Ortofon 2M MONO

Mono reedice přibývají: jazz z 50. let, rock z 60. let, remasterované box sety Beatles. Stereofonní přenoska jim však nedokáže plně učinit zadost. Přehrávat desku vyřezanou v jediném kanálu stereofonní přenoskou znamená zároveň zachycovat povrchový šum uložený ve vertikální rovině drážky. Ortofon proto osazuje osvědčené tělo své řady 2M striktně monofonním generátorem.

Čtení mono drážky pouze v její rovině

Mono deska je vyřezána horizontálně: hrot se musí pohybovat pouze do stran, aby reprodukoval hudbu. Stereofonní deska naproti tomu nese informaci na každé stěně drážky, vyřezané pod úhlem 45 stupňů, což nutí hrot snímat zároveň boční i vertikální pohyb.

Stereofonní přenoska položená na mono výlisek sčítá oba své kanály a přitom zachytává vše, co se nachází ve vertikální rovině. Právě tam se však nachází značná část praskání, prachu a stop opotřebení staré desky. 2M Mono snímá pouze horizontální rovinu. Vertikální šum není nikdy zachycen ani zesílen: hladina šumu klesá a středový obraz získává na zřetelnosti.

Mono signál ve stereofonním řetězci

Dřívější mono přenosky vyžadovaly vyhrazený vstup nebo mono přepínač na předzesilovači. 2M Mono se bez toho obejde díky zdvojenému výstupu: její dvě sady pólových kolíků jsou propojeny tak, aby dodávaly naprosto stejný signál vlevo i vpravo. Na jakémkoli stereofonním phono vstupu tak získáte skutečné sečtené mono, bez zvláštního vybavení.

Z hlediska připojení jde o klasickou přenosku s pohyblivým magnetem (MM). Její výstupní napětí 4 mV lze připojit k libovolnému MM phono vstupu se zátěží 47 kOhm a kapacitou 150 až 300 pF. Není potřeba žádný specifický předzesilovač.

Sférický hrot a vlastní generátor

Diamant je holý sférický hrot o poloměru R18 µm, osazený na hliníkové chvějce. Tato zaoblená geometrie dobře kopíruje mono mikrodrážku a je tolerantní ke starším výliskům: opírá se o oblast stěny méně namáhanou předchozím přehráváním, což omezuje problémy při přehrávání opotřebovaných desek.

Generátor využívá dělené pólové kolíky (split pole pins), které tvoří elektrický podpis řady 2M. Toto řešení vyrovnává frekvenční odezvu přenosky s pohyblivým magnetem tak, aby se přiblížila úrovni přenosky s pohyblivou cívkou. Naměřený výsledek: 20 až 20 000 Hz při +3 / -1 dB, se snímacím úhlem 20 stupňů. Tělo je lisováno z Hopelexu, pevného materiálu, který omezuje parazitní rezonance konstrukce. Návrh pouzdra pochází od dánského studia Møller Jensen Design, které stojí také za řadami Jubilee a Kontrapunkt této značky.

Nasazení na raménko bez narušení vyvážení

2M Mono váží 7,2 g a šroubuje se do standardní rozteče půl palce na většinu držáků přenosek. Přítlačná síla se pohybuje od 1,6 do 2,0 g, doporučená hodnota je 1,8 g. S dynamickou boční poddajností 18 µm/mN je vhodná pro raménka se střední efektivní hmotností, která jsou nejrozšířenější.

Její praktická výhoda spočívá v konzistenci řady 2M: všechny přenosky této série sdílejí stejnou hmotnost a stejnou geometrii těla. Majitel 2M Red, Blue nebo Bronze tak může přejít ze stereofonního poslechu na mono poslech jednoduchou výměnou přenosky, bez opětovného vyvažování nebo nastavování přítlaku. Ortofon tuto přenosku nabízí také v několika provedeních: verzi Verso pro držáky přenosek s upevněním zespodu, verzi předmontovanou na držáku SH-4 pro přímou montáž na raménko ve tvaru S a 2MR Mono, lehčí variantu o hmotnosti 6 g, jejíž tělo odpovídá geometrii jednodílných ramének Rega.

Náhradní hrot a přehrávání desek 78 ot./min.

Hrot lze vyměnit bez výměny těla přenosky. Náhradním modelem je hrot 2M Mono, zaměnitelný s hrotem 2M 78. Tato kompatibilita dává tělu druhý život: osazené hrotem 2M 78, jehož širší diamant odpovídá drážce starých nahrávek, přehrává 78otáčkové šelakové desky. Hrot R18 µm modelu 2M Mono zůstává určen pro mono mikrodrážku při 33 ot./min. a není vhodný pro desky 78 ot./min.

Technické specifikace

Typ a konstrukce

• Typ: MM (pohyblivý magnet)
• Hrot: sférický
• Poloměr hrotu stylusu: R18 μm
• Snímací úhel: 20°
• Barva přenosky a stylusu: černá / bílá

Zvukový výkon

• Výstupní napětí při 1000 Hz, 5 cm / s: 4 mV
• Frekvenční odezva: 20–20 000 Hz (+3 / -1 dB)
• Sledovací schopnost při 315 Hz s doporučeným přítlakem: 70 μm
• Dynamická laterální poddajnost: 18 μm / mN

Přítlak

• Rozsah přítlaku: 1,6–2,0 g (16–20 mN)
• Doporučený přítlak: 1,8 g (18 mN)

Elektrické vlastnosti

• Vnitřní impedance: 700 Ohmů
• Vnitřní indukčnost: 350 mH
• Doporučený zatěžovací odpor: 47 kOhmů
• Doporučená zatěžovací kapacita: 150–300 pF

Hmotnost

• Přenoska 2MR: 6 g
• Přenosky 2M a 2M Verso: 7,2 g
• Předmontovaná přenoska 2M: 16,7 g

Údržba a náhradní díly

• Náhradní stylus: 2M Mono (zaměnitelný s 2M 78)
• Životnost hrotu: při správné péči lze dosáhnout až 1000 hodin bez zhoršení výkonu