jako jsou Wireless Box E nebo Uni Box S3. V praxi tak lze gramofon připojený ke Stream Box E v obývacím pokoji poslouchat v jiné místnosti, na druhém systému, bez kabelového propojení mezi nimi.

Multiroom funguje obousměrně: Stream Box E může bezdrátově odesílat i přijímat audio. Několik zařízení nové generace Pro-Ject (Stream Box E, Uni Box S3, Wireless Box E) stejně jako zařízení WiiM lze seskupit v aplikaci Pro-Ject Home. Přehrávání může být synchronizované na všech zařízeních ve skupině nebo nezávislé v každé místnosti.

Pečlivé zpracování v kompaktním formátu

Šasi kombinuje hliník a kov, s elektromagnetickým stíněním, které chrání vnitřní součásti před rušením. Pro-Ject uvádí, že tato ochrana umožňuje umístit Stream Box E přímo vedle zesilovače, nebo dokonce na něj, bez zhoršení audio signálu. Hliníkový čelní panel nese tři tlačítka (snížení hlasitosti, přehrávání/pauza, zvýšení hlasitosti), rovněž z hliníku. K dispozici jsou dvě provedení: černé nebo stříbrné. Externí Wi‑Fi anténa, našroubovaná vzadu, zůstává jediným vystupujícím prvkem.

Napájení je externí (5 V / 1000 mA DC), kompatibilní se sítěmi 100 až 240 V. Spotřeba při provozu je udávána na 200 mA DC, což je velmi málo.

Konektivita a síť: to podstatné, nic navíc

Na zadní straně najdeme stereo RCA vstup, stereo RCA výstup s pozlacenými konektory a optický digitální výstup S/PDIF (Toslink). Ten umožňuje připojit Stream Box E k externímu převodníku nebo k audio systému vybavenému optickým vstupem, pro ty, kteří by chtěli obejít integrovaný DAC.

Dvoupásmové Wi‑Fi (2,4 GHz a 5 GHz, norma 802.11 a/b/g/n/ac) zajišťuje síťové připojení. Bluetooth 5.0 je omezeno na kodeky SBC a AAC: žádné aptX ani LDAC, což omezuje kvalitu Bluetooth přenosu ze smartphonu Android. Absence ethernetového portu je u tohoto kompaktního formátu záměrnou volbou, ale uživatele připravuje o kabelové připojení, které bývá někdy stabilnější v prostředích s přeplněnou Wi‑Fi sítí.

Pro-Ject neupřesňuje model použitého DAC čipu. Uváděné parametry jsou pro tento segment slušné: odstup signálu od šumu vyšší než 102 dB, separace kanálů vyšší než 106 dB při 10 kHz, celkové harmonické zkreslení nižší než 0,009 % a frekvenční rozsah od 20 Hz do 20 kHz (-1,5 dB). Jmenovitá výstupní úroveň je 3 Vrms.

Další bod, který je při uvedení třeba zmínit: v oficiální dokumentaci Pro-Ject pro tento produkt nejsou uvedeny ani AirPlay 2, ani certifikace Roon Ready. WiiM OS tyto protokoly na některých svých vlastních zařízeních podporuje, takže pozdější aktualizace není vyloučena, ale v tuto chvíli není nic potvrzeno. Uživatelé Apple Music nebo Roon s tím budou muset počítat.

Často kladené otázky

Obsahuje Stream Box E digitálně-analogový převodník?

Ano. Je vybaven integrovaným DAC s analogovým RCA výstupem. Optický výstup S/PDIF Toslink však umožňuje připojit externí převodník, pokud si to přejete. Pro-Ject neuvádí referenci použitého DAC čipu.

Lze přehrávat soubory uložené na USB flash disku nebo pevném disku?

Ne. Stream Box E nemá žádný USB port pro přehrávání lokálních souborů. Hudba prochází výhradně přes Wi‑Fi (streamovací služby, síťová knihovna) nebo přes analogový RCA vstup. USB port na zadní straně slouží pouze k napájení.

Je Stream Box E kompatibilní se zařízeními WiiM?

Ano. Pro-Ject potvrzuje kompatibilitu multiroom se zařízeními WiiM, kromě svých vlastních produktů (Uni Box S3, Wireless Box E, Stream Box E). Produkty obou značek sdílejí platformu WiiM OS.

Je pro připojení gramofonu potřeba phono předzesilovač?

Ano, pokud gramofon nemá vestavěný phono předzesilovač. RCA vstup Stream Box E je linkový vstup: očekává signál linkové úrovně, nikoli surový phono signál. Gramofon s phono výstupem bude muset před připojením projít externím phono předzesilovačem (jako je Pro-Ject Phono Box E).

Technické specifikace

Typ a funkce

• Typ: multiroom síťový streamer s funkcí předzesilovače
• Technologie streamování: WiiM OS™
• Ovládací aplikace: Pro-Ject Home App
• Kompatibilita s multiroom: ano
• Bezdrátové streamování Pro-Ject: vysílání a příjem audia v síti
• Funkce sdílení v síti: vysílání připojeného analogového zdroje (např. gramofonu) do multiroom systému

Síťová a bezdrátová konektivita

• Wi-Fi: dvoupásmová 2,4 GHz / 5 GHz – 802.11 a / b / g / n / ac
• Bluetooth: verze 5.0
• Podporované Bluetooth kodeky: SBC, AAC
• Kompatibilní streamovací služby: TIDAL Connect, Spotify Connect, Qobuz a další streamovací služby
• Síťová kompatibilita: Uni Box S3, Wireless Box E a další streamery Pro-Ject nové generace

Konektivita

• Analogový vstup: stereo RCA
• Analogový výstup: pozlacené stereo RCA
• Digitální výstup: optický S / PDIF Toslink

Audio výkon

• Úroveň audio výstupu: 3 Vrms
• Frekvenční odezva: 20 Hz – 20 kHz (-1,5 dB)
• Oddělení kanálů: > 106 dB při 10 kHz
• Odstup signálu od šumu: > 102 dB
• Celkové harmonické zkreslení (THD): < 0,009 %

Konstrukce a design

• Šasi: hliník a kov s elektromagnetickým stíněním
• Dostupné barvy: černá, stříbrná

Napájení

• Externí napájení: 5 V / 1000 mA DC
• Kompatibilní síťové napájení: 100 – 240 V / 50-60 Hz
• Spotřeba energie: 200 mA DC