Bryston BR-20

Čtyři funkce v jednom šasi: analogový předzesilovač, D/A převodník, síťový přehrávač a sluchátkový zesilovač. BR-20 spojuje technologie, které Bryston během několika desetiletí zdokonaloval, v podobě, jež zjednodušuje instalaci, aniž by obětovala kvalitu. Jeho název vzdává hold Brianu Russellovi, bývalému prezidentovi kanadské značky, který zemřel v roce 2020, když se vývoj produktu blížil ke konci.

Základní analogová sekce kompletně přepracovaná

Předzesilovací část BR-20 znamená zásadní odklon od předchozích generací. Plně symetrický obvod využívá diskrétní operační zesilovače vyvinuté speciálně pro tento model, přičemž integrované součástky byly nahrazeny řešením na míru. Tento přístup umožnil dosáhnout harmonického zkreslení nižšího než 0,0006 %, což je nejnižší hodnota, jaká kdy byla u produktu Bryston naměřena za více než čtyřicet let existence značky. Poměr signál/šum 110 dB přispívá k prakticky nepostřehnutelnému šumovému pozadí, a to i při poslechu na sluchátka nebo s velmi citlivými reprosoustavami.

Ovládání hlasitosti si zaslouží zvláštní pozornost. Je zcela analogové a skutečně symetrické, používá přesně párovanou odporovou síť v celém dynamickém rozsahu. Krokování po 0,5 dB umožňuje jemné nastavení, zatímco světelný prstenec LED kolem otočného knoflíku zřetelně ukazuje úroveň hlasitosti z poslechového místa. Přepínání vstupů probíhá pomocí relé, takže potenciometry a integrované obvody jsou zcela vyřazeny ze signálové cesty.

D/A převodník BDA-3 v srdci systému

Bryston do BR-20 integroval stejnou převodníkovou architekturu jako u samostatného převodníku BDA-3. Dva 32bitové čipy AKM 4490EQ pracují v diferenciálním režimu, aby zlepšily poměr signál/šum a snížily přeslech mezi kanály. Zpracování PCM sahá až do 384 kHz/32 bitů přes USB a síťový modul, zatímco DSD je podporováno až do formátu DSD256 (čtyřnásobná rychlost).

Reclockovací obvod extrahuje hodinový signál z příchozích dat a znovu jej synchronizuje s interním hlavním oscilátorem, čímž výrazně snižuje jitter způsobený externími zdroji, zejména při přehrávání z počítače přes USB. Zpracování PCM a DSD probíhá po oddělených cestách až k samotným převodníkům, takže je zachována integrita každého formátu bez jakékoli mezilehlé konverze.

Digitální vstupy pokrývají širokou škálu rozhraní: dva symetrické AES/EBU, dva koaxiální S/PDIF, dva optické Toslink a asynchronní USB. Přidání volitelné karty HDMI zvyšuje celkový počet digitálních vstupů na deset s možností přijímat nativní DSD z SACD přehrávače vybaveného výstupem HDMI.

Síťové přehrávání a softwarová kompatibilita

Integrovaný síťový přehrávač je založen na kartě Raspberry Pi 4 s větší pamětí a Gigabit Ethernetem oproti předchozím generacím. Tato hardwarová platforma umožňuje přehrávání souborů z USB pevného disku nebo NAS a také přístup ke streamovacím službám Qobuz a Tidal prostřednictvím webového rozhraní Manic Moose.

Certifikace Roon Ready nabízí alternativu k proprietárnímu rozhraní. Uživatelé tohoto softwaru mohou ovládat BR-20 přímo ze své obvyklé aplikace, přičemž zařízení je v síti automaticky rozpoznáno. Čtyři porty USB 3.0 na zadním panelu umožňují připojit externí úložiště, zatímco vyhrazený ethernetový port zajišťuje síťové připojení. Bryston doporučuje drátové připojení namísto použití Wi-Fi adaptéru, aby byla zachována špičková výkonnost předzesilovače.

Sluchátkový zesilovač s nízkou výstupní impedancí

Sluchátková sekce BR-20 má výstupní impedanci nižší než 5 ohmů, což je dostatečně nízká hodnota pro korektní řízení nízkoimpedančních sluchátek, jejichž frekvenční odezva se může měnit podle charakteristik zesilovače. Dostupný výkon převyšuje předchozí verze, takže je možné bez problémů napájet magnetoplanární modely nebo vysokoimpedanční sluchátka vyžadující vyšší napěťovou rezervu.

Sluchátkový výstup v podobě 6,35mm jacku se nachází na čelním panelu vedle monochromatického LCD displeje, který zobrazuje úroveň hlasitosti, název zvoleného zdroje a metadata aktuálně přehrávaných skladeb.

Konektivita a rozšiřující volby

Zadní panel dává přednost symetrickým připojením. Čtyři analogové vstupy jsou rozděleny mezi dva páry RCA a dva páry XLR, zatímco výstupy jsou výhradně v provedení XLR. Tato konfigurace přirozeně směřuje BR-20 do plně symetrického systému, i když pomocí adaptérů jej lze připojit i k nesymetrickým zesilovačům.

Dvě rozšiřující možnosti dále rozšiřují schopnosti BR-20. HDMI karta přidává čtyři vstupy a jeden výstup kompatibilní s 4K HDR, čímž se z předzesilovače stává přepínací centrum pro audio-vizuální systém. Volitelný phono předzesilovač pro přenosky s pohyblivým magnetem (MM) nahrazuje jeden z analogových RCA vstupů pro milovníky vinylu, kteří se chtějí vyhnout dalšímu samostatnému přístroji.

Šasi je k dispozici ve dvou šířkách (17 nebo 19 palců) a v několika povrchových úpravách: černá, stříbrná, šampaň, bílá nebo „gunmetal“ šedá. Tyto volby jsou nabízeny bez příplatku.

Technické vlastnosti

Vstupy a výstupy

• Analogové vstupy: celkem 4
  • 2 nesymetrické vstupy RCA
  • 2 symetrické vstupy XLR
  • Jeden vstup RCA lze nahradit volitelným phono předzesilovačem MM
• Digitální vstupy: až 10 vysokorozlišovacích vstupů
  • 2 vstupy AES/EBU
  • 1 vstup TOSLINK
  • 1 koaxiální vstup S/PDIF RCA
  • 1 vstup USB
  • 4 dodatečné vstupy HDMI (s volitelným modulem)
• Výstupy: 2 symetrické výstupy
• Sluchátkový výstup: nízkoimpedanční zesilovač schopný napájet všechna sluchátka, i ta nejnáročnější

Digitálně–analogová konverze a podporované formáty

• Integrovaný vysokorozlišovací digitálně–analogový převodník
• Podporované formáty PCM: až 384 kHz / 32 bitů podle typu rozhraní
• Podporované formáty DSD: až DSD x4 podle typu rozhraní
• Vysokorozlišovací síťový přehrávač: kompatibilní s téměř všemi formáty souborů v jejich nativním rozlišení
• Volitelný modul HDMI: kompatibilní s 4K / HDR a DSD, 4 vstupy / 1 výstup

Analogový obvod a výkony

• Celkové harmonické zkreslení: méně než 0,0006 %
• Plně diskrétní analogový obvod ve třídě A
• Plně symetrická analogová sekce pro křišťálově čistý hudební projev
• Nezávislá napájení pro analogové a digitální obvody
• Přepínání všech vstupů pomocí relé

Ovládání a funkce

• Softwarově řízené, vyváženě působící ovládání hlasitosti
• LED kroužek kolem ovladače hlasitosti pro zobrazení úrovně hlasitosti z poslechového místa
• Individuální přiřazení zdrojů: možnost pojmenovat každý digitální vstup a přiřadit jej tlačítku na čelním panelu nebo na dálkovém ovladači
• Ovládání přes webové rozhraní dostupné ze smartphonu, tabletu nebo počítače

Volby a přizpůsobení

• Čelní panel k dispozici ve stříbrném nebo černém provedení
• Formát k dispozici v šířce 17’’ nebo 19’’, nelze montovat do racku
• Volitelný interní modul HDMI: 4 vstupy / 1 výstup, kompatibilní s 4K / HDR a DSD
• Volitelný interní phono předzesilovač MM: nahrazuje jeden analogový vstup RCA