Sonoro Faller Oskar
Představení
Zvýšit hlasitost, abyste zachytili repliku, a pak ji při příchodu exploze narychlo ztlumit: když sluch slábne, televizní večer se mění v námahu, a jen zřídka pouze pro dotyčného. Myšlenka tohoto malého reproduktoru se dá shrnout do jedné věty. Přivést zvuk televizoru přímo k posluchači, na jeho obvyklé místo, a oddělit hlasy od zbytku zvukové stopy. Pohodlí se vrací bez sluchátek na hlavě a bez hlasitosti pronikající zdmi.
Nechat vyniknout hlasy nad ostatním zvukem
Zvuková stopa filmu mísí dialogy, hudbu a efekty. Zvýšení hlasitosti zesílí vše najednou, takže ruch narůstá stejně jako hlasy. OSKAR na problém jde z opačné strany. Algoritmus vyvinutý společností Sonoro za pomoci výzkumných institutů analyzuje zvuk televizoru, rozpozná frekvenční pásma, v nichž se nacházejí hlasy, a zesílí je, zatímco potlačí zvuky v pozadí, které je maskují. K dispozici jsou tři úrovně filtrování: každý si jediným nastavením zvolí intenzitu, která mu vyhovuje. Zpracování se průběžně přizpůsobuje, i když se úroveň zdroje náhle změní, například při přechodu do reklamy, takže srozumitelnost zůstává stabilní.
Hliníkové pouzdro, které můžete mít u sebe
Reproduktor má hliníkové tělo potažené jemnou tkaninou odolnou vůči nečistotám, s gumovým pruhem po obvodu pro stabilitu a madlem pro přenášení z místnosti do místnosti. OSKAR měří přibližně 24 cm na šířku, 10 cm na výšku a 6 cm do hloubky a váží zhruba 770 gramů: velikost velké knihy, kterou položíte na opěrku křesla nebo noční stolek. Uvnitř pokrývají většinu spektra dva 35mm širokopásmové reproduktory a pasivní zářič, tedy membrána bez motoru uváděná do pohybu vnitřním vzduchem, dodává spodním středům plnost, aby zvuk nepůsobil příliš tence. Výkon je omezen na 2 watty na kanál: na papíře je to málo, ale hraje v malé vzdálenosti od uší, kde několik wattů bohatě stačí. Ovládání se soustředí na to podstatné, bez menu a zbytečných funkcí, aby jej mohl používat každý.
Zvuk televizoru přenášený bezdrátově
Základnová stanice propojuje celek s televizorem pomocí optického kabelu (Toslink) pro digitální signál nebo 3,5mm jack kabelu u televizorů bez optického výstupu. Poté přenáší zvuk do reproduktoru bezdrátově v pásmu 2,4 GHz s kodekem LC3 v režimu nízké latence. Tento bod je pro televizi důležitý: nízká latence udržuje zvuk sladěný s obrazem, bez rušivého zpoždění mezi pohybem rtů a řečí. Dosah činí asi třicet metrů, takže se můžete vzdálit do kuchyně nebo vedlejší místnosti, aniž byste ztratili děj. Stanice zároveň slouží jako nabíjecí dok: OSKAR se na ni odkládá mezi jednotlivými sledováními.
Poslech se sluchátky bez izolace
Protože zvuk vychází z reproduktoru položeného vedle vás, neuzavírá hlavu do sluchátek ani nevyvíjí tlak na uši, což je znatelný rozdíl pro nositele naslouchátka. Na OSKARu je přesto 3,5mm sluchátkový jack: připojením sluchátek nebo špuntů se poslech přepne do soukromého režimu se stejným zvýrazněním hlasů, což se hodí pozdě večer nebo když domácnost spí.
Výdrž baterie a každodenní nabíjení
OSKAR funguje na baterii, lithium-iontovém článku 18650 o kapacitě 3 350 mAh, který vydrží přibližně 16 hodin, což bohatě pokryje několik večerů mezi nabíjeními. Plné nabití trvá zhruba 4 hodiny, a to buď položením reproduktoru zpět na stanici, nebo přes jeho port USB-C, což je praktické pro nabíjení nabíječkou telefonu. Součástí balení je USB síťový adaptér (vstup 100 až 240 voltů, výstup 5 voltů).
Dokumentace
Francouzština
Technické specifikace
Obecný popis
- Typ: přenosný hlasový zesilovač pro televizor
- Konstrukce: hliníkové pouzdro s rukojetí pro přenášení
- Ovládání: jediné tlačítko
Zvuk
- Reproduktory: 2 × 35 mm, širokopásmové
- Výstupní výkon: 2 × 2 W při 1 % THD, 1 kHz, 4 Ω
- Pasivní zářič: 1 × pasivní zářič pro posílení basů
- Optimalizace řeči: 3 úrovně
Bezdrátové připojení
- Technologie: LC3 s nízkou latencí
- Frekvenční pásmo: 2,402 – 2,480 GHz
- Bezdrátový dosah: až přibližně 30 m
Kabelové připojení
- Zvukový výstup: AUX-Out / 3,5mm sluchátkový konektor
- Zvukový vstup: AUX-In / 3,5mm jack
- Digitální vstup: Toslink / optický vstup
- Port USB: USB-C, vstup DC 5 V / 2 A
Napájení a baterie
- Baterie: dobíjecí lithium-iontová, INR 18650, 3350 mAh, 3,63 V
- Výdrž baterie: přibližně 16 h
- Doba nabíjení: přibližně 4 h
- Napájení: samostatný síťový adaptér USB
- Napájecí napětí: 100 – 240 V AC, 50 / 60 Hz
- Výstup napájení: 5 V DC / 2 A
- Výkon: 10 W
Rozměry a hmotnost
- Rozměry OSKAR: 160 × 66 × 25 mm (Š × H × V)
- Hmotnost OSKAR: 107 g
Často kladené otázky
Funguje OSKAR se všemi televizory?
Potřebuje audio výstup, optický (Toslink) nebo analogový ve formátu jack 3,5 mm. Jeden či druhý je k dispozici na naprosté většině moderních televizorů, včetně chytrých modelů. Základnová stanice se připojí k tomuto výstupu, zbytek probíhá bezdrátově.
Je potřeba připojení k internetu nebo aplikace?
Ne. Vše se nastavuje přímo na reproduktoru, bez účtu, aplikace a předplatného. Jakmile je stanice připojena k televizoru, OSKAR je připraven k použití.
Mohou ostatní lidé pokračovat v běžném sledování televize?
Ano, ve většině případů. Je-li stanice připojena k optickému výstupu nebo linkovému výstupu televizoru, umožňuje, aby reproduktory televizoru nadále fungovaly: každý si nastaví svou hlasitost, jeden na OSKARu umístěném vedle sebe, ostatní na televizoru. Naproti tomu sluchátkový výstup televizoru často vypíná interní reproduktory.
Lze jej použít s něčím jiným než s televizorem?
Ano. Stanici může napájet jakýkoli zdroj s optickým výstupem nebo 3,5mm jackem, například počítač nebo rádio. Díky kompaktním rozměrům a baterii ji lze také snadno vzít na cesty, na chatu nebo do hotelového pokoje.
Optika nebo jack vstup, co zvolit?
Pokud je televizor vybaven optickým výstupem, přenáší čistý digitální signál a zůstává preferovaným připojením. Vstup jack 3,5 mm slouží jako alternativa u televizorů, které jím nedisponují. Oba kabely jsou součástí balení.
Měla by stanice zůstat neustále připojená?
Ano, protože plní dvě funkce: zachycuje zvuk z televizoru a bezdrátově ho přenáší, a zároveň nabíjí OSKAR, když je na ní umístěn. Reproduktor se naopak volně pohybuje na baterii, pokud zůstává v dosahu.
- Ekologický poplatek je zahrnut v prodejní ceně.







