Pro-Ject Phono Box RS2 černá

Pro-Ject Phono Box RS2: symetrický a diskrétní phono předzesilovač

Model Pro-Ject Phono Box RS2, který navazuje na Phono Box RS a přebírá jeho princip plynule nastavitelné impedance, posouvá tuto koncepci dále díky výstupnímu stupni, který je nyní zcela diskrétní (bez operačního zesilovače), a přidání regulace vyvážení mezi kanály. Výsledkem je kompaktní phono předzesilovač, kompatibilní s MM a MC přenoskami, jehož funkční výbava přesahuje to, co se v této třídě obvykle nabízí.

Obvod bez operačního zesilovače a proč je to důležité

Phono Box RS2 je založen na zcela diskrétní konstrukci: rezistory, kondenzátory, indukčnosti a tranzistory, sestavené do stovek až tisíců jednotlivých součástek na desce plošných spojů. V signálové cestě není použit žádný operační zesilovač (op-amp).

Rozdíl oproti předzesilovači založenému na integrovaných obvodech není jen estetický. Diskrétní obvod nabízí konstruktérovi jemnější kontrolu nad každým zesilovacím stupněm, za cenu výrazně delšího vývoje a vyšších výrobních nákladů. Pro-Ject uvádí, že jeho týmy po letech srovnávacích poslechových testů zjistily, že ani ty nejlepší op-ampy nepřenášejí signál se stejnou neutralitou a přirozeností jako dobře navržený diskrétní obvod.

Symetrická dvojitě monofonní konstrukce

Zpracování signálu je symetrické od vstupu až po výstup. Konkrétně jsou signály + a − levého i pravého kanálu zesilovány nezávisle, což zdvojnásobuje počet zesilovacích sekcí na desce plošných spojů. Tato topologie umožňuje odečíst šum a rušení nahromaděné podél signálové cesty, což přináší měřitelnou výhodu: odstup signál/šum dosahuje 89 dB (A-váženě) v režimu MM při zisku 40 dB a 79 dB v režimu MC při zisku 60 dB.

Připojení jsou k dispozici v XLR (symetrické) i RCA (nesymetrické) provedení, na vstupu i na výstupu. K dispozici jsou dva vstupy s přepínáním na čelním panelu, což umožňuje současně připojit dva gramofony.

Užitečné upřesnění: i při vstupu RCA Phono Box RS2 interně odděluje signály + a −, aby je zpracovával symetricky. MM přenosky, které obvykle spojují jeden kanál se zemí šasi, však neumožňují plně využít symetrické propojení od začátku do konce.

Oddělená pasivní ekvalizace RIAA a DECCA

Ekvalizace Phono Box RS2 je typu oddělená pasivní (split passive). Jednotlivé korekce křivky RIAA jsou rozděleny mezi několik zesilovacích stupňů namísto toho, aby byly zpracovány v jednom bloku. Tento přístup, náročnější na návrh, snižuje odchylku od ideální křivky: Pro-Ject uvádí přesnost ± 0,4 dB mezi 20 Hz a 20 kHz. Měření zveřejněná v odborném tisku potvrzují velmi přesnou shodu s RIAA.

K dispozici je také druhá ekvalizační křivka: DECCA. Je určena pro přehrávání některých starších mono lisů nahraných podle křivky Decca, která předcházela standardizaci RIAA.

Plynulé nastavení impedance, včetně během přehrávání

To je jedna z nejvýraznějších zvláštností Phono Box RS2. Zatěžovací impedance pro MC se nastavuje otočným potenciometrem plynule od 10 do 1 000 ohmů, bez kroků a bez přepínače. Tento systém, podle značky vynalezený společností Pro-Ject, umožňuje upravovat zátěž během otáčení desky a okamžitě slyšet vliv na zvukový projev.

V režimu MM je impedance pevně nastavena na 47 kohmů (standard) a zatěžovací kapacita se volí po krocích 50 pF, od 50 do 400 pF. K dispozici je osm hodnot, což pokrývá většinu MM přenosek na trhu. Nastavení kapacity však zůstává parametrem, který se často zanedbává, protože jen málo výrobců přenosek uvádí doporučenou hodnotu a do celkového výpočtu je třeba zahrnout i kapacitu kabelu raménka.

Nastavitelný zisk v širokém rozsahu

Zisk se volí ve čtyřech krocích pro každý typ přenosky. U MM se hodnoty pohybují od 40 do 50 dB na výstupu RCA, s přídavkem 6 dB v XLR. U MC se rozsah rozšiřuje od 60 do 70 dB (opět +6 dB v XLR). To představuje zesílení od faktoru 100 (40 dB) až po faktor 3 690 (70 dB).

Při takových úrovních zisku se i sebemenší zbytkový šum v obvodu zesiluje ve stejném poměru jako užitečný signál. Symetrická a diskrétní konstrukce Phono Box RS2 zde dává plný smysl, protože udržuje velmi nízkou hladinu šumu i při maximálním zisku. Celkové harmonické zkreslení zůstává nižší než 0,0015 % v režimu MM (40 dB, 1 kHz) a 0,0024 % v režimu MC (60 dB, 1 kHz).

Regulace vyvážení mezi kanály

Každá phono přenoska vykazuje mírnou nevyváženost mezi levým a pravým kanálem. Pro-Ject uvádí příklad Ortofon 2M Red, u níž rozdíl vyvážení dosahuje 1,5 dB při 1 kHz, a MC přenosky Ortofon Anna Diamond, která má stále 0,5 dB. Phono Box RS2 integruje potenciometr vyvážení, který umožňuje korigovat střed zvukové scény v rozsahu ± 2 dB. Toto nastavení, v této třídě vzácné, lze deaktivovat, aby byla signálová cesta co nejkratší, když korekce není potřeba.

Ovládání na čelním panelu a subsonický filtr

Všechna nastavení jsou přístupná z předního panelu, s LED indikátory pro každý parametr. Jde o příjemně ergonomickou volbu oproti předzesilovačům, které své miniaturní DIP přepínače ukrývají pod šasi.

Přepínatelný subsonický filtr odřezává na 20 Hz se strmostí 18 dB na oktávu. Tl umí infrasonické frekvence způsobené zvlněním desek nebo rezonancemi raménka, které mohou přebuďovat zesilovač nebo rozkmitat reproduktory, aniž by vytvářely užitečný zvuk.

Technické specifikace

Přehled

• Phono Box RS2: plně symetrický a zcela diskrétní phono předzesilovač
• Kompatibilní s MM a MC přenoskami
• Plně symetrické provedení, skutečné dual mono
• Zcela diskrétní hardwarová architektura bez operačních zesilovačů
• Samostatná pasivní ekvalizace RIAA a DECCA (split passive)
• Vynikající poměr signál / šum a velmi nízké zkreslení
• Kovové šasi chránící proti vibracím a rušení

Vstupy a výstupy

• Vstupy: RCA a XLR
• Výstupy: RCA a XLR
• Symetrická připojení XLR a nesymetrická RCA na vstupu i výstupu

Nastavení a ovládání

• Plynule proměnné zatížení vstupní impedance (potenciometr, systém vynalezený společností Pro-Ject Audio Systems), nastavitelné i během přehrávání
  • Pevná impedance: 47 kohmů
  • Proměnná impedance: 10 až 1000 ohmů
• Přepínatelná zatěžovací kapacita: 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400 pF
• Ovládání vyvážení kanálů: přesné nastavení středu zvukové scény v rozsahu 2 dB doleva nebo doprava, s možností deaktivace pro maximální zkrácení signálové cesty
• Umožňuje 100% přizpůsobení jakékoli MM nebo MC přenosky

Zisk

• Zisk MM na RCA: 40, 43, 46, 50 dB (+6 dB na XLR)
• Zisk MC na RCA: 60, 63, 66, 70 dB (+6 dB na XLR)
• Rozsah zesílení: od 40 dB (×100) do 70 dB (×3690)

Audio výkon

• Poměr signál / šum
  • MM (40 dB): 89 dB váženo A (10 mV)
  • MC (60 dB): 79 dB váženo A (1 mV)
• Celkové harmonické zkreslení (THD)
  • MM 40 dB při 1 kHz: < 0,0015 %
  • MC 60 dB při 1 kHz: < 0,0024 %
• Přesnost RIAA: ± 0,4 dB od 20 Hz do 20 kHz
• Subsonický filtr: při 20 Hz se strmostí 18 dB / oktávu

Elektronická konstrukce

• Zcela diskrétní audio obvod bez operačních zesilovačů
  • Pasivní součástky: rezistory, kondenzátory, indukčnosti
  • Aktivní součástky: tranzistory
  • Několik set až tisíců součástek na obvod
• Skutečně symetrické provedení (true fully balanced)
  • Nezávislé zpracování signálů + a − pro levý a pravý kanál
  • Zdvojení zesilovacích sekcí na plošném spoji
  • Optimální potlačení šumu, chyb a rušení
• Samostatná pasivní ekvalizace pro křivky RIAA a DECCA
  • Optimalizované impedanční přizpůsobení
  • Minimální odchylka od ideální křivky

Napájení

• Externí napájení: 20 V / 3 A DC
• Síťové napětí: 110 až 240 V, 50 / 60 Hz
• Maximální spotřeba: 350 mA DC
• Spínaný napájecí zdroj se zaručenou spotřebou v pohotovostním režimu 0,1 W (soulad s předpisy)
• Kompatibilní s volitelnými lineárními zdroji Power Box RS2 Phono a Power Box RS uni 1 & 4 voies pro vyšší výkon

Šasi

• Ocelová konstrukce pokrytá přišroubovanými hliníkovými panely
• Vynikající tuhost a izolace proti rušení
• Dostupné povrchové úpravy: stříbrná nebo černá

Rozměry a hmotnost

• Rozměry (Š × V × H): 206 × 72 × 200 mm (230 mm s konektory)
• Hmotnost: 1600 g bez napájení