T+A MP 2500 R G3
Představení
SACD, album na Qobuz, ranní rádio DAB+ i zvuk televizoru procházejí stejným přístrojem a každý z nich v něm využívá převodní obvod přizpůsobený své povaze. Tento vícezdrojový přehrávač ve vyšším provedení řady R od T+A spojuje mechaniku SACD převzatou z nejvyspělejších přístrojů německého výrobce se streamovací platformou třetí generace, odtud přípona G3. Celý přístroj nahrazuje sestavu zdrojů jediným zařízením.
Mechanika SACD z nejvyšší třídy T+A
MP 2000 R G3, který sdílí stejnou elektroniku, si vystačí s CD mechanikou v nižším šasi. MP 2500 R G3 místo ní dostává mechaniku SACD odvozenou od nejambicióznějších modelů značky s lineárním sledováním: optický blok se pod diskem pohybuje přímočaře namísto otáčení na rameni, takže paprsek zůstává kolmý ke stopám po celé ploše. O práci se dělí dva lasery, jeden s vlnovou délkou 650 nm pro jemnější vrstvu SACD, druhý s 785 nm pro CD. Mechanika je uzavřená v pouzdře a upevněná na masivních deskách, které ji izolují od vnějších vibrací, a její motory se otáčejí bez slyšitelného hluku.
SACD ukládá zvuk v DSD (1bitový tok s taktem 2,8 MHz) a rozšiřuje frekvenční rozsah až na 44 kHz s dynamickým rozsahem 110 dB oproti 20 kHz a 100 dB u CD. Přehrávač přijímá také vypálené CD-R a CD-RW a zobrazuje informace CD Text a SACD Text. Po vložení disku databáze Gracenote identifikuje album a ovládací aplikace zobrazí jeho obal stejně jako u streamované skladby.
Odlišný převodník pro PCM a DSD
Digitální hudba existuje ve dvou podobách. PCM, používané u CD a naprosté většiny souborů a streamovacích služeb, popisuje zvuk posloupností číselných vzorků; DSD, používané u SACD, jej popisuje tokem 1bitových impulzů s velmi vysokou frekvencí. Většina přístrojů svěřuje oba formáty stejnému obvodu. T+A pro ně vyhrazuje dvě oddělené cesty.
PCM až do 384 kHz prochází 56bitovým signálovým procesorem, který nabízí čtyři přepínatelné převzorkovací filtry, a poté čtyřmi 32bitovými převodními čipy na kanál. Tyto čipy v dvojitém diferenciálním zapojení pracují v párech s opačnou fází: jejich drobné chyby linearity se navzájem ruší a zbytkový šum klesá přibližně o 6 dB. DSD až do DSD512 (22 MHz) je svěřeno diskrétnímu 1bitovému převodníku vyvinutému společností T+A, který zpracovává tok tak, jak přichází, místo využití režimu DSD v čipu PCM. Nativní formát zůstává zachován až do analogového převodu.
Interní hodiny nezávislé na zdroji
Jitter označuje nepatrné nepravidelnosti v časování, s nimiž vzorky přicházejí do převodníku. Počítač, optické propojení nebo příliš dlouhý kabel je zvyšují a tyto odchylky se při poslechu projevují méně zřetelným zvukovým obrazem. MP 2500 R G3 je řeší ve dvou krocích: smyčka PLL nejprve vyčistí hodinový signál získaný z přijímaného signálu, poté mikroprocesor ověří jeho stabilitu, a pokud splňuje stanovená kritéria, přepne převod na interní hlavní hodiny zcela nezávislé na zdroji. O úlohu se dělí dva krystalové oscilátory, jeden pro skupinu 44,1 kHz a její násobky, druhý pro skupinu 48 kHz, takže každá vzorkovací frekvence je taktována bez aproximace.
Výstupní stupeň v provedení dual mono s izolací od digitální části
Po převodu analogový signál opouští digitální část přes transformátory, které přerušují veškeré elektrické propojení mezi oběma světy. T+A toto řešení nazývá DASS: rušení z počítače připojeného přes USB nebo televizoru připojeného opticky nemůže proniknout do zvukových obvodů. Výstupní stupeň je konstruován v provedení dual mono, s nezávislým obvodem pro každý kanál, a jeho šířka pásma dosahuje 100 kHz. Besselův filtr třetího řádu s lineární fází odstraňuje zbytky převodu nad slyšitelným pásmem, aniž by vzájemně posouval jednotlivé frekvence.
K dispozici jsou dva páry výstupů. Symetrický výstup XLR poskytuje 5 V, tedy dvojnásobek výstupu RCA (2,5 V), a lépe potlačuje rušení zachycené dlouhými kabely; je nejvhodnější pro zesilovače T+A nebo jakýkoli přístroj vybavený symetrickými vstupy. Zkreslení zůstává pod 0,001 %, odstup signálu od šumu dosahuje 116 dB a separace kanálů 110 dB.
Streamování, rádio a digitální vstupy
Síťová platforma ASA G3 podporuje Ethernet a Wi-Fi 6 se dvěma anténami a umožňuje přístup k TIDAL, Qobuz, Deezer, Amazon Music a HIGHRESAUDIO z aplikace T+A nebo přímo z aplikací těchto služeb prostřednictvím TIDAL Connect, Qobuz Connect a Spotify Connect. AirPlay 2 zajišťuje připojení zařízení Apple, Bluetooth aptX HD chytrých telefonů hostů a airable poskytuje internetová rádia a podcasty. V domácí síti přehrávač přehrává knihovny sdílené serverem UPnP nebo DLNA až do 384 kHz/32 bitů a také DSD nativně až do DSD256, což je u síťové platformy T+A novinka. Dva porty USB umožňují připojit flash disk nebo pevný disk a software Audirvana může řídit přehrávání z počítače.
Pokud jde o pozemní rozhlas, tuner přijímá FM s informacemi RDS a DAB+, pozemní digitální rádio vysílané ve Francii. Zadní panel dále otevírá MP 2500 R G3 dalším zdrojům: jeden koaxiální vstup, dva vstupy BNC (profesionální varianta koaxiálního připojení s aretací) a dva optické vstupy Toslink pro televizor, konzoli nebo CD transport, plus jeden asynchronní vstup USB pro počítač. Všechny využívají stejný převodník a stejné hodiny jako disky a streamování.
Ovládání a integrace do řady R
Součástí dodávky je systémový dálkový ovladač SRC 1 a aplikace T+A MusicNavigator G3 (iOS a Android) ovládá přehrávač i zesilovače PA 2000 R a PA 2500 R, se kterými je propojen. Propojení R2-Link mezi přístroji řady zajišťuje jejich fungování jako jediného systému: zapnutí, výběr zdroje a hlasitost lze ovládat jediným úkonem. Se šířkou 46 cm, výškou 16,5 cm a hmotností 11,3 kg přebírá MP 2500 R G3 vyšší rozměrové provedení řady a lze jej stohovat s PA 2500 R. Skříň je k dispozici ve stříbrném nebo černém eloxovaném hliníku. Spotřebovává maximálně 40 W, v pohotovostním režimu ECO 0,3 W a po 90 minutách bez signálu se sám vypne.
Dokumentace
Angličtina
Technické specifikace
Typ a optické čtení
- Typ: vícezdrojový přehrávač / přehrávač SACD
- Optická mechanika: vysoce přesný mechanismus s lineárním sledováním stopy
- Systém se dvěma lasery:
- SACD: 650 nm
- CD: 785 nm
- Podporované formáty disků a textové informace: stereo SACD, CD / DA, CD-R, CD-RW, SACD / CD Text
- Frekvenční odezva:
- SACD: 2 Hz – 44 kHz
- CD: 2 Hz – 20 kHz
- Dynamický rozsah:
- SACD: 110 dB
- CD: 100 dB
Síťové přehrávání zvuku
- Streamované zvukové formáty: MP3, AAC, OGG Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DFF, DSF
- PCM: až 384 kHz / 32 bitů
- DSD: DSD64, DSD128, DSD256; převod až na DSD512
- Streamovací služby: TIDAL, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, HIGHRESAUDIO
- Služby Connect: TIDAL Connect, Qobuz Connect, Spotify Connect
- AirPlay: Apple AirPlay 2
- Internetová rádia a podcasty: airable Radio & Podcasts
- Síťové servery: UPnP 1.1, UPnP AV, DLNA, Windows Media Connect
Síťová a bezdrátová připojení
- Kabelová síť: Ethernet 10/100 Base-T
- Wi-Fi: IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax, 2 × 2 MIMO
- Bluetooth: A2DP, AVRCP 1.4, aptX HD, MP3, SBC
Zvukové vstupy a výstupy
- Vstupy S/PDIF: 1 × koaxiální, 2 × BNC, 2 × TOS-Link
- USB v režimu zařízení: 1 × asynchronní USB
- USB v režimu hostitele: 2 × USB 2.0
- Analogové výstupy:
- RCA: 2,5 V RMS / 50 Ω
- XLR: 5,0 V RMS / 50 Ω
- Digitální výstup: 1 × koaxiální, IEC 60958 S/PDIF (LPCM)
Převod a zvukové parametry
- Převodník PCM: čtyřnásobná dvojitě diferenciální architektura, 4 digitálně-analogové převodníky na kanál, 32bitový sigma-delta
- Převod PCM: až 352,8 / 384 k vzorků/s
- Převodník DSD: T+A True 1-Bit DSD, až DSD512 (22 MHz)
- Analogový filtr: Besselův filtr 3. řádu s lineární fází, mezní frekvence 100 kHz
- Celkové harmonické zkreslení: < 0,001 %
- Odstup signálu od šumu: 116 dB
- Oddělení kanálů: 110 dB
Rozhlasový příjem
- FM tuner: FM / FM-HD, 87,5 – 108 MHz
- DAB tuner: DAB / DAB+, 168 – 240 MHz
- Citlivost FM: 1 μV (odstup signálu od šumu > 65 dBA)
- Celkové harmonické zkreslení FM tuneru: 0,1 %
- Odstup signálu od šumu FM:
- Mono: 72 dB
- Stereo: 62 dB
- Oddělení stereofonních kanálů FM: 50 dB
- Služby RDS: PS, PTY, RT
Ovládání a dálkové ovládání
- Ovládací rozhraní: R2-Link
- Dálkový ovladač: SRC 1
- Ovládací aplikace: T+A MusicNavigator
Napájení a spotřeba
- Napájení: 100 – 240 V, 50 / 60 Hz
- Maximální spotřeba: 40 W
- Spotřeba v pohotovostním režimu ECO: 0,3 W
- Automatické vypnutí: ano, po 90 min bez zvukového signálu
Rozměry a hmotnost
- Rozměry (V × Š × H): 16,5 × 46 × 40 cm
- Hmotnost: 11,3 kg
Často kladené otázky
Přehrává přehrávač vícekanálové SACD?
Přehrává stereofonní vrstvu SACD. Disky, které nabízejí stereofonní i vícekanálovou verzi, se tedy přehrávají běžně, ve stereu. Hybridní disky, které obsahují také vrstvu CD, lze podle volby přehrávat jako SACD nebo CD.
Lze starší MP 2500 R upgradovat na verzi G3?
Ano. T+A nabízí výměnu síťové karty v modelech MP 2500 R a MP 2000 R MK II za platformu ASA G3. Výměna se provádí v dílnách výrobce prostřednictvím autorizovaného prodejce.
Lze jej použít jako převodník pro počítač?
Ano, přes asynchronní vstup USB: rychlost přenosu dat určuje převodník přehrávače, nikoli počítač. Pro Windows poskytuje T+A na svých stránkách ovladač k instalaci, který je nutný pro využití PCM až do 384 kHz a DSD až do DSD512. Tento vstup jako jediný podporuje DSD512.
Jak připojit televizor?
Přes jeden z optických nebo koaxiálních vstupů. MP 2500 R G3 je stereofonní přístroj: digitální zvukový výstup televizoru je nutné nastavit na stereofonní PCM, jinak se zvukové stopy pořadů ve formátu Dolby Digital nebo DTS nebudou přehrávat.
Stačí Wi-Fi, nebo je potřeba ethernetový kabel?
Obě možnosti fungují. Ethernetový port je omezen na 100 Mbit/s, ale stereofonní stream při 384 kHz/32 bitech vyžaduje jen přibližně 25 Mbit/s: rezerva je dostatečná. Kabel zůstává nejstabilnějším řešením v domácnosti, kde je Wi-Fi přetížená nebo kde je router daleko; Wi-Fi 6 se dvěma anténami se v ostatních případech hodí velmi dobře.
Může koaxiální digitální výstup přivádět signál do jiného převodníku?
Ano, v PCM (LPCM). Signály DSD, jak ze SACD, tak ze souborů, se tímto výstupem nepřenášejí: jsou vyhrazeny pro interní 1bitový převodník.
Jaký je rozdíl oproti MP 2000 R G3?
Oba přehrávače sdílejí síťovou platformu, převodníky, hodiny, výstupní stupeň a tuner. MP 2500 R G3 nahrazuje CD přehrávač mechanikou SACD a využívá vyšší šasi této řady, sladěné s PA 2500 R.
- Ekologický poplatek je zahrnut v prodejní ceně.
















