Cayin CS-55CD DAC

El Cayin CS-55CD DAC integruje výstupní stupeň s elektronkou 12AU7, která přináší charakteristické teplé zvukové zabarvení, a zároveň využívá digitálně-analogový převodník Texas Instruments Burr Brown PCM5101 pro technicky bezchybnou přesnost. Tento univerzální přístroj funguje jak jako přehrávač CD, tak jako externí USB DAC schopný dekódovat vysokorozlišující digitální proudy až do 384 kHz, což poskytuje komplexní řešení pro audiofily, kteří si cení svých fyzických sbírek, ale jsou otevření moderním digitálním zdrojům.

Hybridní architektura: to nejlepší ze dvou světů

CS-55CD DAC se vyznačuje pečlivě navrženou hybridní architekturou. V srdci zařízení zajišťuje převodník Texas Instruments Burr Brown PCM5101 přesnou konverzi digitálních signálů PCM 16 bitů/44,1 kHz z audio CD. Tento čip, široce uznávaný v audiofilních kruzích, je kombinován s výstupními tranzistory a elektronkou 12AU7.

Tento hybridní design není náhodný: elektronka 12AU7 přináší jemné a příjemné zvukové zabarvení, obohacující zvuk o harmonické nuance, které čistě polovodičové obvody nedokážou reprodukovat. Výsledkem je dokonalá rovnováha mezi analytickou přesností moderních technologií a organickým teplem charakteristickým pro elektronky.

Pro zajištění optimálních výkonů se CS-55CD spoléhá na velký toroidní transformátor, který poskytuje stabilní a dostatečný napájecí výkon, což je klíčové pro optimální fungování elektronky.

Zvukové výkony a technické specifikace

CS-55CD DAC vykazuje pozoruhodné technické parametry pro zařízení s elektronkou. Jeho poměr signál/šum dosahuje 90 dB, což je působivé číslo zajišťující reprodukci hudby bez slyšitelného pozadí.

Jeho frekvenční odezva sahá od 20 Hz do 20 kHz (±0,5 dB), pokrývající tak celý slyšitelný rozsah s exemplární linearitou. Dynamický rozsah je zvláště vysoký, dosahující 120 dB při přehrávání HDCD a 90 dB při standardním přehrávání CD. Tento dynamický rozsah umožňuje věrně reprodukovat jak nejjemnější, tak nejsilnější pasáže nahrávky.

Přítomnost vysoce přesných krystalových oscilátorů (20 MHz/31 kHz) optimalizuje výkon USB sekce, zajišťující dokonalou synchronizaci při přehrávání digitálních souborů z počítače. Tyto oscilátory významně snižují digitální jitter, jev, který může zhoršit zvukovou kvalitu digitálních souborů.

Univerzálnost a rozšířená konektivita

CS-55CD DAC není omezen pouze na přehrávání tradičních audio CD. Je také kompatibilní s CD-R a HDCD (High Definition Compatible Digital), formátem nabízejícím lepší rozlišení než standardní CD.

Jeho bohatá konektivita zahrnuje:

• Stereo analogový výstup na RCA konektorech
• Digitální výstup S/PDIF koaxiální
• Digitální optický výstup Toslink
• USB-B vstup pro připojení k počítači

Tato bohatá konektivita umožňuje integrovat CS-55CD do téměř jakékoli audio konfigurace. Můžete jej používat jako jednoduchý CD přehrávač připojený k vašemu zesilovači přes analogové výstupy, nebo využít jeho digitální výstupy pro připojení k externímu DACu nebo zesilovači s integrovanými převodníky.

Funkce USB DAC proměňuje CS-55CD v kvalitní audio rozhraní pro váš počítač. Kompatibilní s USB audio třídami 1.0 a 2.0, dokáže dekódovat PCM proudy až do 32 bitů/384 kHz, což výrazně překonává rozlišení standardního CD. Tato funkce je zvláště užitečná pro audiofily, kteří mají digitalizovanou hudební knihovnu na svém počítači.

Integrace do ekosystému Cayin

CS-55CD byl speciálně vyvinut pro harmonickou spolupráci s integrovanými zesilovači řad CS, MA a LA od Cayin. Tato kompatibilita se projevuje jak esteticky, tak funkčně.

Dostupný ve stříbrném nebo černém provedení, přehrávač má rozměry (355 x 87 x 317 mm) a vizuální styl, který dokonale ladí s ostatními zařízeními v řadě. Jeho elegantní a čistý přední panel se harmonicky integruje do hi-fi sestavy Cayin.

Funkčně je CS-55CD dodáván s dálkovým ovladačem kompatibilním s integrovaným zesilovačem Cayin CS-55A. Tato vzájemná kompatibilita umožňuje ovládat celý váš hi-fi řetězec z jednoho dálkového ovladače, čímž se zjednodušuje každodenní používání.

Často kladené otázky

Jaký je slyšitelný rozdíl mezi standardním CD přehrávačem a tímto modelem s elektronkou?

CS-55CD DAC se vyznačuje teplejším a organičtějším zvukem, zvláště ve středních a vysokých frekvencích. Elektronka 12AU7 ve výstupním stupni přináší jemné harmonické zabarvení, které změkčuje někdy klinickou přesnost digitálních nahrávek. Tento zvukový charakter je zvláště ceněn u akustických a vokálních nahrávek.

Je možné používat CS-55CD DAC s zesilovačem jiné značky?

Absolutně. I když byl CS-55CD navržen pro optimální spolupráci s zesilovači Cayin, je plně kompatibilní s jakýmkoli zesilovačem nebo předzesilovačem vybaveným standardními RCA vstupy. Jeho výstupní úroveň 2,0 V odpovídá běžnému standardu pro hi-fi audio zdroje.

Dokáže přehrávač číst vypálená CD a komprimované formáty jako MP3?

CS-55CD je kompatibilní s CD-R obsahujícími audio stopy ve standardním CD formátu (CD-DA). Pokud jde o komprimované formáty jako MP3 vypálené na CD-R, dostupné informace tuto kompatibilitu explicitně neuvádějí. Pro soubory MP3 a jiné komprimované formáty je vhodnější využít funkci USB DAC připojením počítače.

Technické parametry

CD přehrávač

• Výstupní úroveň: 2,0 V ± 1,5 dB
• Frekvenční odezva: 20 Hz - 20 kHz ± 0,5 dB
• Zkreslení a šum: ≤ -60 dB
• Poměr signál/šum: ≥ 90 dB
• Dynamický rozsah: ≥ 90 dB
• Vlastnosti digitálního výstupu: v souladu s normou IEC958

USB audio

• Kompatibilní s Audio Class 1.0 a Audio Class 2.0
• Bitová hloubka: 16 - 24 bitů
• Vzorkovací frekvence: 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4 a 192 kHz
• Kompatibilní operační systémy: Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 a Mac OS (10.6.3 a novější verze)

Obecné parametry

• Napájení: 230 VAC, 50 / 60 Hz
• Spotřeba energie: 20 W
• Hmotnost: 6 kg
• Rozměry: 360 × 325 × 90 mm (Š × H × V)