Cayin RU9

Cayin RU9 představuje odvážný krok ve vývoji přenosných audio převodníků. Tento přenosný DAC/zesilovač o hmotnosti 150 gramů poprvé integruje trubkovou technologii v kompaktním formátu díky trubici Korg Nutube 6P1 páté generace. Nabízí tři různé zvukové charakteristiky, výkon až 1 watt při 32 ohmech a rozšířenou konektivitu včetně Bluetooth 5.1, čímž RU9 předefinuje možnosti přenosného vysokorozlišujícího audia.

Koncentrace technologií v frézovaném hliníkovém šasi

RU9 má obdélníkový tvar o rozměrech 100 × 70 × 15 mm, který spíše připomíná mini přehrávač pro audiofily než jednoduchý dongle. Jeho monoblokové šasi z černého anodizovaného hliníku, frézované CNC, poskytuje pevný úchop navzdory své nízké hmotnosti. Přední strana je vybavena 0,96palcovým OLED displejem obklopeným kovovým klikacím ovládacím kolečkem hlasitosti. Toto kolečko, vybavené jemně kalibrovaným odporem, umožňuje přesné nastavení hlasitosti na 100 úrovních.

Konstrukce prozrazuje pozornost k detailům s zaoblenými hranami, antipoškrábacími úpravami na horních a dolních panelech a skleněným vložkou v horní části pro přenos Bluetooth. Trubice Nutube, viditelná přes malá boční okénka, vydává charakteristickou modrobílou záři, když jí prochází proud, což diskrétně připomíná přítomnost této neobvyklé technologie v přenosném zařízení.

Ergonomie byla pečlivě propracována s fyzickými tlačítky umístěnými na pravém boku: napájení a výběr režimu zabarvení. Konektory, seskupené na spodní části, zahrnují dva výstupy pro sluchátka (3,5 mm asymetrický a 4,4 mm symetrický), bidirektní port SPDIF, dva samostatné porty USB-C (jeden pro audio, druhý pro napájení) a přepínač BAT/DC pro přepínání mezi napájením z baterie a režimem “Hyper” na síťový zdroj.

Nutube revoluce: když se technologie VFD setkává s audio

V srdci RU9 bije Korg Nutube 6P1, výsledek spolupráce mezi Korg a Noritake Itron, specialistou na vakuové fluorescenční displeje. Tato mini dvojitá trioda přebírá klasickou strukturu anoda-mřížka-vlákno tradiční trubice, ale využívá výrobní postupy VFD displejů pro dosažení menších rozměrů a spotřeby energie snížené o 50 %.

Nutube funguje s napětím vlákna pouhých 700 mV a rozptylem na anodě omezeným na 1,7 mW na triodu, oproti několika wattům u konvenční trubice. Tato energetická účinnost umožňuje její integrace do přenosného zařízení napájeného baterií 2000 mAh, přičemž si zachovává žádané harmonické vlastnosti trubic: sudé harmonické zkreslení, přirozenou kompresi a tu typickou teplou zvukovou charakteristiku.

Cayin umístil Nutube na speciálně navrženou protivibrační silikonovou platformu, která výrazně snižuje mikrofonii inherentní u trubic s přímým ohřevem. Zesilovací obvod používá třífázovou architekturu, kombinující šest tranzistorů JFET Toshiba 2SK209 vybraných pro audio a trubici Nutube nakonfigurovanou jako napěťové stupně. Tato topologie umožňuje plně využít kvality trubice při zachování dostatečně nízké výstupní impedance pro efektivní řízení sluchátek a náhlavních souprav.

Tři zvukové charakteristiky a špičkový digitální převod

RU9 se vyznačuje třemi režimy zesílení, které lze vybrat jedním stisknutím. Režim “Solid State” zcela deaktivuje trubici pro neutrální a transparentní reprodukci, preferující dynamiku a přesnost. Režim “Classic” aktivuje trubici bez zpětné vazby, poskytující měkký a teplý zvuk s tou přirozenou kompresí charakteristickou pro zesilovače s klasickými trubicemi. Režim “Modern” zavádí mírnou negativní zpětnou vazbu (NFB), kombinující harmonické zabarvení trubice s lepší linearitou a zvýšenou kontrolou v basových frekvencích.

Digitální sekce využívá dva čipy AKM AK4493SEQ nakonfigurované v duálním mono režimu, přičemž každý kanál má svůj vlastní převodník pro minimalizaci průniku. Tato symetrická architektura, kombinovaná s nejnovějším procesorem USB XMOS XU316 s 16 jádry, zajišťuje plynulé zpracování vysokorozlišujících audio proudů až do 32 bitů/768 kHz v PCM a nativního DSD512. Digitální a analogové obvody jsou fyzicky odděleny na dvou šestivrstvých PCB deskách, což omezuje rušení a zachovává integritu signálu.

Výstupní stupeň používá ultra nízkohlučné operační zesilovače OPA1662 spojené se čtyřmi audio výkonovými tranzistory Nexperia. Tato konfigurace umožňuje dosáhnout pozoruhodného výkonu pro zařízení této velikosti: až 1000 mW na kanál při 32 ohmech v režimu DC na symetrickém výstupu, což je dostatečné pro pohodlné napájení většiny sluchátek na trhu, od nejcitlivějších intra-aurálních sluchátek po náročné náhlavní soupravy.

Moderní konektivita a praktické každodenní použití

Nejviditelnější inovace RU9 spočívá v jeho magnetickém upevňovacím systému kompatibilním s MagSafe. Magnetická zadní strana zařízení umožňuje jeho přímé připevnění na nedávné iPhony nebo na jakýkoli smartphone vybavený dodávaným magnetickým kroužkem. Tato elegantní řešení eliminuje nevzhledné gumičky a udržuje kombinaci smartphone-DAC dokonale zarovnanou, což usnadňuje mobilní použití.

Konektivita Bluetooth 5.1, řízená čipem Qualcomm QCC5125, proměňuje RU9 v vysokokvalitní audio přijímač podporující kodeky LDAC (až 990 kbps), aptX HD, aptX Low Latency, stejně jako AAC a SBC pro kompatibilitu s iOS. Dosah je přibližně 6-7 metrů na volném prostranství, i když může docházet k rušení, když je vysílající smartphone příliš daleko, zejména pokud je zařízení v kapse.

Bidirektní port SPDIF představuje vzácný bonus v této kategorii. V režimu vstupu umožňuje připojení externích digitálních zdrojů až do 24 bitů/192 kHz. V režimu výstupu mění RU9 na digitální převodník, který přenáší USB signál do externího DAC. Režimy PO (Phone Out) a LO (Line Out) na každém výstupu pro sluchátka nabízejí maximální flexibilitu, přičemž režim Line Out poskytuje pevnou úroveň 1,2 V RMS (3,5 mm) nebo 2,4 V RMS (4,4 mm) pro připojení k externímu zesilovači.

Ručně šitý kožený pouzdro zaslouží zvláštní zmínku. Kromě ochrany, kterou poskytuje, jeho magnetické zadní strana zvyšuje přilnavost na smartphony, přičemž přidává kovovou desku na přední straně, která umožňuje připevnit externí baterii MagSafe pro dobíjení RU9 na cestách. Přesné výřezy zajišťují přístup ke všem portům a ovládacím prvkům bez nutnosti vyjmutí pouzdra.

Technické parametry

Zesílení a zpracování zvuku

• Zesílení pomocí elektronky (Korg Nutube 6P1) nebo tranzistorů
• Dvojitý převodník digitálně-analogový AKM AK4493SEQ
  • Vysoké rozlišení až 32 bitů / 768 kHz
  • Kompatibilní s DSD512
• Tři přizpůsobitelné režimy zesílení
  • Tranzistorový režim: pro větší dynamiku
  • Klasický elektronkový režim: jemný a teplý zvuk
  • Moderní elektronkový režim: optimalizovaná jasnost a přesnost
• Snadné přepínání pomocí dedikovaného tlačítka
• Nastavitelný zesilovací poměr na 3 úrovních

Zvukové výkony

• Maximální výkon: 1000 mW při 32 ohmech
• Detailní výkon podle režimu
  • Nesymetrický výstup 3,5 mm: 310 mW (baterie), 420 mW (síť)
  • Symetrický výstup 4,4 mm: 620 mW (baterie), 1000 mW (síť)
• Frekvenční odezva: 20 Hz – 32 kHz
• Celkové harmonické zkreslení + šum: < 0,6 %
• Poměr signál/šum: > 114 dB
• Separace kanálů: až 86 dB

Kompatibilita zvuku

• USB-C
  • PCM až 32 bitů / 768 kHz
  • DSD až DSD512
• SPDIF (vstup / výstup)
  • PCM až 24 bitů / 192 kHz
• Bluetooth 5.1
  • Podporované kodeky: SBC, AAC, aptX, aptX HD, aptX Low Latency, LDAC

Napájení a výdrž

• Lithiová baterie 2000 mAh
• Výdrž podle použití
  • Až 4,7 h v tranzistorovém režimu (výstup 3,5 mm)
  • Až 3,1 h v elektronkovém režimu (výstup 4,4 mm)
• Režim napájení ze sítě: optimalizovaný výkon
• Kompatibilní s externím napájením

Konektory

• 1 výstup pro sluchátka 3,5 mm nesymetrický / linkový
• 1 výstup pro sluchátka 4,4 mm symetrický / linkový
• 1 port SPDIF 3,5 mm (vstup a výstup)
• 1 port USB-C audio (funkce převodníku digitálně-analogového)
• 1 port USB-C napájení

Design a ergonomie

• Hliníkový šasi: robustní a odolné proti rušení
• Ovladač hlasitosti s LCD displejem 0,96 palce
  • Zobrazení: rozlišení zvuku, stav baterie, režim, zesílení
• Magnetické uchycení pro smartphone
• Kožené pouzdro součástí balení

Rozměry a hmotnost

• Rozměry: 100 x 15 x 70 mm
• Hmotnost: 150 g