Rotel Michi Q5

Michi Q5 představuje vrchol know-how společnosti Rotel v oblasti vysokofidelitní reprodukce zvuku. Tento prémiový audiofilní CD přehrávač se vyznačuje precizním zpracováním, které kombinuje přesný CD mechanismus s referenčním digitálně-analogovým převodníkem (DAC). Navržený pro ty nejnáročnější audiofily nabízí Q5 výjimečnou zvukovou kvalitu, pozoruhodnou univerzálnost a rafinovaný design, který se perfektně hodí do prestižní řady Michi.

Mechanická konstrukce, která posouvá hranice

Michi Q5 přináší unikátní přístup s horním systémem vkládání (“top loading”), který opouští tradiční zásuvku ve prospěch akusticky výhodnějšího řešení. Tento mechanismus z přesně obrobeného hliníku spočívá na sofistikovaném systému plovoucích závěsů spojeném s přítlačným kotoučem. Tato pokročilá konstrukce účinně eliminuje nežádoucí vibrace během otáčení disku, což je klíčové pro přesné čtení digitálních dat.

Napájení motoru je elektricky odděleno od citlivých audio obvodů, čímž se zabraňuje jakémukoliv rušení, které by mohlo ovlivnit zvukovou kvalitu. Tento pečlivý přístup k izolaci jednotlivých elektronických sekcí dokazuje pozornost věnovanou detailům, která je charakteristická pro filozofii Michi.

Masivní šasi o hmotnosti 23,5 kg přispívá ke stabilitě přístroje a absorpci nežádoucích rezonancí. Elegantní a minimalistický přední panel je vybaven barevným TFT displejem, který zlepšuje uživatelský zážitek zobrazováním obalů alb během přehrávání.

Pokročilá audio architektura pro bezkompromisní reprodukci

Srdcem Michi Q5 je převodník ESS ES9028PRO, vysoce kvalitní DAC známý svou přesností a univerzálností. Rotel implementuje inovativní architekturu, která věnuje 4 konverzní kanály každému stereo kanálu (levý a pravý), čímž zajišťuje jemnější extrakci zvukových detailů a významné snížení šumové podlahy.

Napájení využívá pečlivě navrženou dvojitou toroidní konstrukci se dvěma transformátory vyrobenými na míru. První transformátor je určen pro analogové obvody, zatímco druhý napájí výhradně digitální sekce, čímž vzniká úplná elektrická izolace mezi těmito dvěma oblastmi. Tento pečlivý oddělení výrazně snižuje rušení a přispívá k pozoruhodné čistotě audio signálu.

Plně symetrický a diferenciální výstupní obvod zajišťuje optimální potlačení společného šumu a zachovává integritu signálu. S celkovým harmonickým zkreslením nižším než 0,0006 % a dynamickým rozsahem přesahujícím 99 dB dosahuje Q5 technických parametrů, které uspokojí i ty nejnáročnější audiofily.

Rozšířená digitální univerzálnost přesahující CD

I když je Michi Q5 navržen tak, aby zlepšoval přehrávání CD, jeho možnosti nejsou omezeny pouze na tuto funkci. Jeho více digitálních vstupů z něj činí centrální DAC pro celý váš high-end systém.

Vstup PC-USB přijímá audio signály až do 32 bitů/384 kHz a podporuje formát MQA (Master Quality Authenticated), což umožňuje přístup k nahrávkám ve studijní kvalitě. Podporovány jsou také nativní formáty DSD až do DSD256 (11,2 MHz) a DoP (DSD over PCM) až do DSD128 (5,6 MHz).

Koaxiální a optické vstupy doplňují tuto konektivitu přijímáním signálů až do 24 bitů/192 kHz, což pokrývá většinu současných formátů vysokého rozlišení. Pro výstup nabízí Q5 symetrické XLR a asymetrické RCA konektory pro optimální integraci do všech typů systémů. Digitální výstupy také umožňují používat Q5 jako CD transport pro externí DAC, i když jsou omezeny na standardní CD formát (16 bitů/44,1 kHz).

Inteligentní integrace do moderního ekosystému

Michi Q5 se vyznačuje schopností harmonicky se integrovat do současného audio prostředí. Jeho certifikace “Roon Tested” zaručuje optimální kompatibilitu s hudebním softwarem Roon, který je mezi audiofily ceněn pro své sofistikované rozhraní.

Síťová konektivita přes Ethernet umožňuje nejen dálkové ovládání přístroje, ale také automatické stahování obalů alb pro obohacení zobrazení na TFT displeji. Port RS232 usnadňuje integraci do domovních automatizačních systémů, což umožňuje centralizované řízení celé audio instalace.

Dodávané dálkové ovládání Michi poskytuje přímý přístup ke všem základním funkcím, zatímco ovládací prvky na předním panelu, omezené na minimum, zachovávají minimalistický design charakteristický pro řadu Michi.

Zvukový výkon, který zhodnotí vaše disky

Odborní recenzenti, kteří testovali Michi Q5, jednohlasně zdůrazňují jeho schopnost extrahovat hudební esenci z CD nahrávek. Zvuk je popisován jako “transparentní, soustředěný a detailní”, s obzvláště úspěšnou reprodukcí hlasů a prezentací zvukové scény, která proměňuje každou skladbu v opravdové “předvedení”.

Díky pečlivě navržené mechanické konstrukci a špičkové elektronice dokáže Q5 získat maximum z CD formátu, který je často podceňován ve srovnání s novějšími digitálními formáty. Oddělení kanálů přesahující 104 dB při 10 kHz a vyvážení kanálů udržované na ±0,5 dB přispívají ke stabilnímu a přirozenému stereo obrazu.

Rozšířený frekvenční rozsah od 10 Hz do 70 kHz zajišťuje věrnou reprodukci vyšších harmonických instrumentů, zatímco intermodulační zkreslení nižší než 0,002 % zaručuje absenci artefaktů, které by mohly narušit poslechový zážitek.

Dědictví a pozice v řadě Michi

Michi Q5 se připojuje k prestižní řadě Michi od Rotelu, která zahrnuje také předzesilovač P5 S2 a integrované zesilovače X3 S2 a X5 S2. Jako jediný CD přehrávač v rodině Michi má Q5 jedinečné postavení. Sdílí estetiku a designovou filozofii s ostatními komponenty Michi, což umožňuje vytvořit audio systém konzistentní jak vizuálně, tak zvukově.

Rotel potvrzuje svůj závazek k CD formátu s ohledem na “robustní a kontinuální celosvětovou poptávku” po tomto médiu. Vývoj Q5 ilustruje snahu značky nabídnout milovníkům CD moderní řešení, které nedělá žádné kompromisy v kvalitě reprodukce.

Technické parametry

Převod zvuku

• Vestavěný DAC: ESS SABRE ES9028PRO (8 kanálů, 32 bitů / 768 kHz)
• Architektura: 4 dedikované kanály na audiokanál (levý / pravý)

Kompatibilita formátů

• MQA a MQA Studio: až 24 bitů / 384 kHz
• Nativní DSD: až 4X (11,2 MHz)
• DoP: až 2X (5,6 MHz)
• Roon Tested

CD mechanika

• Mechanismus zavádění: horní, z hliníku frézovaného CNC
• Podporovaný formát: pouze audio CD (16 bitů / 44,1 kHz)
• Displej: barevný TFT s zobrazováním obalu alba

Konektivita

• Analogové výstupy:
  • Symetrické XLR (4,9 V, impedance 4 kΩ)
  • Asymetrické RCA (2,3 V, impedance 100 Ω)
• Digitální výstupy: SPDIF (pouze formát CD – 16 bitů / 44,1 kHz)
• Digitální vstupy:
  • PC-USB: až 32 bitů / 384 kHz (vyžaduje ovladač)
  • Koaxiální / Optický: až 24 bitů / 192 kHz
• Citlivost digitálního vstupu: 0 dBfs / 75 Ω

Zvukový výkon

• Celkové harmonické zkreslení (THD): < 0,0006 % (CD / Koax / Optický / USB)
• Intermodulační zkreslení: < 0,002 %
• Frekvenční odezva:
  • 20 Hz – 20 kHz (+0 dB, -0,1 dB)
  • 10 Hz – 70 kHz (+0 dB, -3 dB)
• Poměr signál/šum (SNR): > 115 dB (vážený IHF „A“)
• Dynamický rozsah: > 99 dB
• Separace kanálů: > 104 dB @ 10 kHz
• Vyvážení kanálů: ± 0,5 dB

Napájení a ovládání

• Síťové napájení: 230 V, 50 Hz
• Spotřeba:
  • V provozu: 25 W
  • V pohotovostním režimu: < 0,5 W
• Transformátory: dvojité toroidní transformátory pro izolaci a snížení šumu
• Ovládání a integrace:
  • v balení je dálkové ovládání Michi
  • porty RS232 a Ethernet (integrace do chytré domácnosti)

Fyzické parametry

• Rozměry (Š × V × H): 485 × 150 × 452 mm
• Výška předního panelu: 132 mm
• Hmotnost: 23,5 kg