ASW610 představuje dokonalou rovnováhu v řadě subwooferů Bowers & Wilkins. Tento 10palcový model, umístěný mezi základním ASW608 a výkonným ASW610XP, nabízí přesvědčivé řešení pro obohacení vašeho hi-fi nebo domácího kina bez kompromisů v legendární britské zvukové kvalitě značky. Díky uzavřené konstrukci a 200wattovému zesilovači třídy D ASW610 upřednostňuje hudební přesnost a rychlost odezvy, přičemž si zachovává rozumné rozměry vhodné pro většinu poslechových prostor.
Technická architektura a konstrukce
ASW610 využívá mimořádně propracovanou konstrukci s uzavřenou ozvučnicí. Volba uzavřené skříně bez bassreflexového otvoru umožňuje přesnou kontrolu nízkých frekvencí a pozoruhodnou přechodovou odezvu. Tato architektura zaručuje pevnou a artikulovanou reprodukci, která se vyhýbá efektu „hučení“, někdy spojovanému s bassreflexovými subwoofery. Robustní ozvučnice měří 310 × 310 × 375 mm a váží 12,5 kg; její kompaktní rozměry usnadňují začlenění do všech typů prostředí.
Reproduktor o průměru 25 cm využívá dlouhý zdvih, díky němuž dokáže i přes své kompaktní rozměry přemístit značné množství vzduchu. Kompozitní membrána kombinuje jemně zpracovanou papírovou buničinu, Kevlarová vlákna a pryskyřici, což je receptura ověřená u Bowers & Wilkins již od roku 1974. Tato konstrukce dodává membráně potřebnou tuhost, aby odolala značným silám působícím od kmitací cívky, a zároveň zachovává lehkost podporující rychlou odezvu.
Zesilovač třídy D poskytuje výkon 200 wattů RMS. Tato audiofilská technologie zajišťuje provoz s kontrolovanou teplotou i během nejnáročnějších pasáží. Vysoká účinnost třídy D zabraňuje nadměrnému zahřívání a zároveň dodává stálý výkon, což zaručuje stabilní výkony v dlouhodobém provozu.
Technologie Kevlar a britské know-how
Zpracování aramidových vláken představuje jeden z nejpropracovanějších aspektů ASW610. Každé Kevlarové vlákno je napuštěno zpevňující pryskyřicí a následně ošetřeno polymerovým povlakem, který vlákna utěsňuje a přidává kontrolované tlumení. Tato technika, zdokonalovaná téměř padesát let, umožňuje membráně udržet konstantní vyzařovací charakteristiku v celém frekvenčním rozsahu a brání parazitním rezonancím, které zhoršují definici basů.
Uzavřená konstrukce je obzvláště vhodná pro systémy zaměřené na hudbu. Na rozdíl od bassreflexových subwooferů, které upřednostňují účinnost a frekvenční rozsah, uzavřená architektura ASW610 zaručuje souvislou fázovou odezvu a rychlost náběhu, která věrně sleduje rytmické nuance. Tato vlastnost je obzvláště ceněná u drnkacích strunných nástrojů, komplexních basových linek nebo bicích, kde má časová přesnost přednost před hrubou silou.
Systém ekvalizace nabízí tři odlišné polohy, které přizpůsobují křivku odezvy podle umístění v místnosti. Poloha A zesiluje o 6 dB při 20 Hz, poloha B při 25 Hz a poloha C při 30 Hz. Tato flexibilita umožňuje optimalizovat akustické začlenění podle toho, zda je subwoofer umístěn v rohu, u stěny nebo uprostřed místnosti.
Instalace a praktické použití
ASW610 se vyznačuje všestranností připojení. RCA vstupy umožňují přímé připojení k subwooferovému výstupu zesilovače domácího kina, zatímco svorkovnice přijímají paralelní připojení k reproduktorovým výstupům tradičního stereo zesilovače. Tato dvojí konektivita činí subwoofer kompatibilním prakticky se všemi typy instalací, ať už moderními, nebo staršími.
Automatické spínání prostřednictvím 12V vstupu zjednodušuje integraci do moderních systémů. Subwoofer se automaticky aktivuje při spuštění hlavního zesilovače, takže není nutné jej opakovaně ovládat. Při absenci řídicího signálu přebírá po několika minutách nečinnosti funkce automatického pohotovostního režimu.
Hlasitost se nastavuje samostatně pro každý vstup, což umožňuje přesné vyvážení podle použitého zdroje. Proměnný dolní propust spolu s přepínačem bypass nabízí jemné začlenění s hlavními reproduktory. V systémech domácího kina bypass interního filtru ponechává správu frekvencí na zesilovači, zatímco stereo instalace využívají integrovaný filtr pro přímé propojení.
ASW610 lze instalovat na hroty nebo na tlumicí podložky podle typu podlahy. Kovové hroty jsou vhodné pro tvrdé podlahy a umožňují účinné mechanické oddělení, zatímco měkké podložky se přizpůsobí choulostivým parketám a snižují přenos vibrací.
Porovnání s ostatními modely řady
Ve srovnání s ASW608 přináší ASW610 hlubší rozsah a větší autoritu v nejnižší části spektra. Reproduktor o průměru 25 cm oproti 20 cm u ASW608 umožňuje klesnout až na 20 Hz s útlumem pouhých 6 dB, oproti 25 Hz u menšího sourozence. Tento rozdíl se projevuje lepší reprodukcí základních tónů varhan, syntezátorů a filmových speciálních efektů.
ASW610XP, vyšší model v řadě, poskytuje 500 wattů oproti 200 wattům ASW610, při zachování stejných rozměrů. Tento dodatečný výkon se hodí ve velkých místnostech nebo pro posluchače hledající vysoké úrovně hlasitosti. Standardní ASW610 však pro většinu domácích instalací zcela postačuje a zachovává stejnou tonální vyváženost jako jeho větší sourozenec.
Uzavřená konstrukce společná všem třem modelům zaručuje zvukovou soudržnost v celé řadě. Uživatel tak může začít s ASW608, poté přejít na ASW610 nebo přidat druhý subwoofer pro dosažení stereo konfigurace, aniž by došlo k narušení zvukového charakteru.
Výhody a pozoruhodné vlastnosti
ASW610 vyniká při hudební reprodukci díky své uzavřené konstrukci, která upřednostňuje přesnost před úderností. Nástupy jsou jasné, dozvuky přirozené a definice pozoruhodná ve všech hudebních žánrech. Tato kvalita je obzvláště ceněná v jazzu, klasické hudbě a popu, kde musí basová linka zůstat srozumitelná, aniž by maskovala ostatní nástroje.
Kompaktnost představuje zásadní výhodu pro instalace s omezeným prostorem. Rozměry 31 cm na každé straně umožňují nenápadné začlenění do většiny prostředí a současně poskytují výkon konkurující objemnějším subwooferům. Tato flexibilita umístění usnadňuje akustickou optimalizaci a vyhýbá se omezením při zařizování.
Zesílení třídy D zajišťuje tichý provoz a delší životnost. Absence ventilátoru a nízký tepelný výkon umožňují umístění do uzavřených prostor bez rizika přehřátí. Nízká spotřeba v pohotovostním režimu (0,5 W) splňuje současné ekologické normy.
Pečlivé provedení v matné černé nebo matné bílé barvě harmonicky zapadne do každého interiéru. Odnímatelná akustická mřížka umožňuje přizpůsobit vzhled podle preferencí a reproduktor odhalit nebo skrýt podle požadovaného efektu.
Rozměry bez nožiček (V × Š × H): 310 × 310 × 375 mm
Čistá hmotnost: 12,5 kg
Často kladené otázky
Do jak velké místnosti je ASW610 nejvhodnější?
+
ASW610 je ideální pro místnosti o velikosti 20 až 40 m² se standardní výškou stropu. V otevřených prostorech přesahujících 50 m² může postrádat sílu, zejména při požadavku na vysoké hladiny hlasitosti. Pro malé místnosti pod 15 m² může být ASW608 dostačující a lépe proporční.
Lze ASW610 používat s reproduktory jiných značek?
+
Ano, ASW610 se perfektně integruje s jakýmikoli reproduktory bez ohledu na značku. Nastavení hlasitosti, frekvence odřezu a ekvalizace umožňují jemné přizpůsobení jakémukoli systému. Dokonce lze dosáhnout vynikajících výsledků i s kompaktními knihovnovými reproduktory kompenzací jejich omezeného basového rozsahu.
Jaký je praktický rozdíl mezi RCA připojením a připojením na reproduktory?
+
RCA připojení se používá s home cinema zesilovači disponujícími dedikovaným subwooferovým výstupem. Umožňuje přesné řízení hladiny a frekvence odřezu přímo z zesilovače. Připojení na reproduktory je vhodné pro tradiční stereo zesilovače a odebírá signál přímo z reproduktorových výstupů. Tato metoda vyžaduje použití integrovaného filtru subwooferu, aby se předešlo překrývání frekvencí.
Je ASW610 vhodnější pro hudbu nebo film?
+
Díky své uzavřené konstrukci je zvláště vhodný pro poslech hudby, kde přesnost a rychlost převyšují hrubou sílu. Vyniká ve všech hudebních žánrech od klasiky po rock, včetně jazzu a popu. Pro film dokáže věrně reprodukovat zvukové stopy a efekty, ale může postrádat viscerální sílu, kterou někteří milovníci akčních filmů s velkým rozpočtem vyžadují.
Lze ASW610 instalovat do uzavřené skříně?
+
Uzavřená konstrukce ASW610 snáší umístění do skříně lépe než basreflexové subwoofery, ale stále se doporučuje minimální větrání pro odvod tepla z zesilovače. Obvykle stačí volný prostor 10 cm po stranách a vzadu. Je třeba se vyhnout zcela uzavřeným prostorům, které by mohly způsobit parazitní rezonance nebo nadměrné zahřívání.
Lze použít dva ASW610 v stereo konfiguraci?
+
Ano, použití dvou ASW610 výrazně zlepšuje prostorové rozložení a umožňuje udržet stereo separaci až do nejnižších frekvencí. Tato konfigurace také vyhlazuje místnostní rezonance a zvyšuje dostupný výkon. Doporučuje se umístit každý subwoofer blízko příslušného reproduktoru pro optimalizaci prostorové koherence. Toto řešení je obzvláště přínosné ve velkých místnostech nebo pro high-end hi-fi systémy.
Hodnocení uživatelů
To nejdůležitější z recenzí
Recenze jsou převážně velmi pozitivní: téměř všichni kupující uvádějí spokojenost nebo nadšení a chválí hluboké, suché a muzikální basy jak v hi-fi, tak v domácím kině.
Jeho konstrukce s uzavřenou ozvučnicí je pravidelně uváděna jako přednost: poskytuje přesné basy bez dunění, oceňované zejména při poslechu hudby.
Navzdory kompaktním rozměrům je jeho výkon považován za působivý a více než dostatečný pro místnosti o velikosti 20 až 30 m².
Přesnost nastavení je mnoha kupujícími zmiňována jako bod vyžadující pozornost: nalezení správného umístění a správné dělicí frekvence vyžaduje péči, ale výsledek stojí za námahu.
Několik kupujících považuje zpracování vzhledem k ceně za základní, aniž by to snížilo jejich celkovou spokojenost.
Podle recenzí zákazníků, kteří si tento produkt zakoupili, shrnutých umělou inteligencí
Serge
Tento malý subwoofer je skvělý. Zvuk je suchý a není zde žádné dunění jako u mých (mnoha) dříve vyzkoušených bassreflexových subwooferů. I „vyšší basy“ jsou melodické a pomáhají předním reproduktorům.
Komentář ze dne 16. Červenec 2026 — Zkušenost ze dne 13. Únor 2026
Automaticky přeloženo — Zobrazit originál (Francouzština)
Ce petit caisson est extra. Le son est sec et il n'y a pas de ronflement comme dans mes (nombreux) caissons bass reflex essayés précédemment. Mêmes les "haut graves " sont mélodieux pour venir "aider" les enceintes avant.
Laurent
Výborný subwoofer jak na filmy, tak na poslech hudby! Má kontrolovaný výkon a jde opravdu hluboko do basů. Mohu jen doporučit.
Komentář ze dne 14. Prosinec 2024 — Zkušenost ze dne 07. Duben 2024
Automaticky přeloženo — Zobrazit originál (Francouzština)
Très bon caisson aussi bien pour des films que pour écouter de la musique ! Une puissance maîtrisée et il descend très bas dans les graves. Je ne peux que le recommander.
Julien
Dobrá práce, výborný malý subwoofer.
Komentář ze dne 04. Listopad 2024 — Zkušenost ze dne 03. Srpen 2023
Automaticky přeloženo — Zobrazit originál (Francouzština)
Fait bien le taf, un excellent petit caisson.
Ekologický poplatek ve výši 0,75 € je zahrnut v prodejní ceně.
Abychom lépe poznali naše návštěvníky, měřili účinnost marketingu a přizpůsobili reklamy, my a naši partneři používáme ve vašem zařízení soubory cookie a mobilní reklamní identifikátory. Tyto údaje umožňují zobrazovat personalizované i nepersonalizované reklamy a měřit jejich výkonnost. Některé soubory cookie, které jsou technicky nezbytné, nevyžadují souhlas. Můžete přijmout ty, které váš souhlas vyžadují, odmítnout je kliknutím na „Odmítnout“ nebo si své volby přizpůsobit pomocí tlačítka „Více možností“.
Chcete-li zjistit, jak Google používá shromážděné údaje po udělení vašeho souhlasu, podívejte se na stránku Googlu o odpovědném nakládání s firemními daty (nové okno).
Svůj souhlas můžete kdykoli změnit nebo odvolat prostřednictvím odkazu „Cookies“. Vaše volby se na našem webu budou uplatňovat po dobu 12 měsíců.
