Ferrum Audio Wandla HP

WANDLA HP spojuje v jednom kompaktním šasi digitální a analogové technologie, které polská značka Ferrum vyvíjí od svého vzniku v roce 2020. Tento model integruje špičkový DAC vybavený čipem ESS Sabre ES9038PRO, plně symetrický předzesilovač a sluchátkový zesilovač schopný dodat 3,5 W do 50 ohmů v symetrickém režimu. Je navržen jako mezičlánek mezi základním modelem ERCO a high-end sestavou WANDLA/OOR a cílí na náročné posluchače, kteří chtějí referenční výkon bez nutnosti používat více samostatných zařízení.

Promyšlené umístění v produktové řadě

WANDLA HP přebírá kompletní převodní a předzesilovací obvody ze standardní WANDLA, ke kterým přidává sluchátkový zesilovač. Díky tomu vzniká jediné zařízení schopné řídit jak náročná sluchátka, tak aktivní reprosoustavy nebo výkonový zesilovač. Sluchátková sekce využívá symetrickou topologii s kompozitními integrovanými zesilovači, jejichž koncepce vychází z modelu OOR, ale je přizpůsobena prostorovým omezením WANDLA.

Inženýři Ferrum navrhli tento zesilovač tak, aby dodával vysoký výkon při zachování celkového harmonického zkreslení pod 0,0002 % při 100 mW do 50 ohmů. Dynamický rozsah dosahuje 122 dB, což zaručuje reprodukci i těch nejjemnějších nuancí. V symetrickém režimu přes čelní výstup Pentaconn 4,4 mm poskytuje zařízení 3,5 W do 50 ohmů, 2,8 W do 32 ohmů a 750 mW do 300 ohmů. Tyto hodnoty umožňují napájet prakticky všechna sluchátka dostupná na trhu – od nejnáročnějších planárních modelů až po vysokoimpedanční sluchátka.

Digitální srdce: SERCE a konverze ESS

V centru WANDLA HP se nachází SERCE, proprietární modul vyvinutý společností HEM, který nese název podle polského slova pro „srdce“. Tato platforma založená na procesoru ARM sdružuje do jediného čipu funkce, které bývají obvykle rozloženy do pěti samostatných komponent: příjem PCM a DSD, správu digitálních filtrů, dekódování a rendering MQA, ovládání dotykového rozhraní a detekci vstupů. Tato integrace zkracuje cestu digitálního signálu a snižuje potenciální zdroje jitteru a šumu.

Modul SERCE zpracovává hi-res audio až do 768 kHz v PCM 32 bitů a DSD512 v nativní podobě. Šest digitálních vstupů bylo speciálně naprogramováno a optimalizováno: USB‑C, AES/EBU, S/PDIF koaxiální, S/PDIF optický, I²S a ARC (pro připojení televizoru). Každý vstup těží z jemného doladění zaměřeného na minimalizaci jitteru a maximalizaci integrity signálu. Vstup USB například podporuje DoP256, zatímco vstup I²S kompatibilní s rozložením pinů PS Audio může přijímat proudy DSD512.

Digitálně‑analogová konverze je založena na čipu ESS Sabre ES9038PRO, jenž je ceněn pro své technické parametry, ale často kritizován pro údajně sterilní zvukový charakter. Ferrum proto vyvinul vlastní proudově‑napěťový převodník, který používá dva operační zesilovače v kaskádě se zpětnovazební smyčkou zahrnující oba stupně. První, rychlý zesilovač zpracovává vstup, zatímco druhý, výkonnější, řídí zpětnovazební odpor. Tento kompozitní přístup umožňuje z ES9038PRO získat méně analytický zvuk než u běžných zapojení s jediným operačním zesilovačem.

Dynamické digitální filtry: partnerství se Signalyst

WANDLA HP integruje systém dynamického digitálního filtrování (DDF), vyvinutý ve spolupráci s Jussi Laakem ze Signalyst, tvůrcem softwaru HQPlayer. Při uvedení na trh jsou k dispozici dva exkluzivní filtry doplňující tři standardní filtry ESS. Filtr HQ Apodizing nabízí krátkou časovou odezvu a postupný roll‑off s částečnou apodizací optimalizovanou pro přechodovou odezvu. Filtr HQ Apodizing Minimum Phase v minimálně fázové verzi upřednostňuje ataku přechodů u vícestopých studiových nahrávek.

Ferrum zvolil participativní přístup a umožňuje uživatelům hlasovat pro jejich oblíbené filtry. Nejméně populární filtry budou nahrazovány novými možnostmi prostřednictvím aktualizací firmwaru, čímž vzniká průběžně se vyvíjející knihovna přizpůsobená preferencím komunity. Tento přístup demokratizuje přístup k filtrům, které byly dosud běžně dostupné jen uživatelům softwaru HQPlayer, a zároveň je integruje přímo do oversamplingového procesoru DACu.

Plně symetrická signálová cesta

WANDLA HP zachovává vyváženou (symetrickou) signálovou cestu od vstupu po výstup, i když jsou připojeny nesymetrické zdroje. Jediný analogový vstup RCA převádí signál do diferenciálního režimu hned v prvním aktivním stupni. Toto technické řešení zlepšuje potlačení souhlasného šumu a zvyšuje separaci kanálů. Linkové výstupy jsou k dispozici jako symetrické XLR a nesymetrické RCA a dokážou dodat až 10 V RMS na XLR a 5 V na RCA, s analogovým nebo digitálním řízením hlasitosti dle potřeby.

Režim „RED“ snižuje výstupní úroveň na 4 V na XLR a 2 V na RCA, což je užitečné pro přizpůsobení citlivým výkonovým zesilovačům. Uživatel si může zvolit mezi analogovým řízením hlasitosti, které využívá čipy Muses s odporovou sítí v zapojení dual‑mono, a digitálním řízením probíhajícím v digitální doméně před konverzí. Analogový režim plně zachovává rozlišení konvertovaného signálu, ale vyžaduje útlum v analogové doméně, zatímco digitální režim při velmi nízkých poslechových úrovních snižuje bitovou hloubku.

Rozšiřitelnost s HYPSOS a Ferrum Power Link

WANDLA HP funguje zcela bez problémů s dodávaným síťovým adaptérem, což je pečlivě vybrané spínané napájení dodávající 24 V DC. Zařízení však může těžit z výrazného zlepšení při spojení s HYPSOS, hybridním napájecím zdrojem Ferrum. Připojení se realizuje pomocí speciálního kabelu Ferrum Power Link, prodávaného samostatně, který využívá čtyřvodičovou koncepci: dva vodiče přenášejí výkon a další dva zajišťují přímý měřicí zpětný vodič napětí. Toto zapojení eliminuje vliv odporu kabelu na napětí dodávané obvodu a zaručuje stálé napětí v každém okamžiku.

Tato technika, nazvaná FPL (Ferrum Power Link), zlepšuje rychlost přechodové odezvy a přesnost dynamické reprodukce. Vnitřní napájecí zdroje WANDLA HP, navržené podle hybridního principu HYPSOS, napájí odděleně analogové a digitální sekce, aby se minimalizovaly vzájemné interference a maximalizovala separace kanálů. HYPSOS díky funkci SST (Sweet Spot Tuning) umožňuje jemné nastavení napájecího napětí v krocích po 0,1 V mezi 5 a 30 V. Někteří uživatelé uvádějí zlepšení živosti a hudebního zapojení s HYPSOS, i když je tento rozdíl subtilnější než u zesilovače OOR, který má vyšší nároky na dynamický výkon.

Zvukový charakter a všestrannost

Cílem WANDLA HP je neutrální až lehce teplejší podání, které se vyhýbá analytické chladnosti často připisované DACům s čipy ESS Sabre. Basy jsou hutné a výtečně protažené, bez umělého nafukování. Středy si udržují vynikající čitelnost a separaci i v hustých pasážích, takže hlasy zůstávají zřetelné, aniž by byly nepřirozeně posunuty vpřed. Výšky nabízejí dobrý kompromis mezi jasem a kontrolou, vyhýbají se sykavkám, aniž by obětovaly detaily.

Zvuková scéna, kterou zařízení vytváří, má působivou hloubku i šířku, s přesným umístěním zvukových zdrojů v prostoru. Široký dynamický rozsah umožňuje reprodukovat jak nejjemnější nuance, tak nejprudší špičky bez komprese či slyšitelného zkreslení. Toto vyvážené ladění je vhodné jak pro dlouhodobý poslech, tak pro kritickou analýzu, takže zařízení je univerzální pro různé hudební žánry i způsoby použití.

Sluchátkový zesilovač si tyto kvality udržuje s širokou škálou impedancí sluchátek. Nastavení zisku, dostupná přes dotykové rozhraní, umožňují optimalizovat poměr signál/šum a využitelný rozsah hlasitosti podle citlivosti připojených sluchátek. Některá velmi náročná planární sluchátka, jako HiFiMan Susvara nebo Abyss, těží z výkonu dostupného v symetrickém režimu a dokážou naplno odhalit svůj dynamický potenciál. Vysokoimpedanční sluchátka, jako Sennheiser HD 650 nebo beyerdynamic DT 880 600 ohmů, jsou rovněž adekvátně napájena bez nutnosti vytáčet hlasitost na extrémní úrovně.

Technické vlastnosti

Sluchátkový zesilovač

• Plně symetrická architektura s kompozitním zesílením na integrovaných obvodech, speciálně optimalizovaná
• Maximální výkon: 3,5 W do 50 Ω v symetrickém režimu
• Dynamický rozsah: 122 dB
• Výstupní impedance: 0,5 Ω v nesymetrickém režimu, 1 Ω v symetrickém režimu

Výstupní výkon v nesymetrickém režimu

• 0,2 W do 300 Ω
• 1 W do 50 Ω
• 1,4 W do 32 Ω
• 1,5 W do 16 Ω

Výstupní výkon v symetrickém režimu

• 0,75 W do 300 Ω
• 3,5 W do 50 Ω
• 2,8 W do 32 Ω
• 1,5 W do 16 Ω

Celkové harmonické zkreslení na symetrickém výstupu

• 0,00016 % (−116 dB) při 10 mW do 50 Ω
• 0,00020 % (−114 dB) při 100 mW do 50 Ω

Celkové harmonické zkreslení na nesymetrickém výstupu

• 0,00022 % (−113 dB) při 10 mW do 50 Ω
• 0,00022 % (−113 dB) při 100 mW do 50 Ω

Konverze a digitální zpracování

• Konverzní čip: ESS Sabre ES9038PRO
• Proudově-napěťový (I/V) převodník vyvinutý společností Ferrum
• Maximální rozlišení: 768 kHz / 32 bit, DSD512
• Digitální modul SERCE založený na architektuře ARM, nahrazující pět samostatných čipů a zkracující signálovou cestu
• MQA dekódování a rendering na všech vstupech
• Pokročilý výběr digitálních filtrů
• Dynamické digitální filtrování (DDF) vyvinuté ve spolupráci se Signalyst / HQPlayer
• Dva integrované filtry při uvedení na trh, budoucí aktualizace ve spolupráci s komunitou WANDLA

Digitální konektivita

• USB‑C: 768 kHz / 32 bit, DSD512, DoP256
• AES/EBU: 192 kHz / 24 bit, DoP64
• Koaxiální S/PDIF: 192 kHz / 24 bit, DoP64
• Optický S/PDIF: 96 kHz / 24 bit
• I2S: 768 kHz / 32 bit, DSD512, DoP256 (kompatibilní s PS Audio)
• ARC (televizor): 192 kHz / 24 bit s CEC

Analogová konektivita

Analogový vstup

• Typ: RCA
• Maximální úroveň: 9,5 V RMS (doporučeno: 2 – 3,5 V)
• Impedance: 47 kΩ

Linkové výstupy

• Typy: symetrické XLR, nesymetrické RCA
• Ovládání hlasitosti: analogové v přímém režimu nebo digitální v režimu DAC
• Standardní výstupní úroveň: 10 V RMS (XLR), 5 V RMS (RCA)
• Výstupní úroveň v režimu RED: 4 V RMS (XLR), 2 V RMS (RCA)
• Výstupní impedance: 22 Ω (RCA), 44 Ω (XLR)

Zvukové vlastnosti

• Celkové harmonické zkreslení převodníku: 0,00009 % (−121 dB)
• THD + šum převodníku: −115 dB
• Frekvenční rozsah (analogový vstup): 10 Hz – 200 kHz (± 0,1 dB)
• Dynamický rozsah (analogový vstup): 127 dB (A‑vážený)
• Dynamický rozsah (digitální): 122 dB
• Přeslech kanálů převodníku: −120 dB při 1 kHz

Napájení

Spotřeba

• 13 W v pohotovostním režimu, zesilovač vypnutý
• 18 W v pohotovostním režimu, zesilovač zapnutý
• 35 W při maximálním využití

Napájení

• Konektor jack 5,5 / 2,5 mm (kladný střed)
• 4pinový konektor Ferrum Power Link (22 – 30 V DC)
• Dodaný napájecí adaptér: 100 – 240 V → 24 V DC

Fyzické vlastnosti

• Rozměry: 217 × 206 × 50 mm
• Hmotnost: 1,9 kg

Optimalizace a příslušenství

Kompatibilita s HYPSOS

• Funguje dokonale samostatně, maximálního výkonu však dosahuje s HYPSOS
• Exkluzivní technologie Ferrum Power Link (FPL): 4vodičové zapojení se zpětným snímáním napětí
• Lepší stabilita, lepší přechodová odezva
• FPL kabel je k dispozici samostatně

Obsah balení

• 1 převodník digitál‑analog / předzesilovač Ferrum Wandla HP
• 1 síťový napájecí kabel
• 1 dálkový ovladač
• 1 USB kabel
• 1 napájecí adaptér
• 1 sluchátkový adaptér 4,4 mm na 6,35 mm

Obecné informace

• Převodník digitál‑analog, předzesilovač a sluchátkový zesilovač
• 100% symetrický signál, včetně vstupů RCA
• Moderní rozhraní: displej s vysokým rozlišením a dotykovým ovládáním + dálkový ovladač
• Vyvážený, přirozený, transparentní zvuk bez poslechové únavy
• Úroveň výkonu srovnatelná se značně dražšími zařízeními