Pro-Ject DAC Box RS2 černá

S modelem Pre Box RS2 Digital se Pro-Ject podařil dvojitý zásah: kompaktní převodník a předzesilovač, oceněný organizací EISA, jehož digitální sekce soupeřila s mnohem rozměrnějšími zařízeními. DAC Box RS2 na tomto osvědčeném základu staví, ale předzesilovač a sluchátkový zesilovač vypouští, aby zachoval pouze převodník s pevným výstupem. Méně funkcí tedy, ale jasněji vymezený cíl: čistá konverze.

Dvojité mono a převod ESS Sabre

DAC Box RS2 používá dva čipy ESS9038Q2M v konfiguraci dual mono, se samostatnými signálovými cestami pro levý a pravý kanál. Tato konstrukční volba, v této cenové třídě neobvyklá, zlepšuje separaci kanálů a snižuje přeslechy mezi kanály. Podpora formátů je široká: PCM až do 32 bitů / 768 kHz a nativní DSD až do DSD512 přes USB, což pokrývá téměř všechny soubory ve vysokém rozlišení dostupné na trhu nebo ve streamingu.

Obvod pracuje v plně symetrickém režimu, od převodu až po výstup. Analogové výstupy jsou k dispozici jako XLR (symetrický) a RCA, oba s pevnou úrovní, což předpokládá předzesilovač nebo integrovaný zesilovač dále v sestavě. Celkové harmonické zkreslení (THD+N) je udáváno na méně než 0,0008 % v tranzistorovém režimu a méně než 0,001 % v lampovém režimu, měřeno při 2 V RMS / 1 kHz.

Tranzistory nebo lampy: dva zvukové charaktery

Výstupní stupeň je přepínatelný mezi tranzistorovým režimem (na bázi diskrétních součástek) a lampovým režimem využívajícím čtyři 6922EH. Tranzistorový režim nabízí výstupní impedanci 180 Ω a nejlepší hodnoty zkreslení; lampový režim stoupá na 220 Ω s mírně horší hodnotou THD+N. Rozdíl mezi oběma není jen prostou změnou tonality: lampový režim mění harmonické chování signálu a způsob, jakým jsou reprodukovány přechodové jevy. Přínosem této dvojí volby je možnost přizpůsobit zvukový projev podle typu hudby nebo zbytku řetězce, aniž by bylo nutné měnit zařízení.

Lampy 6922EH jsou běžné typy, snadno dostupné jako náhradní. Pro-Ject nesáhl po vzácných ani proprietárních lampách.

Osm digitálních filtrů a dekódování MQA

DAC Box RS2 nabízí osm volitelných digitálních filtrů, včetně filtru s optimálními přechodovými jevy vyvinutého tvůrci formátu MQA. Volba filtru ovlivňuje impulzní odezvu a chování ve vysokých frekvencích: některé upřednostňují časovou věrnost, jiné pozvolnější průběh. Změna filtru trvá několik sekund prostřednictvím menu.

Dekódování MQA je podporováno kompletně (hardwarové rozbalení), což znamená, že zařízení může dekódovat MQA streamy bez závislosti na softwaru třetí strany pro první fázi rozbalení. Vlastní funkce upsamplingu umožňuje převzorkovat obsah PCM a MQA s vhodným filtrováním. Zařízení nese certifikaci Roon Tested.

Šest digitálních vstupů, bohatá konektivita

Zadní panel sdružuje šest digitálních vstupů. Asynchronní vstup USB 2.0 je nejuniverzálnější: přijímá PCM až do 32 bitů / 768 kHz a nativní DSD až do DSD512 (v režimu DoP nebo nativním). Nabídku doplňují dva optické vstupy S/PDIF, jeden koaxiální a jeden symetrický AES/EBU, všechny omezené na 24 bitů / 192 kHz.

Šestým vstupem je port HDMI přenášející signál I²S, určený pro připojení k CD transportu CD Box RS2 T od Pro-Ject. Prostřednictvím tohoto propojení DAC Box RS2 poskytuje transportu svůj hlavní takt (16,9344 MHz), čímž synchronizuje obě zařízení na jediný časový referenční signál. Tato sběrnice I²S přes HDMI je proprietární: funguje pouze mezi komponenty řady RS2 od Pro-Ject a není kompatibilní s konektory I²S jiných značek.

Zpracování signálu a řízení jitteru

USB signál zpracovává vícejádrový mikrokontrolér XMOS. Re-clocking je svěřen obvodu CPLD MAX II od Altera (komplexní programovatelný logický obvod), který před převodem regeneruje hodinový signál. Tato kombinace XMOS / CPLD má za cíl snížit jitter, ať už jde o běžné PCM streamy nebo obsah MQA.

Kompaktní formát a dobře čitelný displej

Hliníkové šasi má rozměry 206 × 72 × 222 mm a váží 1,52 kg bez externího napájení (20 V / 3 A). Tento kompaktní formát, typický pro řadu Box Design od Pro-Ject, umožňuje stohovat DAC Box RS2 s dalšími prvky série (CD Box RS2 T, Stream Box S2 Ultra), aniž by zabíral příliš místa v hi-fi nábytku. Zařízení je k dispozici v černé nebo stříbrné barvě.

Přední displej zobrazuje informace o přehrávání v reálném čase: aktivní zdroj, vzorkovací frekvenci, bitovou hloubku, zvolený filtr. Navigace v menu je rychlá. Součástí balení je hliníkový dálkový ovladač, takže není nutné vstávat při změně zdroje nebo filtru. Externí napájení je v univerzálním formátu (110-240 V / 50-60 Hz) a spotřeba v pohotovostním režimu zůstává pod 0,5 W.

Technické specifikace

Digitálně / analogový převod

• Dvojitý mono DAC: 2 x ESS Sabre ESS9038Q2M
• Plně symetrická architektura
• Podpora PCM až do 32 bitů / 768 kHz
• Kompatibilita DSD až do DSD512
• Plné dekódování MQA (hardware unfolding)
• 8 volitelných digitálních filtrů
• Převzorkování PCM a MQA s proprietárním filtrováním

Výstupní stupně

• Volba výstupu:
  • Tranzistory (solid state)
  • Elektronky 6922EH
• Integrované elektronky: 4 x 6922EH
• Diskrétní a symetrický výstupní buffer
• Výstupní impedance:
  • 180 Ω (tranzistor)
  • 220 Ω (elektronka)

Digitální vstupy

• 1 x USB Audio 2.0 asynchronní
  • PCM 32 bitů / 768 kHz
  • DoP a Native DSD až do DSD512
• 1 x HDMI I²S
  • Kompatibilní s CD Box RS2 T
• 2 x optický S / PDIF
  • Až do 24 bitů / 192 kHz
• 1 x koaxiální S / PDIF
  • Až do 24 bitů / 192 kHz
• 1 x symetrický AES / EBU
  • Až do 24 bitů / 192 kHz

Analogové výstupy

• 1 x stereo RCA
• 1 x symetrický XLR

Zpracování signálu

• Vícejádrový řadič XMOS s pokročilou architekturou RISC
• Pokročilý re-clocking přes CPLD MAX II Altera
• Hlavní hodiny:
  • 16,9344 MHz pro CD Box RS2 T

Audio výkon

• THD+N (20 Hz – 20 kHz):
  • < 0,0008 % (tranzistor)
  • < 0,001 % (elektronka)
• Naměřená úroveň: 2 V RMS / 1 kHz
• Ultra-lineární konstrukce a nízký šum

Displej a ergonomie

• Velký vysoce kvalitní displej
• Rychlé a pohotové rozhraní
• Součástí balení je prémiový hliníkový dálkový ovladač

Napájení

• Externí napájení: 20 V / 3 A DC
• Kompatibilita se sítí: 110 – 240 V / 50 – 60 Hz
• Spotřeba:
  • Max. 1,2 A DC
  • < 0,5 W v pohotovostním režimu

Rozměry a hmotnost

• Rozměry (Š x V x H): 206 × 72 × 222 mm
• Hmotnost: 1,52 kg (bez napájecího zdroje)