Cayin iDAC-8

Cayin iDAC-8 se představuje jako výjimečný digitálně-analogový převodník (DAC), navržený pro ty nejnáročnější audiofily. Jeho hlavním trumfem je jedinečná schopnost přepínat mezi výstupem s elektronkami nebo tranzistory, což umožňuje přizpůsobit zvukový charakter podle preferencí posluchače. Díky nejmodernějším převodníkům AKM, schopným dekódovat formáty až do 32 bitů/768 kHz a DSD512, tento DAC kombinuje vynikající technický výkon s pozoruhodnou flexibilitou použití. Jeho dvojí funkce DAC a předzesilovače, spolu s komplexní konektivitou, z něj činí univerzální centrální prvek pro každý vysokofidelitní audio systém.

Unikátní audio design s dvojí osobností

Cayin iDAC-8 se vyznačuje hybridní architekturou, která nabízí dvě odlišné zvukové charakteristiky. Uživatel si může vybrat mezi tranzistorovým výstupním stupněm pro přesný a analytický zvuk nebo elektronkovým stupněm pro teplejší a obklopující zvuk. Tato dualita je jádrem filozofie designu tohoto zařízení.

Elektronkový stupeň využívá čtyři elektronky 6H6b-B v symetrické konfiguraci. Pro asymetrické výstupy jsou použity dvě elektronky (jedna na kanál), přičemž dvě paralelní triody tvoří první stupeň, fungující jako katodové sledovače pro zlepšení proudové kapacity a snížení šumu. Pro symetrické výstupy jsou dvě triody každé elektronky věnovány zesílení kladné a záporné fáze stejného kanálu.

Tranzistorový stupeň naopak využívá vysoce výkonné audio operační zesilovače od Texas Instruments, speciálně vybrané pro nízký šum a vysokou věrnost. Tento design zaručuje přesnou a transparentní zvukovou reprodukci s minimální distorzí a maximální dynamikou.

Prvotřídní digitálně-analogová konverze

Srdcem Cayin iDAC-8 je kombinace řídicího obvodu AK4191 s dvěma převodníky AK4499EX od značky AKM, které jsou považovány za referenční v oboru. Každý kanál má svůj vlastní dedikovaný DAC, což optimalizuje stereofonní separaci a významně zlepšuje poměr signál/šum.

Tato architektura umožňuje iDAC-8 dekódovat prakticky všechny existující digitální audio formáty: PCM až do 32 bitů/768 kHz a DSD až do DSD512. Díky tomuto kompromisnímu designu převodník reprodukuje i ty nejjemnější detaily vysokorozlišovacích nahrávek, odhalující zvukové nuance, které jsou s méně sofistikovanými zařízeními nepostřehnutelné.

Technické parametry jsou na úrovni očekávání pro zařízení této třídy: dynamický rozsah přesahující 126 dB na symetrickém výstupu, zanedbatelné zkreslení 0,0006 % v tranzistorovém režimu a široký frekvenční rozsah. Tyto vlastnosti zajišťují absolutní transparentnost při reprodukci audio signálu.

Výjimečná univerzálnost a konektivita

Cayin iDAC-8 vyniká svou univerzálností použití. Může fungovat buď jako jednoduchý převodník s pevnou výstupní úrovní, nebo jako předzesilovač s proměnlivou hladinou. Tato dvojí funkce umožňuje jeho integraci do různých konfigurací audio systémů, ať už s tradičním integrovaným zesilovačem nebo přímo připojeným k výkonovému zesilovači.

Zvláště komplexní konektivita je dalším významným trumfem tohoto zařízení. Pro vstupy nabízí:

• Port USB-B pro připojení k počítači
• Optický vstup Toslink
• Vstup AES/EBU
• Dva koaxiální vstupy (z toho jeden BNC)
• Vstup HDMI i2S

Na straně výstupů iDAC-8 poskytuje symetrické konektory XLR a asymetrické RCA. Každý výstup lze nastavit na pevnou úroveň (Line Out) nebo proměnlivou (Pre Out), což rozšiřuje možnosti integrace do různých audio systémů.

Řízení hlasitosti, klíčové v režimu předzesilovače, je zajištěno systémem NJW1195AV s obvodem čtyřkanálového rezistorového děliče. Přestože je řízení elektronické, úprava hlasitosti probíhá plně v analogové oblasti, aby byla zachována integrita signálu.

Dokonalá integrace do ekosystému Cayin

iDAC-8 je součástí koherentní řady produktů Cayin, která zahrnuje také digitální streamer iDAP-8 a sluchátkový zesilovač iHA-8. Tato tři zařízení sdílejí stejný designový jazyk a mohou fungovat nezávisle nebo být kombinována do úplného a perfektně integrovaného audio systému.

Tato systémová kompatibilita je zvláště zajímavá pro ty, kteří chtějí postupně budovat vysokokvalitní audio řetězec. Kombinace iDAC-8 se streamerem iDAP-8 umožňuje přístup ke všem streamovacím platformám a audio souborům uloženým v síti s optimální zvukovou kvalitou.

Audiofilní napájení

Kvalita elektrického napájení je klíčová pro výkon vysokokvalitního DAC. Cayin iDAC-8 obsahuje toroidní transformátor navržený a vyrobený interně s výkonem 45 wattů. Tento nadimenzovaný transformátor zajišťuje stabilní a čistý proud pro všechny elektronické komponenty.

Vysoce kvalitní filtrační kondenzátory doplňují napájecí systém, účinně odstraňují elektrické rušení, které by mohlo ovlivnit čistotu audio signálu. Tato zvláštní pozornost věnovaná napájení se projevuje extrémně nízkým šumem a lepší definicí mikro detailů zvuku.

Technické parametry

Obecné vlastnosti

• Vysokokvalitní digitálně-analogový převodník (DAC) a předzesilovač
• Ocelový/hlíníkový šasi
• Dvojitý DAC AK4499EX s řídicím obvodem AK4191EQ
• Kompatibilní s PCM až do 32 bitů / 768 kHz a DSD512
• Výstup na linku s tranzistory nebo elektronkami (4 x 6H6B-B) podle volby uživatele
• LCD displej pro ovládání

Výkon zvuku

Výstup RCA

• Výstupní úroveň: 2,2 Vrms (tranzistory a elektronky)
• Frekvenční odezva: 20 Hz – 50 kHz
• THD+N: 0,0007 % (tranzistory) / 0,05 % (elektronky)
• Dynamický rozsah: > 120 dB (tranzistory) / 111 dB (elektronky)
• SNR: 117 dB (tranzistory) / 111 dB (elektronky)

Výstup XLR

• Výstupní úroveň: 4,2 Vrms (tranzistory) / 4,1 Vrms (elektronky)
• THD+N: 0,0006 % (tranzistory) / 0,8 % (elektronky)
• Dynamický rozsah & SNR: > 126 dB (tranzistory & elektronky)

Předzesilovačový výstup RCA

• Výstupní úroveň: 6 Vrms
• THD+N: 0,003 % (tranzistory) / 0,2 % (elektronky)
• Dynamický rozsah: > 123 dB (tranzistory) / 120 dB (elektronky)
• SNR: 122 dB (tranzistory) / 119 dB (elektronky)

Předzesilovačový výstup XLR

• Výstupní úroveň: 12 Vrms (tranzistory) / 10 Vrms (elektronky)
• THD+N: 0,005 % (tranzistory) / 0,8 % (elektronky)
• Dynamický rozsah: > 124 dB (tranzistory) / 123 dB (elektronky)
• SNR: 123 dB (tranzistory) / 122 dB (elektronky)

Konektory

• 1x USB-B
• 1x Optický Toslink
• 1x AES/EBU
• 2x Koaxiální (z toho 1 BNC)
• 1x HDMI i2S
• 1x Výstup RCA (fixní nebo variabilní)
• 1x Symetrický výstup XLR (fixní nebo variabilní)

Fyzické vlastnosti

• Rozměry: 270 x 70 x 215 mm
• Hmotnost: 4,6 kg