Celosvětová reference, What Hifi? je jeden z nejkomplexnějších magazínů zaměřených na domácí kino a hi-fi. Ocenění „5 hvězd“ uděluje tento britský magazín produktům nejvyšší kvality.
Le Marantz CD6007 je přehrávač CD vybavený tichým mechanickým systémem, digitálně-analogovým převodníkem a obvodem HDAM-SA2, který je typický pro tuto značku. Přehraje formáty s vysokým rozlišením až do DSD 5,6 MHz a obsahuje sekci pro sluchátka se třemi nastavitelnými úrovněmi zesílení.
CD6007 je postaven na kovovém šasi s dvojitou výztužnou deskou, což výrazně přesahuje standardy v této cenové kategorii. Tato konstrukce s dvojitým dnem vytváří inertní hmotu, která účinně absorbuje mikro vibrace, které by mohly narušit optické čtení. Čtyři velké nohy s progresivním tlumením izolují mechanismus od vnějších vibrací přenášených podložkou.
V srdci přístroje se nachází transportní mechanismus JTL-101Y, který je symetricky obklopen elektronickými obvody. Tato vyvážená dispozice minimalizuje dráhy signálu a snižuje elektromagnetické rušení mezi jednotlivými sekcemi. Samotný mechanismus je umístěn na měkkých závěsech, které mechanicky oddělují optický blok od hlavního šasi.
Přední panel z kartáčovaného hliníku, dostupný v černé nebo stříbřitě zlaté úpravě, zachovává charakteristický design Marantz s centrálním zásuvným mechanizmem a LCD displejem s bílými znaky na černém pozadí. Ovládací prvky jsou symetricky rozmístěny po obou stranách: vlevo funkce navigace a výběr zdroje, vpravo ovládání přehrávání a potenciometr hlasitosti pro sluchátka. Tato intuitivní organizace usnadňuje každodenní používání bez nutnosti neustálého používání dálkového ovladače.
Sekce digitálně-analogového převodu představuje hlavní vylepšení oproti modelu CD6006. Nový převodník AK4490 od Asahi Kasei nahradil čip Cirrus Logic CS4398 z předchozího modelu a přináší schopnost zpracování proudů PCM 24 bitů/192 kHz a DSD až do 5,6 MHz. Tento moderní Delta-Sigma DAC pracuje v tandemu s vysoce přesným hlavním hodinovým signálem, který synchronizuje celý digitální proces, což výrazně snižuje jev jitteru.
Je třeba poznamenat, že od května 2021, v důsledku požáru v továrně AKM, musel Marantz nahradit DAC AK4490 čipem ESS Technology ES9010K2M u jednotek s sériovým číslem vyšším než 70001. Inženýři značky pečlivě upravili obvod, aby udrželi konzistentní zvukový podpis, i když někteří uživatelé hlásí mírně analytičtější prezentaci s čipem ESS.
Napájení bylo kompletně přepracováno s použitím kondenzátorů o 120 % větších než u CD6006. Tato zvýšená zásoba energie zajišťuje lepší stabilitu napájení při náročných dynamických pasážích. Toroidální transformátor EI, kombinovaný s vysokorychlostními Schottkyho diodami, generuje perfektně regulovaná napětí s pozoruhodně nízkou úrovní zbytkového šumu. Digitální a analogové obvody mají své vlastní nezávislé napájecí linky, což eliminuje jakýkoli přeslech mezi sekcemi.
Symetrická topologie obvodu, neobvyklá v této cenové kategorii, zaručuje optimální potlačení šumu v běžném režimu. Každý kanál má svůj vlastní nezávislý napájecí regulátor, což zlepšuje stereo separaci, která dosahuje 98 dB podle měření výrobce.
Obvody HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) představují technologickou DNA Marantz od roku 1992. Na rozdíl od konvenčních integrovaných operačních zesilovačů tyto moduly používají diskrétní součástky individuálně vybrané a sestavené na malých tištěných obvodech zapouzdřených v kovovém pouzdře. Tento přístup umožňuje optimalizovat každý parametr - dobu náběhu, šířku pásma, zkreslení - bez kompromisů spojených s generickými integrovanými obvody.
CD6007 obsahuje tři různé typy modulů HDAM, každý optimalizovaný pro specifickou funkci. Stupeň dolní propusti používá standardní modul HDAM, který zajišťuje postupné potlačení frekvencí nad audio pásmem při zachování fáze signálu. Výstupní vyrovnávací stupeň používá modul HDAM-SA2, verzi s jednotkovým zesílením (zesílení x1), navrženou speciálně pro zachování integrity signálu při snižování výstupní impedance. Tato architektura umožňuje efektivně řídit dlouhé modulační kabely bez degradace.
Sekce sluchátek využívá hybridní konfiguraci kombinující modul HDAM-SA2 s doplňkovým operačním zesilovačem. Tato kombinace poskytuje dostatek proudu pro napájení sluchátek s vysokou impedancí při zachování harmonické jemnosti charakteristické pro obvody HDAM. Nastavení zesílení na tři pozice (nízké/střední/vysoké) přizpůsobuje citlivost výstupu charakteristikám používaných sluchátek, od citlivých intra-aurálních sluchátek po studiová sluchátka s 600 ohmy.
Přední USB-A port proměňuje CD6007 v skutečný digitální audio hub. Kromě přehrávání fyzických CD přehrávač nativně dekóduje soubory WAV, FLAC, ALAC a AIFF až do 192 kHz/24 bitů, stejně jako soubory DSD (DSF a DFF) až do 5,6 MHz. Komprimované formáty MP3, WMA a AAC jsou také podporovány s zobrazováním metadat (ID3 tagy, WMA Meta, AAC metadata).
Navigace v adresářové struktuře souborů je však omezená základním LCD displejem, který může zobrazit pouze několik znaků. Tento minimalistický interface je vhodný pro příležitostné používání, ale ukazuje své limity při práci s rozsáhlými hudebními knihovnami. Uživatelé, kteří preferují přehrávání digitálních souborů, by měli zvážit dedikovaný síťový přehrávač pro plynulejší zážitek.
Dva vybrané digitální filtry jemně mění odezvu převodníku. Filtr 1 s pomalým postupným útlumem preferuje širokou prostorovou prezentaci a přirozený pokles harmonických. Filtr 2 s ostřejším řezem nabízí přímější reprodukci s vyšší definicí přechodů. Rozdíly zůstávají jemné a značně závisí na připojeném poslechovém systému, ale tato flexibilita umožňuje jemné doladění zvuku podle osobních preferencí.
Zadní konektory zůstávají klasické, ale kompletní. Analogové výstupy na pozlacených RCA konektorech mají dostatečný rozestup pro použití objemných modulačních kabelů. Digitální výstupy optický Toslink a koaxiální S/PDIF umožňují použití externího DAC, čímž se CD6007 stává jednoduchým digitálním transportem.
Vzácná funkce v této kategorii umožňuje úplné vypnutí digitálních výstupů, když nejsou používány. Tento režim spánku neesenciálních digitálních obvodů snižuje elektronický šum pozadí a přináší vnímatelnou jasnost na velmi transparentních systémech. Proprietární dálkový ovládací bus D-Bus synchronizuje CD6007 s dalšími přístroji Marantz, zejména zesilovačem PM6007, s nímž tvoří koherentní celek jak esteticky, tak elektronicky.
Systémový dálkový ovladač RC004PMCD ovládá všechny funkce přehrávače, ale také funkce zesilovače PM6007, pokud je přítomen. Tlačítka pro hlavní funkce eliminují nutnost procházet složitými menu, což usnadňuje intuitivní každodenní používání.
Technické specifikace svědčí o pečlivém inženýrském zpracování: lineární frekvenční odezva od 2 Hz do 20 kHz, poměr signál/šum 110 dB, celkové harmonické zkreslení pouze 0,002 %. Tyto hodnoty řadí CD6007 na úroveň výrazně dražších přehrávačů, což potvrzuje agresivní pozicování Marantz v segmentu vstupní audiofilní třídy.
Při poslechu CD6007 nabízí mírně otevřenější a definovanější prezentaci než jeho předchůdce. Zvuková scéna získává na šířce a hloubce s přesnějším umístěním nástrojů v prostoru. Přechody jsou reprodukovány s větší čistotou, což je zvláště patrné u perkusí a úderů strun. Tato zvýšená přesnost je doprovázena mírným nárůstem průhlednosti v vysokých frekvencích, někteří posluchači zvyklí na teplejší zvuk CD6006 mohou vnímat tuto evoluci jako analytičtější prezentaci.
Rytmická sekce těží z exemplárního řízení s perfektně artikulovanými basovými notami a udržením časové koherence i v komplexních pasážích. Tato zvládnutí timing, základní kvalita pro hudební zapojení, odlišuje CD6007 od mnoha konkurentů, kteří preferují rozlišení na úkor groove.
Může CD6007 přehrávat Super Audio CD (SACD)? Ne, CD6007 nepodporuje přehrávání SACD. Přehrává pouze standardní CD vrstvu hybridních SACD/CD disků. Pro přehrávání SACD je třeba se orientovat na vyšší modely jako SA-10 nebo SACD 30n, které obsahují potřebné dekódovací obvody DSD a podporu vícekanálových proudů.
Jaký je konkrétní rozdíl mezi DAC AK4490 a ESS ES9010K2M používanými v různých sériích? Oba čipy nabízejí srovnatelné technické parametry z hlediska rozlišení a poměru signál/šum. AK4490 je známý pro mírně organičtější prezentaci s plným středem, zatímco ESS ES9010K2M směřuje k přesnější a detailnější reprodukci. Inženýři Marantz upravili analogové obvody za účelem minimalizace těchto rozdílů, ale někteří posluchači vnímají jemný rozdíl v tónu.
Může integrovaný zesilovač sluchátek nahradit dedikovaný zesilovač? Zesilovač sluchátek v CD6007, postavený kolem modulu HDAM-SA2, výrazně překonává běžné výstupy sluchátek integrované v CD přehrávačích. Se třemi úrovněmi zesílení dobře řídí sluchátka od 32 do 600 ohmů. Pro příležitostné používání nebo se sluchátky střední citlivosti nabízí velmi uspokojivý výkon. Majitelé velmi náročných nebo magnetoplanárních sluchátek však budou těžit z dedikovaného zesilovače sluchátek s vyšším výkonem.
Jak nejlépe využít přehrávání souborů s vysokým rozlišením přes USB? Organizujte své soubory do jednoduché struktury složek s krátkými názvy pro usnadnění navigace na omezeném displeji. Preferujte nekomprimované formáty (WAV, FLAC, AIFF), abyste plně využili schopnosti DAC. Soubory DSD nabízejí zvláště přirozenou a analogovou prezentaci. Používejte kvalitní USB klíče s vysokou přenosovou rychlostí, abyste předešli přerušení při přehrávání velkých souborů.
Jaké modulační kabely doporučujete pro optimalizaci výkonu? Pozlacené RCA výstupy CD6007 přijímají všechny typy modulačních kabelů. Kvalitní kabely s vodiči z OFC mědi a účinným stíněním stačí k odhalení potenciálu přístroje. Dostatečný rozestup konektorů umožňuje použití objemných konektorů vysoké třídy. Vyhněte se příliš dlouhým kabelům (delším než 2 metry), které mohou zavádět ztráty a zachycovat rušení.
Eric
Tento přístroj funguje velmi dobře. Tlačítka na dálkovém ovladači jsou malá, používám dálkový ovladač od jiného přístroje stejné značky.
Komentář uživatele 16. Duben 2026 — Zkušenost uživatele 05. Duben 2026
Nicolas
Velmi dobrý CD přehrávač, kvalita zvuku je na úrovni ve spojení s Marantz Cinema 40
Komentář uživatele 02. Duben 2026 — Zkušenost uživatele 22. Březen 2026
Pedro armengol
dobrý produkt, zní velmi dobře, i když jsem ho ještě neotestoval do detailu
Komentář uživatele 26. Únor 2026 — Zkušenost uživatele 13. Únor 2026
