Cayin Pearl 30C

Cayin Pearl 30C, navržený ve dvou samostatných šasi, je důkazem nekompromisního hledání čistoty zvuku. Určený pro ty nejnáročnější posluchače se vyznačuje rafinovaným technickým přístupem, mechanikou Philips CD-PRO2 s horním zaváděním a sofistikovaným systémem redukce jitteru. Pearl 30C je součástí výroční série, která zahrnuje také integrovaný zesilovač Pearl 30i a digitálně-analogový převodník Pearl 30D, čímž tvoří výjimečnou trojici pro systémy velmi vysoké věrnosti.

Série Pearl 30: oslavování audiofilie

Řada Pearl 30 představuje vyvrcholení tří desetiletí inovací a odbornosti společnosti Cayin. Speciálně vytvořená k oslavě třicátého výročí, tato série ztělesňuje filozofii “bez kompromisů” výrobce. Pearl 30C je středobodem této prestižní kolekce, věnovaný přehrávání kompaktních disků, spolu s lampovým integrovaným zesilovačem Pearl 30i a digitálně-analogovým převodníkem Pearl 30D. Tato trilogie tvoří soudržný celek jak esteticky, tak technologicky, přičemž každé zařízení má konstrukci ve dvojitém šasi oddělujícím napájení od hlavních obvodů.

Dvojité šasi pro dokonalou izolaci

Pearl 30C přistupuje k technickému řešení radikálně tím, že fyzicky odděluje napájecí obvody od obvodů pro čtení a zpracování zvukového signálu. Tato konfigurace ve dvou samostatných skříních - jedna pro čtecí mechanismus a zpracovací obvody, druhá výhradně pro napájení - umožňuje eliminovat jakoukoli formu elektromagnetického rušení, které by mohlo ohrozit kvalitu zvuku.

Napájení, skutečné energetické centrum, spočívá na dvou transformátorech Dual C s přesně definovanými rolemi. První napájí oscilátor OCXO, logické obvody a komponenty pro zpracování digitálního zvukového signálu, zatímco druhý je zcela věnován mechanismu CD-PRO2. Tato pečlivá separace zajišťuje každé sekci proud dokonale přizpůsobený jejím specifickým potřebám. Transformátory jsou také optimalizovány pro omezení rušení vysokými frekvencemi, zatímco indukčnosti odstraňují zbytkové šumy.

Srdce systému: ikonický čtecí mechanismus

V centru Pearl 30C se nachází prestižní mechanismus Philips VAU1255/31LF CD-PRO2, univerzálně uznávaný jako reference ve světě high-end audio. Jeho konstrukce s horním zaváděním (“top-loading”) není jen estetickou volbou: podporuje stabilnější čtení eliminací parazitních vibrací generovaných konvenčními zásuvkovými mechanismy.

Tento transport přijímá standardní kompaktní disky (120 mm) i mini-CD (80 mm) a podporuje jak komerční CD, tak vypálené CD-R. Je však třeba poznamenat, že Pearl 30C nepřehrává SACD, což je záměrné technické rozhodnutí, které může některé audiofily překvapit vzhledem k jeho cenové pozici.

Pokročilé audiofilní technologie pro absolutní přesnost

Pearl 30C integruje několik technologických inovací zaměřených na zajištění přenosu digitálního signálu s exemplární čistotou. Jeho obvod pro eliminaci jitteru (tyto mikročasové variace, které zhoršují kvalitu zvuku) zajišťuje, že signál přenášený do externího DAC je zcela prostý časových zkreslení. Tato pozornost věnovaná časové stabilitě se projevuje měkčí, průhlednější a detailnější zvukovou reprodukcí.

Oscilátor OCXO (Oven Controlled Crystal Oscillator) představuje další klíčový prvek systému. Udržovaný na konstantní teplotě v termicky regulované komoře generuje frekvenci s výjimečnou stabilitou, která slouží jako reference pro celý systém. Tato přesnost je zásadní pro minimalizaci jitteru a zajištění dokonale synchronizovaného čtení.

Superlineární systém regulace napětí, složený ze šesti skupin diskrétních komponent, představuje další významný technický prvek. Regulátor napětí Si5402A těží zvláště z napájení stejnosměrným proudem s ultra nízkým šumem, což zajišťuje oscilátoru OCXO optimální provozní podmínky.

Dva režimy přehrávání pro uspokojení všech audiofilních filozofií

Pearl 30C nabízí dva různé přístupy k digitálnímu přehrávání, které odpovídají různým audiofilním preferencím:

• Režim NOS (Non-OverSampling) přenáší signál v jeho původní vzorkovací frekvenci 44,1 kHz a rozlišení 16 bitů, čímž zachovává absolutní integritu původního CD formátu.

• Režim OS (OverSampling) zvyšuje signál na vzorkovací frekvenci 192 kHz a rozlišení 24 bitů, což umožňuje potenciálně plynulejší reprodukci vysokých frekvencí.

Tato technická dualita umožňuje každému audiofilovi přizpůsobit Pearl 30C své osobní filozofii zvukové reprodukce, ale také charakteristikám digitálně-analogového převodníku používaného v systému.

Profesionální konektory a externí synchronizace

Pro přenos digitálního signálu s optimální přesností je Pearl 30C vybaven koaxiálním výstupem (0,5 Vp-p při 75 Ω) a profesionálním AES/EBU výstupem (4,5 Vp-p při 110 Ω). Tyto dvě možnosti umožňují připojení k téměř všem externím digitálně-analogovým převodníkům dostupným na trhu.

Systém referenčního hodinového signálu představuje významnou technickou zvláštnost Pearl 30C. Zahrnuje BNC vstup přijímající synchronizační signál 10 MHz (impedance 50 Ω) a BNC výstup schopný vysílat hodinový signál 10 MHz nebo jiné frekvence, vybrané pomocí dálkového ovládání. Tato funkce umožňuje integrovat Pearl 30C do komplexního audiofilního systému s centralizovanou synchronizací, čímž zajišťuje dokonalou časovou soudržnost mezi různými zařízeními.

Technické specifikace

Konstrukce a technologie

• Vysoce kvalitní CD mechanika
• Mechanismus Philips CD-PRO2 (VAU1255/31LF) s horním zaváděním
• Vnější dedikovaný zdroj s dvojitým transformátorem Dual C
• 10 MHz OCXO hodiny pro ultra přesnou synchronizaci
• Převzorkování až na 192 kHz
• Obvod pro regulaci napětí + systém redukce jitteru

Zvukové výkony

• Výstupní rozlišení:
  • 44,1 kHz v režimu NOS (Non-OverSampling)
  • 192 kHz v režimu OS (OverSampling)
• Charakteristiky výstupů:
  • Koaxiální výstup: 0,5 V / 75 Ω
  • AES/EBU výstup: 4,5 V / 110 Ω

Konektory

• 1x koaxiální výstup RCA
• 1x koaxiální výstup BNC
• 1x optický výstup Toslink
• 1x optický výstup ST Glass
• 1x HDMI i2s výstup
• 1x AES/EBU výstup
• 1x výstup hodin
• 1x vstup hodin

Kompatibilita disků

• Podporované formáty: CD a CD-R
• Kompatibilní velikosti: disky 80 mm a 120 mm

Příslušenství

• Napájecí propojovací kabel
• Síťový kabel
• Dálkové ovládání
• Rychlý instalační návod

Rozměry a hmotnost

• CD mechanika: 430 x 160 x 350 mm — 22 kg
• Napájecí zdroj: 430 x 130 x 350 mm — 23 kg