EverSolo C10
Představení
V digitálním řetězci každé zařízení taktuje signál vlastním krystalem a dva krystaly nikdy nekmitají naprosto stejným tempem. Tyto hlavní hodiny nahrazují několik samostatných referencí jedinou: signálem o frekvenci 10 MHz vytvářeným termostatovaným oscilátorem a následně rozváděným čtyřmi výstupy do transportu, převodníku nebo síťového přehrávače. Doplňují řadu 10 značky EverSolo vedle transportu T10 a převodníku DAC-Z10.
Krystal s řezem SC uzavřený ve vlastním termostatu
Frekvence krystalu se mění s teplotou. K jejímu posunu stačí o několik stupňů vyšší teplota v místnosti nebo teplo ze zesilovače umístěného hned vedle. OCXO (termostatovaný krystalový oscilátor) tuto příčinu odstraňuje: krystal je uložen v malé vyhřívané komoře, v níž se udržuje stálá teplota výrazně vyšší než teplota v místnosti. EverSolo nechalo pro C10 vyvinout oscilátor tohoto typu s krystalem s řezem SC. Tento řez je výrobně náročnější než řez AT používaný u běžných oscilátorů. Krystal je však díky němu méně citlivý na teplotní výkyvy, které přetrvávají uvnitř termostatu, i na mechanické namáhání a pomaleji stárne. Frekvence tak zůstává meziročně stabilnější.
Fázový šum klesá na −115 dBc/Hz nebo méně při odstupu 1 Hz od nosné. Tato hodnota popisuje nejpomalejší kolísání signálu, tedy ta, která se nacházejí velmi blízko jmenovité frekvence: při odstupu 1 Hz je šum 115 dB pod úrovní užitečného signálu. Právě v této oblasti blízko nosné se projevují teplotní a mechanické drifty a právě zde působí termostat a řez SC. Oscilátor, jeho přesnou regulaci teploty a distribuci signálu řídí vlastní systém časové reference nazvaný Reference Timing Engine (RTE).
Čtyři výstupy BNC pro synchronizaci celého digitálního řetězce
Čtyři výstupy BNC poskytují stejný signál o frekvenci 10 MHz. Každý má vlastní oddělovací stupeň, malý zesilovač, který odděluje výstup od zbytku obvodu. Připojení či odpojení zařízení nebo použití delšího kabelu na jednom výstupu nemění signál odesílaný do zbývajících tří. Ze stejného důvodu jsou navzájem odděleny i vnitřní obvody, aby se šum z jedné sekce nepřenášel až k oscilátoru.
Hodiny s frekvencí 10 MHz netaktují převod přímo. Přijímající zařízení je využívá k synchronizaci vlastních zvukových hodin, jejichž frekvence jsou násobky 44,1 kHz nebo 48 kHz, pomocí smyčky fázového závěsu (PLL). Transport T10 i převodník DAC-Z10 mají vstup pro externí hodiny s konektorem BNC kompatibilní s 10 MHz a impedancí 50 nebo 75 Ω. Po připojení k C10 pracují se stejnou časovou základnou namísto dvou nezávislých krystalů. Síťový přehrávač DMP-A8 Master Edition Gen 2 má rovněž vstup 10 MHz. Dva dodávané kabely BNC (0,5 m a 1 m) postačují pro dvojici T10 a DAC-Z10. Pro třetí či čtvrté zařízení bude nutné pořídit další kabely.
Přínos při poslechu závisí na tom, jak přijímající zařízení signál využívá. T10 a DAC-Z10 již mají kvalitně navržené interní hodiny. Přínos C10 pak spočívá ve sdílení společné reference mezi zdrojem a převodem a oceníte jej především v již propracované sestavě.
Vstup GNSS pro sladění oscilátoru se satelitním časem
Synchronizační vstup GNSS 1PPS přijímá impulz za sekundu poskytovaný přijímačem satelitního polohového systému. Tento impulz je synchronizován s atomovými hodinami na palubě satelitů. Nepřenáší žádný zvuk: poskytuje C10 externí referenci pro korekci pomalého driftu oscilátoru, který termostat a řez SC omezují, ale neodstraňují. Přijímač ani jeho anténa nejsou součástí dodávky. Anténa musí mít výhled na oblohu, což často vyžaduje umístění poblíž okna nebo vyvedení kabelu ven. Bez tohoto připojení pracuje C10 pouze s vlastním OCXO.
Dotykový displej s úhlopříčkou 22,35 cm pro sledování zahřívání
Dotykový IPS displej s úhlopříčkou 22,35 cm vykresluje teplotní křivku termostatu a zobrazuje stav hodin spolu s údaji o přesnosti a synchronizaci. Teplotní křivka má praktický význam. OCXO dosahuje stability teprve poté, co termostat dosáhne nastavené teploty, a displej ukazuje, kdy k tomu dojde. Je proto lepší nechat zařízení trvale zapnuté než je zapínat až před poslechem.
Hliníkové šasi má rozměry 365 × 310 mm a výšku 88 mm s nožičkami (78 mm bez nich), hmotnost činí 5,85 kg. Napájení využívá toroidní transformátor s nízkým vyzařováním magnetického pole. To je výhoda u zařízení, jehož úkolem je vytvářet čistý signál a které bývá často umístěno mezi další elektronikou.
Technické specifikace
Architektura a synchronizace
- Typ: vysoce přesné externí hlavní hodiny
- Referenční frekvence: 10 MHz
- Funkce: distribuce stabilní časové reference do více kompatibilních digitálních audio zařízení
- Oscilátor: speciálně vyvinutý termostatovaný krystalový oscilátor (OCXO) s řezem SC
- Vlastní technologie: modul časové reference Reference Timing Engine (RTE)
- Tepelná regulace: vysoce přesná regulace teploty pro optimální stabilitu
Výkon
- Velmi nízký fázový šum: ≤ −115 dBc/Hz při odchylce 1 Hz
- Frekvenční stabilita: optimalizovaná díky krystalu s řezem SC a tepelné regulaci
- Stárnutí: optimalizované parametry pro lepší dlouhodobou stabilitu
- Snížená citlivost na teplotní výkyvy a mechanické namáhání
Konektivita
- Hodinové výstupy: 4 × BNC s nezávislými oddělovacími stupni
- Vstup externí synchronizace: GNSS 1PPS, jeden impulz za sekundu
Displej
- Dotykový IPS displej s úhlopříčkou 22,35 cm
- Zobrazované informace: teplotní křivky, stav hodin, údaje o přesnosti a synchronizaci
Konstrukce a napájení
- Hliníkové šasi
- Napájecí zdroj s toroidním transformátorem
- Elektronická architektura: oddělené obvody
Kompatibilita
- EverSolo T10: síťový transport
- EverSolo DAC-Z10: digitálně-analogový převodník
Dodávané příslušenství
- Napájecí kabel
- Hodinové kabely BNC: 0,5 m, 1 m
- Uživatelská příručka
- Záruka
- Čisticí utěrka
Rozměry a hmotnost
- Rozměry zařízení (Š × H × V): 365 × 310 × 88 mm, včetně nožiček
- Výška bez nožiček: 78 mm
- Čistá hmotnost: 5,85 kg
- Hmotnost včetně obalu: 8,40 kg
- Rozměry krabice (Š × H × V): 493 × 426 × 205 mm
Často kladené otázky
Co přináší C10 oproti hodinám OCXO již integrovaným v T10?
OCXO v T10 taktuje transport, zatímco DAC-Z10 si zachovává vlastní hodiny. S C10 se oba přístroje synchronizují s jediným zdrojem. Její oscilátor je umístěn v samostatném šasi s vlastním napájením, daleko od procesoru a síťových obvodů transportu.
Lze standardní DMP-A8 Gen 2 připojit k C10?
Ne. Pouze verze DMP-A8 Master Edition Gen 2 má vstup pro externí hodinový signál 10 MHz. Standardní verze nemá konektor pro příjem tohoto signálu.
Zlepší C10 zařízení bez vstupu pro externí hodiny?
Ne. Signál 10 MHz se nepřenáší přes USB ani přes koaxiální či optický vstup S/PDIF. Vyžaduje vyhrazený vstup pro hodinový signál, nejčastěji ve formátu BNC, na zařízení, které má být synchronizováno.
Jaké kabely zvolit pro propojení více než dvou zařízení?
Koaxiální kabely s konektory BNC, jejichž impedance odpovídá impedanci vstupu přijímacího zařízení. U modelů T10 a DAC-Z10 vstup podporuje 50 nebo 75 Ω. Krátké kabely omezují ztráty a zachytávání rušení a C10 lze snadno umístit do vzdálenosti menší než jeden metr od zařízení, která synchronizuje.
Je přijímač GNSS nezbytný?
Ne. Krátkodobou stabilitu, která je důležitá během poslechu, zajišťuje samotný OCXO. Synchronizace pomocí satelitu ovlivňuje přesnost frekvence v průběhu měsíců. Má smysl především tehdy, pokud vám záleží na dlouhodobě ověřitelné referenci.
Je signál 10 MHz vhodný pro vzorkovací frekvence 44,1 kHz a 48 kHz?
Ano. 10 MHz je referenční frekvence, nikoli vzorkovací frekvence. Přijímací zařízení z ní pomocí PLL odvozuje hodinové signály pro obě skupiny (44,1 kHz a 48 kHz i jejich násobky) a pro DSD. Stejný kabel se používá bez ohledu na přehrávaný soubor.
Co je jitter a jak s ním souvisí hodinový signál?
Jitter označuje drobné nepravidelnosti v okamžiku převodu jednotlivých vzorků. Vzorek převedený o něco dříve nebo později mírně zkresluje rekonstruovaný průběh signálu. Čistota hodinového signálu, tedy nízký fázový šum, stanovuje dolní mez těchto nepravidelností. Obvod PLL přijímacího zařízení a kvalita jeho návrhu pak určují, kolik jich zbývá v okamžiku převodu.
- Ekologický poplatek je zahrnut v prodejní ceně.
- GTIN / EAN: 6975200360282








