Bowers & Wilkins AM1 přenáší některé technologie z studio monitorů do formátu vhodného pro venkovní použití. Tento dvoucestný reproduktor se vyznačuje invertovanou konfigurací měničů a integrací pasivního zářiče, přičemž si zachovává vodotěsnou konstrukci vhodnou pro venkovní podmínky.
Na rozdíl od mnoha venkovních reproduktorů, které upřednostňují odolnost na úkor zvukové reprodukce, AM1 usiluje o vyvážení zvukové kvality a odolnosti vůči povětrnostním vlivům, přičemž integruje prvky z hi-fi řad značky, jako je technologie Nautilus a protirezonanční zástrčka.
Technické provedení a akustické inovace
AM1 se vyznačuje invertovanou konfigurací měničů, což je neintuitivní přístup, který umístí hliníkový kalotový výškový reproduktor pod středobasový měnič. Toto uspořádání, které není zdaleka zanedbatelné, optimalizuje rozptyl zvuku, když je reproduktor namontován ve výšce pod střechou nebo na půdě. Výškový reproduktor o průměru 25 mm využívá trubkového zatížení Nautilus, technologie odvozené z legendárních studiových reproduktorů B&W, která absorbuje parazitní rezonance za měničem.
Středobasový reproduktor o průměru 130 mm s membránou ze skelných vláken integruje protirezonanční zástrčku vyvinutou pro reproduktor PM1. Toto houbovité zařízení z polymerové pěny absorbuje vnitřní rezonance a snižuje deformace membrány pro výjimečnou čistotu středních frekvencí. Tato technologie, obvykle vyhrazená pro high-end hi-fi reproduktory, zde nachází neobvyklé venkovní uplatnění.
Hlavní inovací je pasivní zářič ABR (Auxiliary Bass Radiator) namontovaný na zadní straně reproduktoru. Na rozdíl od tradičních bassreflexových portů, které ohrožují těsnost, tento systém využívá pasivní membránu, která vibruje v rezonanci s hlavním reproduktororem k rozšíření basové odezvy. Toto řešení umožňuje dosáhnout mezní frekvence 51 Hz při zachování dokonalé těsnosti skříně.
Extrémní odolnost a trvanlivost
AM1 prochází přísnou sérií testů, které výrazně překračují obvyklé standardy venkovních reproduktorů. Každý reproduktor prochází komorou se zrychlenou solnou mlhou, která simuluje desetiletí vystavení mořskému vzduchu. Testy prodlouženého UV záření zaručují stabilitu materiálů a povrchových úprav vůči nejsilnějšímu slunečnímu záření.
Ultra tuhá skříň z plastu vyztuženého skelnými vlákny odolává nárazům, extrémním teplotním výkyvům a deformaci. Přední mřížka z anodizovaného hliníku s protikorozní úpravou si zachovává nový vzhled i po letech vystavení povětrnostním vlivům. Tato konstrukce umožňuje trvalé venkovní použití, včetně zvláště náročných prostředí, jako jsou okraje bazénů nebo pobřežní oblasti.
Dokonalá těsnost skříně chrání vnitřní elektroniku před prachem, vlhkostí a stříkající vodou. Tato hermetická konstrukce umožňuje dokonce instalaci v bezprostřední blízkosti bazénu bez rizika poškození.
Univerzální instalace a snadná montáž
Montážní systém AM1 na stěnu dokonale ilustruje pragmatický přístup Bowers & Wilkins. Otáčecí držák o 220 stupňů umožňuje přesné nasměrování reproduktoru podle akustiky prostoru. Tento rozsáhlý rozsah otáčení je zvláště užitečný pro instalace pod střechami nebo v komplexních architektonických úhlech.
Reproduktor lze instalovat jak ve vertikální, tak horizontální poloze podle prostorových omezení. Tato univerzálnost orientace, umožněná invertovanou konfigurací měničů, násobí možnosti architektonické integrace. Integrovaný systém řízení kabelů v držáku zcela skrývá kabeláž a zachovává estetiku instalace.
Navzdory svému označení “outdoor” vyniká AM1 také při vnitřním použití. Jeho robustní konstrukce a čistý design z něj činí vhodnou volbu pro veřejné prostory, restaurace nebo zimní zahrady. Tato univerzálnost použití odlišuje AM1 od klasických venkovních reproduktorů určených pouze pro venkovní použití.
Zvuková kvalita a audiofilní dědictví
AM1 věrně přenáší akustické know-how Bowers & Wilkins do venkovního světa. Rozšířená frekvenční charakteristika a nízké harmonické zkreslení zachovávají hudební nuance i venku. Pasivní zářič ABR přináší překvapivou hloubku basů pro skříň této velikosti, která se vyrovná vnitřním reproduktorům srovnatelných rozměrů.
Invertovaná konfigurace měničů významně zlepšuje rozptyl zvuku při montáži ve výšce, čímž eliminuje akustické “mrtvé zóny” běžné u klasických reproduktorů. Tento homogenní rozptyl zaručuje vyvážený poslech v široké poslechové zóně, ideální pro rozsáhlé venkovní prostory.
Citlivost 86 dB a impedance 8 ohmů usnadňují kombinaci s většinou hi-fi zesilovačů a home cinema systémů. Přípustný výkon 100 wattů umožňuje vysoké hladiny zvuku bez dynamické komprese.
Kompatibilita a systémová integrace
AM1 se přirozeně integruje do existujících multiroom systémů díky své tradiční kabelové konektivitě. Jeho pasivní konstrukce jej činí kompatibilním se všemi zesilovači na trhu, od AV přijímačů po specializované hi-fi zesilovače. Tato univerzálnost usnadňuje integraci do stávajících instalací bez zvláštních omezení.
Reproduktor lze kombinovat s venkovním subwooferem pro vytvoření výjimečného 2.1 systému. Jeho vyvážená frekvenční odezva umožňuje také fungování jako satelit v ambicióznějších multikanálových konfiguracích.
Typ: uzavřený dvoupásmový systém s pasivním basovým radiátorem
Výškový reproduktor: hliníkový dóm 25 mm s tubulární zátěží Nautilus
Středobasový reproduktor: membrána ze skleněných vláken 130 mm
Pasivní pomocný radiátor pro silné a kontrolované basy
Audio výkon
Frekvenční odezva: 51 Hz až 22 kHz (při montáži na stěnu)
Frekvenční rozsah (-6 dB): 46 Hz až 50 kHz
Citlivost: 86 dB (2,83 V, 1 m)
Harmonické zkreslení: méně než 1 % mezi 200 Hz a 20 kHz (86 dB, 1 m)
Nominální impedance: 8 Ω (minimum 5,2 Ω)
Doporučený výkon: 20 až 100 W při 8 Ω
Rozměry a hmotnost
Výška: 310 mm
Šířka: 180 mm
Hloubka: 210 mm
Hmotnost: 4 kg
Instalace a montáž
Montáž: možná vertikálně i horizontálně
Nástěnný držák: hliníkový, otáčivý o 220°
Upevnění: jednodílný držák s jedním upevňovacím bodem
Zjednodušená instalace
Obecné informace
Extrémní odolnost proti prachu, vlhkosti, UV záření a povětrnostním vlivům
Vysoký výkon vhodný pro venkovní i vnitřní poslech
Diskrétní a elegantní design pro snadnou integraci do jakéhokoli prostředí
Flexibilní instalace s otáčivým nástěnným držákem
Často kladené otázky
Můžu používat AM1 uvnitř?
+
Určitě. Navzdory svému venkovnímu určení vyniká AM1 při vnitřním použití díky své audiofilní zvukové kvalitě a čistému designu. Je ideální pro zimní zahrady, veřejné prostory nebo jako doplňkový reproduktor v obývacím pokoji.
Jak funguje pasivní zářič ABR?
+
Pasivní zářič je membrána bez cívky, která vibruje v rezonanci s hlavním reproduktorem. Rozšiřuje basovou odezvu jako bassreflexový port, ale bez ohrožení těsnosti skříně. Toto řešení poskytuje hlubší basy než tradiční uzavřená skříň.
Jaký výkon zesilovače doporučujete?
+
AM1 ideálně funguje se zesilovači poskytujícími 20 až 100 wattů při 8 ohmech. Jeho citlivost 86 dB umožňuje dosáhnout pohodlných hladin hlasitosti i s mírně výkonnými zesilovači.
Mám jej montovat vertikálně nebo horizontálně?
+
Obě orientace jsou možné díky invertované konfiguraci měničů. Vertikální montáž je vhodná pro standardní stěny, zatímco horizontální orientace se hodí pro podhledy střech nebo specifická architektonická omezení.
Lze jej integrovat do bezdrátového multiroom systému?
+
Protože je AM1 pasivní, vyžaduje kompatibilní multiroom zesilovač pro integraci do takového systému. Lze jej kombinovat se zesilovači Sonos Amp nebo podobnými pro využití bezdrátových funkcí.
Hodnocení uživatelů
Valentin
Koupil jsem si Bowers & Wilkins AM-1 pro venkovní použití (terasa/zahrada) a jsem s výsledkem velmi spokojený.
Kvalita zvuku je na reproduktory tohoto formátu vynikající: zvuk je čistý, dobře prokreslený, s pěkně přítomnými středy a přesnými, ale neagresivními výškami. Projev zůstává vyvážený i při vyšší hlasitosti, což je venku velmi příjemné. Bas je pochopitelně omezen velikostí reprosoustav, ale je čistý, soudržný a víc než dostatečný.
Zpracování je velmi precizní: pevné materiály, špičková povrchová úprava a opravdový dojem dlouhé životnosti. Jsou prezentovány jako odolné vůči povětrnostním vlivům, což působí věrohodně vzhledem ke konstrukci. Nástěnný montážní systém je dobře promyšlený, nenápadný a umožňuje snadné nastavení směrování.
Nejde o levné reproduktory, ale cena je ospravedlněná kvalitou zvuku, zpracováním a spolehlivostí, obzvlášť pokud člověk hledá venkovní řešení, které je trvanlivé a elegantní.
Shrnuto: vynikající volba pro každého, kdo chce kvalitní zvuk venku, bez kompromisů v designu a odolnosti.
Automaticky přeloženo — Zobrazit originál (Francouzština)
J’ai acheté les Bowers & Wilkins AM-1 pour une utilisation extérieure (terrasse/jardin), et je suis très satisfait du résultat.
La qualité sonore est excellente pour des enceintes de ce format : son clair, bien défini, avec une belle présence dans les médiums et des aigus précis, sans agressivité. Le rendu reste équilibré même à volume soutenu, ce qui est appréciable en extérieur. Évidemment, le grave est limité par la taille des enceintes, mais il est propre, cohérent et largement suffisant.
La conception est très soignée : matériaux solides, finition haut de gamme et vraie impression de durabilité. Elles sont annoncées comme résistantes aux intempéries, ce qui semble crédible au vu de la construction. Le système de fixation murale est bien pensé, discret et permet un réglage facile de l’orientation.
Ce ne sont pas des enceintes bon marché, mais le prix est justifié par la qualité audio, la fabrication et la fiabilité, surtout si l’on cherche une solution extérieure durable et élégante.
En résumé : un excellent choix pour qui veut un son de qualité en extérieur, sans compromis sur le design ni la robustesse.
Vincent
Reproduktory Bowers & Wilkins AM-1 jsou ideální pro ozvučení mého obchodního prostoru o velikosti 60 m². Zvuk je čistý, vyvážený, s krásnou přítomností ve středních frekvencích a dostatečným výkonem pro pozadí i dynamičtější použití. Jejich diskrétní a elegantní design se skvěle hodí do prostoru a jejich odolnost vůči vlhkosti je činí ideálními pro dlouhodobé používání, i v polootevřeném prostředí. Jde o spolehlivý produkt, který je zároveň robustní a kvalitní.
Automaticky přeloženo — Zobrazit originál (Francouzština)
Les enceintes Bowers & Wilkins AM-1 sont parfaites pour sonoriser mon commerce de 60 m². Le son est clair, équilibré, avec une belle présence dans les médiums et une puissance largement suffisante pour un usage en fond musical ou plus dynamique. Leur design discret et élégant s’intègre très bien à l’espace, et leur conception résistante à l’humidité les rend idéales pour une utilisation prolongée, même en environnement semi-extérieur. Une valeur sûre, à la fois robuste et qualitative.
Anis
Skvělý produkt, velmi kvalitní zvuk, dostatečně výrazné basy, velmi snadná instalace.
Abychom lépe poznali naše návštěvníky, měřili účinnost marketingu a přizpůsobili reklamy, my a naši partneři používáme ve vašem zařízení soubory cookie a mobilní reklamní identifikátory. Tyto údaje umožňují zobrazovat personalizované i nepersonalizované reklamy a měřit jejich výkonnost. Některé soubory cookie, které jsou technicky nezbytné, nevyžadují souhlas. Můžete přijmout ty, které váš souhlas vyžadují, odmítnout je kliknutím na „Odmítnout“ nebo si své volby přizpůsobit na obrazovce nastavení.
Chcete-li zjistit, jak Google používá shromážděné údaje po udělení vašeho souhlasu, podívejte se na site Google o odpovědném nakládání s firemními daty.
Svůj souhlas můžete kdykoli změnit nebo odvolat prostřednictvím odkazu „Souhlas a soubory cookie“. Vaše volby se na našem webu budou uplatňovat po dobu 12 měsíců.