Electrocompaniet ECM 1 MKII černý

Electrocompaniet ECM 1 MKII, síťový přehrávač a DAC

Shromáždit veškerou dematerializovanou hudbu do jediné aplikace, aniž by bylo nutné volit mezi vysokou věrností a flexibilitou používání: to je cílem tohoto síťového přehrávače od značky Electrocompaniet. Norský výrobce, který stále vyrábí ve své továrně v Tau, přebírá původní verzi a důkladně ji modernizuje, od přehrávacího softwaru až po design čelního panelu. Na začátku systému slouží jako digitální zdroj a zároveň převádí signály z ostatních komponentů.

Síťový zdroj a převodník

Na začátku řetězce ECM 1 MKII přehrává soubory uložené lokálně, streamuje online služby a přenáší analogový signál přes symetrické výstupy XLR a RCA. Jeho dva koaxiální vstupy a dva optické vstupy (S/PDIF, 24 bitů / 192 kHz) rozšiřují jeho využití: lze k němu připojit televizor, CD přehrávač nebo konzoli a využít jeho převodní sekci. Digitální koaxiální výstup předává datový tok do jiného převodníku nebo rekordéru, pokud je to potřeba. Integrované ovládání hlasitosti umožňuje dva způsoby použití: přímé připojení ke koncovému zesilovači nebo nastavení pevné úrovně a připojení k linkovému vstupu předzesilovače či integrovaného zesilovače. Dva 12V řídicí konektory (triggery) synchronizují jeho pohotovostní režim se zbytkem instalace.

Převod a výstupní stupeň

Digitální část využívá dva převodníky Cirrus Logic, jeden pro každý kanál, přičemž každý zpracovává 24 bitů a 192 kHz. Příchozí PCM toky jsou před převodem převzorkovány na 192 kHz a DSD je podporováno až do DSD128 (5,6 MHz). Na výstupu je analogový stupeň plně symetrický, což je pro Electrocompaniet typické a nachází se také v jeho zesilovačích, a napájí konektory XLR a RCA. Uváděné hodnoty zůstávají nízké: zkreslení (THD + šum) pod 0,0005 %, šumové pozadí pod -145 dB mezi 20 Hz a 20 kHz, frekvenční odezva od 0,5 do 48 kHz. Výstupní impedance 300 Ω bez obtíží vyhovuje vysokoimpedančním linkovým vstupům běžných zesilovačů. Limit je 24 bitů / 192 kHz a DSD128: soubory v DSD256 nebo 32 bitech / 384 kHz nejsou podporovány.

Interní disk pro knihovnu

Charakteristickým prvkem tohoto přehrávače je pozice pro 2,5 nebo 3,5palcový SATA disk, který si uživatel instaluje sám. Zařízení se tak stává samostatnou knihovnou bez závislosti na NAS nebo trvale zapnutém počítači. Jeho kapacita závisí pouze na zvoleném disku. USB port na čelním panelu přijímá externí disky a flash disky a síťové přehrávání přes DLNA a UPnP zůstává možné pro přístup k NAS nebo domácímu počítači. Disk není součástí dodávky a uvedená hmotnost 8,3 kg je bez něj.

Vlastní přehrávací software

Electrocompaniet vyvinul vlastní softwarové řešení EC Software Engine, které pohání aplikaci EC Play (iOS a Android), rozhraní dostupné z webového prohlížeče a dodávaný infračervený dálkový ovladač. Jde o stejný systém jako u řady EC Living: ECM 1 MKII se tedy začlení do vícezónového systému vedle bezdrátových reproduktorů a streamerů značky. Pokud jde o služby, seznam zahrnuje TIDAL Connect, Qobuz, Spotify Connect, AirPlay 2, Roon Ready, certifikaci JPLAY, DLNA, internetové rádio a Bluetooth. Připojení probíhá přes Wi-Fi nebo Ethernet. Kontrola nad softwarem od začátku do konce dává značce možnost řídit aktualizace a životnost zařízení; na druhou stranu se podporované platformy a aplikace vyvíjejí podle tempa podpory vydavatele.

Akrylátový čelní panel a černé provedení

Design přebírá prvky série Classic Line ve verzi MKII: akrylátový čelní panel, černý odstín a měděně zbarvená tlačítka. Vlevo velký displej zobrazuje zvolený vstup, vzorkovací frekvenci, hlasitost nebo aktuální režim. Centrální tlačítko ovládá pohotovostní režim a slouží také k restartování systému; čtyři tlačítka uspořádaná do kříže vpravo nastavují hlasitost a volbu zdroje. Šasi je chráněno proti vibracím. Vizuálně i funkčně celek ladí se zesilovači Classic Line této značky, například s ECI 6 MKII, pro vytvoření systému kompletně od Electrocompaniet. Zařízení měří 470 × 381 × 80 mm a váží 8,3 kg (bez interního disku), infračervený dálkový ovladač je součástí dodávky a výrobek pochází z norských dílen značky.

Technické parametry

Převod a zpracování

• D/A převod: 192 kHz, 24 bitů
• Řídicí rozhraní: DLNA, UPnP, Android, iOS
• Slot pro pevný disk: kompatibilní s 2,5” a 3,5”

Výkon zvuku

• Výstupní impedance: 300 Ω
• Šumové podlahy (20–20 kHz): < -145 dB
• Frekvenční odezva: 0,5 až 48 kHz
• THD + N (zkreslení + šum): < 0,0005 %
• Převzorkování: 192 kHz, 24 bitů
• Napájení: 120 V / 240 V – 50 Hz / 60 Hz

Digitální vstupy

• 2 × S/PDIF koaxiální: 192 kHz, 24 bitů
• 2 × S/PDIF optické (Toslink): 192 kHz, 24 bitů

Streamovací služby

• AirPlay, AirPlay 2
• Spotify Connect
• Qobuz
• TIDAL, TIDAL Connect
• Kompatibilní s Roon (Roon Ready)
• DLNA
• Internetové rádio
• Streamování
• Bluetooth
• Síť: Wi-Fi, místní síť (LAN)

Audio formáty

WAV/WAVE, MP3, AAC+, Vorbis, ALAC, FLAC, APE, AIFF, WMA až do 192 kHz / 24 bitů, DSD až do DSD 128 (5,6 MHz)

Konektory

• Vstupy: 2 × optické S/PDIF (Toslink), 2 × koaxiální S/PDIF (RCA)
• Porty: 1 × USB typu A, 1 × místní síť 10/100 (LAN)
• Výstupy: 1 × stereo RCA, 1 × stereo XLR, 1 × koaxiální S/PDIF (RCA)
• Ostatní: 2 × 12V spouštěče (triggery)

Fyzické vlastnosti

• Dálkové ovládání součástí balení
• Spotřeba energie:
  • Provoz: 50 W
  • Pohotovostní režim: 0,5 W
• Rozměry: 470 × 381 × 80 mm (Š × H × V)
• Hmotnost: 8,3 kg