Marantz Model M4

Ozvučit celý dům bez hromadění zařízení a bez kompromisů na kvalitě zvuku představuje technickou výzvu, kterou jen málokterý výrobce zvládne elegantně. S modelem Model M4 přináší Marantz svůj zvukový podpis do světa rezidenčních instalací a nabízí zesilovač schopný napájet čtyři samostatné zóny z jediného šasi v rackovém formátu. Řešení navržené pro integrátory a milovníky zakázkových instalací.

Čtyři zóny, osm kanálů, jedno zařízení

Model M4 je postaven na architektuře s osmi kanály rozdělenými do čtyř nezávislých stereofonních zón. Každá zóna má své vlastní nastavení hlasitosti, vyvážení a ekvalizace, což umožňuje přizpůsobit zvukový projev akustickým vlastnostem každé místnosti. Limity hlasitosti lze pro každou zónu nastavit mezi 80 a 100 %, což je užitečná funkce pro ochranu některých reprosoustav nebo pro sladění úrovní v celé domácnosti.

Výkon dosahuje 100 wattů na kanál při 8 ohmech a 125 wattů při 4 ohmech. Tyto hodnoty umožňují bez potíží napájet vestavné reprosoustavy, sloupové modely i venkovní systémy. Pro konfigurace vyžadující vyšší výkon na menší počet kanálů je k dispozici můstkový režim.

Každá zóna má rovněž k dispozici hornopropustné filtry (40 až 250 Hz) a dolnopropustné filtry (40 až 120 Hz), stejně jako vyhrazený výstup pro subwoofer. Tato flexibilita umožňuje hybridní instalace kombinující satelitní reprosoustavy a subwoofery v některých místnostech, přičemž jinde lze zachovat klasickou stereofonní konfiguraci.

Zvukový podpis Marantz v integrovaném formátu

Zpracování signálu se opírá o proprietární digitální filtraci Marantz Musical Digital Filtering (MMDF), navrženou tak, aby zachovala přirozenost barev tónů a plynulost přechodových jevů. Model M4 dekóduje proudy Dolby Digital a Dolby Digital+, stejně jako stereo a vícekanálové formáty PCM. Podporováno je také přehrávání souborů DSD v 2,8 a 5,6 MHz, což je výhodou pro hudební knihovny ve vysokém rozlišení.

Audio soubory uložené na NAS nebo na USB klíči lze přehrávat až do 24 bitů / 192 kHz pro formáty WAV, FLAC a ALAC. Kompatibilita s běžnými komprimovanými formáty (MP3 až 320 kb/s, AAC, WMA) zaručuje podporu nejrůznějších zdrojů bez nutnosti předchozí konverze.

Režim „vylepšení dialogu“ usnadňuje srozumitelnost hlasů při sledování televizního obsahu, zatímco režim „seskupení zvuku TV“ umožňuje synchronizovat více zón pro koherentní šíření stejného programu.

Integrované streamování a více zdrojů

Model M4 je vybaven platformou HEOS, která zajišťuje jak přehrávání ze streamovacích služeb, tak multiroom správu. Spotify, Tidal (včetně HiFi), Deezer, Amazon Music, TuneIn a SoundCloud jsou dostupné přímo, v závislosti na regionální dostupnosti. AirPlay 2 a Spotify Connect nabídku doplňují a zajišťují hladkou integraci se zařízeními Apple a ekosystémem Spotify.

Z hlediska fyzické konektivity jsou k dispozici čtyři stereo vstupy RCA a dva optické vstupy TOSLINK pro tradiční analogové a digitální zdroje. Dva ethernetové porty umožňují stabilní síťové připojení, které je v trvalých instalacích upřednostňováno před Wi-Fi. Čtyři porty USB-A umožňují přímé přehrávání z úložišť naformátovaných na FAT32 nebo NTFS.

Je třeba poznamenat, že Bluetooth není integrován. Toto rozhodnutí, typické pro instalační techniku, upřednostňuje stabilitu kabelové sítě a zabraňuje možným rušením v prostředích s mnoha bezdrátovými zařízeními.

Domácí automatizace a profesionální instalace

Model M4 je navržen pro integraci do rezidenčních řídicích systémů. Kompatibilita s Crestron, Control4 a AMX umožňuje integrátorům začlenit zesilovač do automatizačních scénářů zahrnujících osvětlení, motorizaci i zabezpečení. Aplikace HEOS (iOS a Android) nabízí alternativu pro každodenní ovládání bez speciálního programování.

Čtyři 12V trigger výstupy (jeden na zónu) umožňují automaticky spouštět přidružená zařízení, jako jsou další výkonové zesilovače nebo motorová plátna. Čtyři stereo předvýstupy RCA, které lze přepnout na výstupy pro subwoofer, rozšiřují možnosti konfigurace pro instalace vyžadující externí zesílení.

Šasi v 19” rack formátu (442 × 415 × 106 mm při 8 kg) se instaluje do standardního rozvaděčového stojanu. Montážní sada je součástí balení. Aktivní chlazení zajišťuje stabilní provoz i při dlouhodobém používání ve vysoké hlasitosti. Černé provedení se diskrétně začlení do technického prostředí.

Technické vlastnosti

Zesílení

• Konfigurace: 8 kanálů / 4 zóny
• Výstupní výkon při 8 Ω: 8 × 100 W (20 Hz – 20 kHz, THD 0,05 %)
• Výstupní výkon při 4 Ω: 8 × 125 W (1 kHz, THD 0,1 %)
• Frekvenční rozsah: 20 Hz – 20 kHz (±1 dB)
• Podporovaná impedance: 4 až 16 Ω
• Můstkový režim: ano

Zpracování a nastavení zvuku

• Digitální filtrování: Marantz Musical Digital Filtering (MMDF)
• Zvukové režimy: stereo, direct, virtual
• Nastavení podle zóny
  • Omezení hlasitosti: 80 až 100 %
  • Balance: –15 dB až +15 dB
  • Ekvalizace basy / výšky: –5 dB až +5 dB
  • Horní propust (high-pass): 40 až 250 Hz
  • Dolní propust (low-pass): 40 až 120 Hz
• Vylepšení dialogu: ano
• Seskupení zvuku z TV: ano

Podporované zvukové formáty

• Dekódování: Dolby Digital+, Dolby Digital, LPCM, DSD
• PCM: stereo a vícekanálové
• Formáty souborů
  • MP3 / AAC: až 320 kb/s
  • WMA: až 192 kb/s
  • WAV / ALAC / FLAC: až 24 bit / 192 kHz
  • DSD: 2,8 MHz a 5,6 MHz

Připojení

• Analogové vstupy: 4 × stereo RCA
• Digitální vstupy: 2 × optický (TOSLINK)
• Síťové vstupy: 2 × Ethernet
• USB porty: 4 × USB-A
• Reproduktorové výstupy: 4cestné svorkovnice
• Předzesílené výstupy (pre-out): 4 × stereo RCA (přeměnitelné na výstupy pro subwoofer)
• Výstupy pro subwoofer: 4 × mono RCA (1 na zónu)
• Trigger výstupy: 4 × 12 V (jeden na zónu)

Streamování a síťové služby

• Multiroom platforma: HEOS Built-in
• Možnosti streamování: AirPlay 2, Spotify Connect
• Hudební služby: Spotify, Tidal, Tidal HiFi, Deezer, Deezer HiFi, Amazon Music, TuneIn, SoundCloud, Sony Hi-Res (dle lokální dostupnosti)
• Síťové přehrávání: NAS (síťové úložiště)
• USB přehrávání: FAT32 / NTFS
• Bluetooth: není podporováno

Ovládání a integrace

• Aplikace: HEOS App (iOS / Android)
• Kompatibilní systémy chytré domácnosti: Crestron, Control4, AMX

Konstrukce a instalace

• Formát: montáž do 19” racku
• Chlazení: aktivní
• Rack kit v balení: ano
• Rozměry (Š × H × V): 442 × 415 × 106 mm
• Hmotnost: 8 kg
• Provedení: černé