Pro-Ject Tube Box E stříbrná

Pro-Ject Tube Box E : elektronkový phono předzesilovač

Elektronkový phono předzesilovač v šasi širokém 103 mm, kompatibilní s MM i MC přenoskami, s diskrétním obvodem bez operačních zesilovačů a vyměnitelnými elektronkami: Tube Box E přebírá principy konstrukce modelu Tube Box S2 a přenáší je do řady E od Pro-Ject, nejdostupnější v katalogu Box Design. Jde o první elektronkový phono předzesilovač této série.

Obvod převzatý z Tube Box S2 v kompaktnějším formátu

Tube Box E přebírá svou topologii z modelu Tube Box S2, který zůstává v nabídce. Obvod je zcela diskrétní, bez operačního zesilovače (OpAmp), a spoléhá na vstupní stupeň s tranzistory s efektem pole (FET), po němž následuje výstupní stupeň s elektronkami ECC83. Pro-Ject upravil volbu některých součástek a zvolil kompaktnější šasi, aby dosáhl nižší ceny, ale filozofie konstrukce zůstává stejná: dual mono pro oddělení kanálů, polystyrenové kondenzátory na kritických místech, RIAA ekvalizace kombinující pasivní i aktivní filtraci a vysokonapěťové anodové napájení se zesílenou filtrací.

Absence OpAmpů má jeden praktický důsledek, který se často přehlíží: opravitelnost. Diskrétní obvod lze diagnostikovat a opravit součástku po součástce, což prodlužuje užitnou životnost zařízení daleko za to, co se od produktu v této cenové kategorii očekává.

Dvě vyměnitelné ECC83 a vše, co z toho vyplývá

Obě elektronky ECC83 (známé také pod označením 12AX7A) jsou osazeny v klasických paticích, přístupných bez otevření šasi. Lze je vyměnit při opotřebení, ale také experimentovat s jinými značkami nebo variantami (tube rolling), aby bylo možné ovlivnit zvukový charakter. Vintage elektronka Mullard nebude znít stejně jako nový JJ Electronic, a právě v tom spočívá přínos: Tube Box E ponechává prostor pro přizpůsobení, který tranzistorové předzesilovače nenabízejí.

Pro-Ject popisuje reprodukci jako teplou, s bohatými středy a uvolněným podáním, typickým pro elektronkový výstupní stupeň. Jde o charakteristiku výrobce, kterou je třeba brát s rezervou podle přenosky, kabeláže a použitých elektronek, ale zvuková tendence „elektronek“ je v konstrukci skutečně přítomná.

Kompatibilita s MM a MC s rozšířeným nastavením

Univerzálnost modelu Tube Box E v oblasti přenosek je jednou z jeho nejkonkrétnějších předností. Z čelního panelu je přístupných šest úrovní zisku (40, 43, 50, 53, 60 a 63 dB), které pokrývají jak klasické MM přenosky, tak MC s nízkou výstupní úrovní. Nastavení zátěže se nachází na spodní straně zařízení:

• Vstupní impedance: 10, 100, 1k nebo 2k ohmů (pro MC přenosky)
• Zátěžová kapacita: 47, 147, 267, 367, 487 nebo 587 pF, plus 47k ohmů (pro MM přenosky a MC s vysokou výstupní úrovní)

Takový počet možností nastavení zátěže je v této cenové hladině neobvyklý. Umožňuje přesné sladění s většinou přenosek na trhu, bez kompromisů v přizpůsobení impedance nebo kapacity.

Subsonický filtr na čelním panelu

Tlačítko subsonického filtru, přímo přístupné na čelní straně, odřezává na 20 Hz se strmostí 18 dB na oktávu. Jeho užitečnost závisí na kontextu: u raménka nebo gramofonu citlivého na nízkofrekvenční rezonance, nebo v místnosti, kde jsou problémem infrazvuky, čistí signál bez ovlivnění slyšitelného pásma. V dobře zatlumené sestavě jej lze nechat vypnutý. Volba tu je a lze ji provést bez otáčení zařízení.

Kompaktní konstrukce, kovové stínění

Se svými rozměry 103 × 73 × 115 mm (131 mm včetně konektorů) a hmotností 450 g bez napájení je Tube Box E jedním z nejkompaktnějších elektronkových phono předzesilovačů na trhu. Skříň je celokovová, což zajišťuje stínění proti elektromagnetickému rušení a mechanickou ochranu proti vibracím. Čelní panel a ovládací prvky jsou z obráběného hliníku, v charakteristickém stylu řady Box Design. Zařízení je nabízeno s čelním panelem ve stříbrné nebo černé barvě.

Konektivita se omezuje na jeden pár vstupů a jeden pár pozlacených RCA výstupů. Symetrický výstup zde nenajdete (pro ten je třeba sáhnout po Tube Box S3 B) a nechybí ani druhý vstup: Tube Box E spravuje pouze jeden zdroj.

Napájení je externí (18 V / 1 A DC), což je v této třídě běžná volba umožňující oddělit transformátor od audio obvodu. Spotřeba činí 470 mA při provozu a méně než 1 W v pohotovostním režimu.

Často kladené otázky

Jaké typy phono přenosek Tube Box E podporuje? Přenosky s pohyblivým magnetem (MM) i s pohyblivou cívkou (MC), včetně MC s nízkou výstupní úrovní. Šest úrovní zisku (od 40 do 63 dB) a více možností nastavení zátěže v impedanci i kapacitě pokrývá velkou většinu přenosek dostupných na trhu.

Kde se nachází nastavení zátěže (impedance a kapacity)? Na spodní straně zařízení. Mikrospínače (dip switches) umožňují zvolit vstupní impedanci a zátěžovou kapacitu. Zisk a subsonický filtr jsou přístupné na čelním panelu.

Lze Tube Box E používat se dvěma gramofony? Ne. Zařízení má pouze jeden stereo RCA vstup. Pro připojení dvou gramofonů je třeba zvolit Tube Box S3 B, který nabízí dvojitý vstup (symetrický i asymetrický).

Jaké náhradní elektronky jsou kompatibilní? Jakákoli elektronka standardu ECC83 nebo 12AX7A. Mnoho výrobců nabízí varianty (JJ Electronic, Electro-Harmonix, Genalex Gold Lion, Mullard a další), z nichž každá má mírně odlišný zvukový charakter. Výměna se provádí bez otevření šasi.

Jaký je hlavní rozdíl oproti Tube Box S2? Tube Box S2 sdílí stejnou topologii diskrétního obvodu bez OpAmpu, ale používá jiné součástky a šasi řady S2 (širší, z hliníku). Tube Box E přebírá kompaktní formát řady E s upravenou volbou dílů, aby dosáhl dostupnější ceny. Oba modely zůstávají souběžně v nabídce.

Technické specifikace

Kompatibilita přenosek

• Kompatibilní s MM a MC přenoskami
• Rozšířené možnosti zátěže nastavitelné na spodní straně přístroje pro přesné sladění s přenoskou

Obvodové řešení a zesílení

• Plně diskrétní konstrukce, bez operačních zesilovačů (OpAmps)
• Velmi nízkošumové obvody se vstupním stupněm s FET
• Architektura dual mono pro optimalizované oddělení kanálů
• Přesná pasivní a aktivní RIAA ekvalizace
• Polystyrenové kondenzátory použité všude, kde je to možné
• Vícenásobné interní napájecí zdroje
• Silně filtrované vysokonapěťové anodové napájení
• Osazení elektronek: 2x ECC83 (12AX7A), vyměnitelné (možný tube rolling)

Nastavení a ovládání

• Tlačítko subsonického filtru na čelním panelu
• Nastavení zisku na čelním panelu
• Zisk: 40, 43 dB B / 50, 53 / 60, 63 dB A
• Vstupní impedance: 10 / 100 / 1k / 2k ohmů A
• Kapacita: 47 / 147 / 267 / 367 / 487 / 587 pF / 47k ohmů B
  • A : typické pro MC přenosky s nízkým výstupem
  • B : typické pro MM přenosky nebo MC přenosky s vysokým výstupem

Audio výkon

• Hladina šumu
  • 77 dB (váženo A) při vstupním zisku 40 dB
  • 65 dB (váženo A) při vstupním zisku 50 dB a 63 dB
• THD
  • < 0,03 % při vstupním zisku 40 dB
  • < 0,07 % při vstupním zisku 50 dB a 63 dB
• Přesnost RIAA křivky: +/- 0,5 dB / 20 Hz - 20 kHz
• Subsonický filtr: 20 Hz při 18 dB / oktávu

Konektivita

• Vstup / výstup: 1x RCA / 1x RCA
• Vstupní a výstupní RCA konektory pozlacené

Napájení

• Externí napájení: 18 V / 1 A DC
• Spotřeba: 470 mA DC, < 1 W v pohotovostním režimu

Konstrukce a design

• Celokovové šasi pro účinnou ochranu proti elektromagnetickému rušení a vibracím
• Čelní panel a ovládací prvky z obráběného hliníku
• Barevné varianty: stříbrný nebo černý čelní panel

Rozměry a hmotnost

• Rozměry (š x v x h): 103 x 73 x 115 (131) mm (s konektory)
• Hmotnost: 450 g bez napájecího zdroje