Panasonic DP-UB9000AG1

Sledování Ultra HD Blu-ray za podmínek zamýšlených režisérem předpokládá přehrávač schopný přizpůsobit každý snímek obrazovce, na které je zobrazen. Jako referenční model řady Panasonic kombinuje DP-UB9000AG1 videoprocesor HCX druhé generace a zvukovou sekci zpracovanou s péčí hi-fi článku. Jeho masivní, těžká a výztuhami opatřená šasi prozrazuje ambici: sloužit stejně dobře domácímu kinu i hudebnímu poslechu.

Masivní šasi proti vibracím

DP-UB9000AG1 nepřipomíná běžné Blu-ray přehrávače, a to je znát hned při manipulaci. Jeho 7,8 kilogramu vychází z dvouvrstvé konstrukce: přední a boční panely z hliníku, vnitřní ocelová deska a snížené těžiště pro omezení rezonancí. Uvnitř jsou obvody rozděleny do sekcí – napájení na jedné straně, mechanika přehrávání uprostřed, zpracování videa na druhé straně – aby jednotlivé sekce vzájemně nerušily. Tato hmotnost má svou daň: je třeba mu vyhradit stabilní a dostatečně hluboké místo v nábytku, jeho 43 centimetrů šířky a 30 centimetrů hloubky se nevejde všude. Přehrávač přebírá videozáklad modelu DP-UB820, o stupeň níže v řadě, a přidává k němu toto zesílené šasi a dedikovanou audio elektroniku, což vysvětluje podstatnou část rozdílu mezi oběma modely.

HDR přizpůsobený vašemu displeji

Zkratka HCX, z anglického Hollywood Cinema Experience, označuje vlastní videoprocesor Panasonic, zde v druhé generaci. Jeho hlavním úkolem je správně dekódovat disky Ultra HD Blu-ray a věrně reprodukovat jejich barvy bez zkreslení. Přehrávač podporuje čtyři aktuální formáty HDR: základní HDR10, jeho dvě varianty s dynamickými metadaty HDR10+ a Dolby Vision a HLG používané pro vysílání.

Funkce, která tento přehrávač skutečně odlišuje, nese název HDR Optimizer. Film Ultra HD může být kalibrován pro vrcholy jasu, kterých žádný domácí televizor ve skutečnosti nedosahuje. Bez korekce se tato světlá místa slévají do nevýrazných bílých ploch. DP-UB9000AG1 čte HDR metadata z disku, přepočítá vlastní tónovou křivku a přizpůsobí ji typu zobrazovacího zařízení, které mu určíte při instalaci. K dispozici je šest profilů: OLED televizor, LCD panely různých jasů, videoprojektor, jehož světelná rezerva zůstává omezenější. Vyhrazené tlačítko na dálkovém ovladači umožňuje toto zobrazení upravit i během přehrávání. U obsahu Dolby Vision a HDR10+, jejichž metadata se již mění scénu od scény, se zpracování potlačí a nechá tato data pracovat samostatně.

K tomu přistupuje zpracování chrominance. Disky Ultra HD Blu-ray kódují barvu ve formátu 4:2:0; procesor ji rekonstruuje na 4:4:4 pro jemnější přechody a ostřejší kontury, a to i při převodu zdroje Full HD na rozlišení 4K. Tato zpracování přinesla přehrávači certifikace Ultra HD Premium a THX 4K HDR Source, které zaručují obraz odpovídající kritériím obou organizací.

Audio sekce na úrovni hi-fi

Zatímco většina Blu-ray přehrávačů se spokojí s pouhým přenosem zvuku, DP-UB9000AG1 jej zpracovává jako plnohodnotný hudební přehrávač. Jeho audio napájení je odděleno od zbytku a špičkový digitálně-analogový převodník zajišťuje přehrávání souborů ve vysokém rozlišení: FLAC až do 192 kHz/24 bitů, WAV až do 384 kHz/32 bitů, ALAC, AIFF a DSD až do 11,2 MHz. Dedikovaný analogový stereo výstup umožňuje přímé připojení k hi-fi zesilovači, zatímco analogový výstup 7.1 (až 192 kHz/32 bitů) napájí AV receiver bez nutnosti použití HDMI.

Na filmové straně interní dekódování pokrývá Dolby TrueHD a DTS-HD Master Audio s výstupem v bitstreamovém formátu; stopy Dolby Atmos a DTS:X jsou přenášeny jako bitstream do kompatibilního zesilovače. Celek doplňují dva režimy. High Clarity Sound Premium při hudebním poslechu odpojí videobvody, aby omezil rušení, v duchu režimu Pure Audio. Digitální lampový zvuk se snaží nalézt kulatost lampových zesilovačů minulosti – efekt, který lze aktivovat či deaktivovat podle osobního vkusu.

Dva výstupy HDMI pro oddělení obrazu a zvuku

Dvojitý výstup HDMI je jednou z praktických předností přehrávače. První přenáší obraz do televizoru nebo videoprojektoru, druhý odvádí zvuk do AV receiveru. Toto řešení se hodí, když zesilovač nepodporuje průchod signálu 4K HDR: video proud míří přímo na obrazovku, audio jde vlastní cestou a nic se cestou neztratí.

Zbytek konektivity se řídí stejnou logikou oddělení toků. Optický digitální audio výstup doplňuje již popsané analogové výstupy. Na straně USB slouží přední konektor (USB 2.0) k příležitostnému připojení flash disku nebo externího disku, zatímco zadní port (USB 3.0) je vhodnější pro pevné úložiště. Kabelová síťová přípojka zajišťuje online přehrávání Ultra HD Blu-ray, protokol DLNA, funkce BD-Live a aktualizace firmwaru.

Wi-Fi, streamování a přehrávání souborů

Integrované Wi-Fi otevírá přístup k online video službám jako Netflix nebo YouTube ve 4K a také k přehrávání souborů uložených v lokální síti přes DLNA: přehrávač vyhledává filmy a hudbu v počítači nebo domácím serveru. Prostřednictvím USB klíče i sítě přehrává širokou škálu video formátů (MKV, MP4 v H.264 nebo HEVC, MPEG-2, AVCHD, včetně 3D) a zobrazuje fotografie JPEG ve 4K.

Co se týče disků, kompatibilita sahá až po Blu-ray 3D, DVD a audio CD, takže stačí jediné zařízení pro celou videotéku. V oblasti streamování je lepší vnímat tento přehrávač především jako přehrávací zařízení: jeho katalog aplikací zůstává skromný ve srovnání se specializovaným multimediálním boxem, a právě kvalita reprodukce disků a souborů odůvodňuje jeho místo v sestavě.

Technické specifikace

Přehled

• Typ: špičkový Ultra HD Blu-ray přehrávač
  • Hlavní přednosti:
  • Integrované Wi-Fi
  • Optimální kvalita obrazu díky procesoru HCX
  • Optimalizátor HDR
  • Kinematografický zvukový zážitek s certifikací THX
  • Referenční volba pro náročné filmové nadšence

Podporované formáty

• BD-ROM Ultra HD Blu-ray, FULL HD 3D, BD-Video
• BD-RE / BD-RE DL (Ver.3): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, MPO
• BD-R (Ver.1.3) / BD-R DL (Ver.2): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, MKV, JPEG, MPO

Kvalita obrazu

• Procesor HCX pro Ultra HD Blu-ray
• Podpora HDR:
  • HDR10+
  • Dolby Vision
  • Hybrid Log-Gamma (HLG)
• Optimalizátor HDR
• Škálování 4K: 60p / 50p / 4:4:4 (HDMI 2.0), 24p / 25p
• Přímé chromatické škálování 4K
• Síť 4K (přehrávání videa 4K / JPEG 4K)
• Obrazové režimy: Normální, Kino, Jemné kino, Retro kino, Animace, Živý
• Funkce: Zmrazení, Náhodné přehrávání, Redukce šumu
• Certifikace a technologie:
  • Ultra HD Premium
  • Certifikace THX
  • Hluboké barvy
  • x.v.Color

Kvalita zvuku

• Dolby Digital / TrueHD: dekódování a bitstream výstup
• Dolby Digital Plus: dekódování a bitstream výstup
• DTS-HD Master Audio / DTS-HD High Resolution Audio: dekódování a bitstream výstup
• Podporované audio formáty:
  • FLAC: max. 192 kHz / 24 bitů
  • WAV: max. 384 kHz / 32 bitů
  • ALAC: max. 96 kHz / 32 bitů (7.1 ch), 176,4 / 192 kHz / 32 bitů (5.1 ch)
  • DSD (DFF, DSF): 2,8 MHz (2 ch / 5.1 ch), 5,6 MHz (2 ch / 5.1 ch), 11,2 MHz (2 ch)
  • AIFF: max. 384 kHz / 32 bitů (2 ch)
• Čistý zvuk přes HDMI (nízký HDMI clock jitter)
• Vysoce kvalitní síťové přehrávání audia (DLNA): FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
• Premium High Clarity Sound
• Digitální lampový zvuk
• Remasterování prostorového zvuku
• D/A audio převodník

Formáty přehrávání USB

• Audio: FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
• Video: MKV, MP4 (H.264 / HEVC), TS (MPEG-2 / H.264 / HEVC), MPEG-2, AVCHD, AVCHD 3D
• Obrázky: JPEG, MPO

Konektory

• HDMI: 2 výstupy
• Port: 2
• USB:
  • Přední: 1 (USB 2.0 High Speed)
  • Zadní: 1 (USB 3.0 SuperSpeed)
• Optický výstup
• Analogový audio výstup L / P
• Analogový audio výstup 7.1: až 192 kHz / 32 bitů
• LAN (Ethernet): kompatibilní s Ultra HD Blu-ray, DLNA, BD-Live a aktualizací firmwaru

Rozměry a hmotnost

• Rozměry: 430 x 81 x 300 mm
• Hmotnost: 7,8 kg

Obecné informace

• Videosystém: PAL / NTSC
• Napájení: AC 220–240 V, 50 Hz
• Spotřeba energie:
  • Normální provoz: 40 W
  • Pohotovostní režim (Quick Start Off) – síť aktivní: 2 W
  • Pohotovostní režim (Quick Start Off) – síť deaktivována: 0,4 W