Spojené státy
CS
Cenová nabídka
Kontakt
Účet
Košík

Specifikace a funkce

DSDHDMIHi-Res AudioUSB

Rockna Wavedream DAC Edition XLR

Z Rumunska Rockna vyvíjí své převodníky na základě jednoduché myšlenky: běžně dostupné DAC čipy mají svá omezení, tak proč si všechno nepostavit vlastními silami. Wavedream Edition ve verzi XLR tento princip dotahuje do důsledku, s diskrétní R2R konverzí řízenou FPGA a zpracováním signálu vyvinutým interně. Špičkový přístroj, který si za svými technickými volbami stojí, až do té míry, že uživateli umožňuje zasahovat do filtrace, hodin a fáze.

Diskrétní R2R konverze definovaná softwarem

Namísto klasického převodního čipu je Wavedream Edition XLR vybaven proprietárními R2R moduly RD-1 v symetrické konfiguraci, s hybridní topologií zvanou „sign-magnitude“, která zpracovává kladné a záporné půlvlny signálu odděleně. Tento multibitový přístup, starší než delta-sigma dnes rozšířený v aktuálních převodnících, je stále ceněn pro svou linearitu a přirozenost, vyžaduje však zakázkovou výrobu a pečlivou kalibraci: právě to jej omezuje na několik specializovaných výrobců.

Celé digitální zpracování je soustředěno do FPGA, programovatelného obvodu, jehož hardwarové chování je definováno softwarem. Konkrétně může aktualizace firmwaru změnit vnitřní fungování převodníku, opravit chování nebo přidat funkci. Aktualizace probíhá neobvykle: přístroj se přeprogramuje pomocí audio souboru přehrávaného přes USB vstup.

16x převzorkování a čtyři volitelné filtry

Wavedream převzorkovává každý vstupní signál pevným faktorem 16x, tedy na 768 kHz nebo 705,6 kHz podle rodiny vstupních frekvencí. Rockna tuto hodnotu zvolila jako optimální pro analogové chování svých R2R modulů. Za tímto zdánlivě jednoduchým násobením stojí 58 DSP bloků poskytujících výpočetní výkon 15 GMACS s matematickou přesností 68bitových celých čísel.

Digitální filtry typu Parks-McClellan mají 4820 koeficientů, s útlumem v zakázaném pásmu -145 dB a zvlněním v propustném pásmu 0,0001 dB. K dispozici jsou čtyři režimy: lineární fáze, minimální fáze, hybridní fáze a NOS (bez filtrace). Hybridní režim hledá kompromis mezi absencí pre-ringu u minimální fáze a omezeným post-ringem u lineární fáze. Každý filtr mění podání slyšitelným způsobem a volba závisí jak na systému, tak na vkusu: možnost mezi nimi přepínat za chodu je součástí atraktivity tohoto přístroje.

Hodiny Femtovox a řízení jitteru

Rockna se domnívá, že jitter, na kterém záleží, není ten samotného oscilátoru, ale ten přítomný na vstupu převodního stupně po distribuci hodin v přístroji. Systém Femtovox přímo syntetizuje převodní hodiny na vstupu DAC modulů bez mezilehlého zpracování, s jitterem kolem 300 fs a přesností řízení 1 ppb, konstantní bez ohledu na vzorkovací frekvenci.

PLL zahrnuje vyrovnávací paměť v digitální doméně a asynchronní zachytávání na 500 MHz. Nabízeny jsou dva režimy odezvy: „stream“, doporučený se standardním zdrojem, jako je notebook, a „local“, vhodný pro vyhrazený kvalitní zdroj. I zde zůstává nastavení přístupné z menu, místo aby bylo pevně dáno z výroby.

Digitální vstupy a propojení I2S přes HDMI

Konektivita zahrnuje koaxiální S/PDIF a AES/EBU (PCM 24 bitů až do 192 kHz, DSD64 v DoP), USB vstup přijímající PCM 32 bitů až do 384 kHz a DSD až do DSD256 (DSD512 v ASIO) a dva vstupy HD-Link, tedy I2S v LVDS přenášené přes konektor HDMI, až do PCM 384 kHz a DSD512.

I2S je formát, ve kterém signál putuje uvnitř digitálních zařízení; jeho přímý přenos eliminuje převody rozhraní na obou koncích spojení. Tento vstup dává plný smysl s síťovým přehrávačem, jako je Wavedream Net od stejné značky. Absence univerzální normy pro externí I2S však omezuje kompatibilitu mezi značkami: Wavedream nabízí dvě volitelná zapojení pinů, Rockna a PS Audio, což pokrývá značnou část transportů na trhu, bez záruky pro ostatní.

Digitální předzesilovač a symetrické výstupy

Regulace hlasitosti je založena na zakázkově navržené násobicí síti nabízející 256 kroků po 0,5 dB, což umožňuje přímé připojení ke koncovému zesilovači. Protože útlum probíhá v digitální doméně, výrazné snížení hlasitosti ukrajuje část dynamického rozsahu; v rozumném pracovním rozsahu však jemnost kroků a kvalita sítě činí toto řešení plně použitelným i bez samostatného předzesilovače.

Analogové výstupy zahrnují jeden pár RCA (6,6 Vpp) a jeden pár symetrických XLR (13,2 Vpp), s výstupní impedancí 0,5 ohmu, která usnadňuje spárování s většinou zesilovačů. Uváděné parametry hovoří o zkreslení THD+N 0,003 % při -6 dB, odstupu signál/šum 122 dB a shodném dynamickém rozsahu.

Šasi, displej a každodenní nastavení

Šasi z eloxovaného hliníku, zde v černém provedení (k dispozici je i stříbrné), měří 440 x 360 x 90 mm a váží 7,8 kg. Na čelním panelu bílý OLED displej o rozlišení 128 x 64 pixelů zobrazuje aktivní vstup, vzorkovací frekvenci, hlasitost a zvolený filtr; jeho jas lze nastavit ve čtyřech úrovních, což oceníte při nočním poslechu. Čtyři tlačítka poskytují přístup do menu a součástí balení je infračervený dálkový ovladač spolu s napájecím kabelem.

Mezi méně obvyklými nastaveními najdeme volbu absolutní fáze (normální nebo invertovaná), dither s trojúhelníkovým rozdělením aplikovaný na poslední čtyři bity pro zlepšení linearity R2R sítě a volbu široké nebo úzké šířky pásma DSD. Tolik parametrů umožňuje jemně přizpůsobit chování přístroje zdroji i navazujícímu systému.

Technické specifikace

Digitálně-analogová konverze

  • Typ konverze: diskrétní R2R, hybridní topologie sign-magnitude
  • DAC moduly: RD-1 Edition řízené FPGA, symetrická verze (XLR)
  • Převzorkování
    • Pevný faktor 16x (768 kHz / 705,6 kHz podle vstupní frekvence)
    • 58 DSP bloků
    • Výpočetní výkon 15 GMACS
  • Digitální filtry Parks-McClellan s 4820 koeficienty: lineární fáze, minimální fáze, hybridní fáze, režim NOS (bez filtru)
  • Matematická přesnost: výpočty v 68bitových celých číslech
  • Útlum v zakázaném pásmu: -145 dB
  • Zvlnění v propustném pásmu: 0,0001 dB
  • Správa hodin Femtovox
    • Přímá syntéza převodních hodin
    • Jitter přibližně 300 fs
    • Přesnost 1 ppb
  • PLL
    • Vyrovnávací paměť v digitální doméně
    • Vysokofrekvenční asynchronní zachycení (vzorkování 500 MHz)
    • Dva režimy odezvy: stream a local
  • Ovládání hlasitosti
    • Zakázková násobicí síť
    • 256 kroků po 0,5 dB
    • Možný přímý výstup do výkonového stupně
  • Nastavení zvuku
    • Volba absolutní fáze: normální nebo invertovaná
    • Volitelný dither s trojúhelníkovým rozložením
    • Široké nebo úzké pásmo DSD

Digitální vstupy

  • Koaxiální S / PDIF: PCM 24 bitů od 44,1 do 192 kHz, DSD64 v DoP
  • AES / EBU: PCM 24 bitů od 44,1 do 192 kHz, DSD64 v DoP
  • USB: PCM 32 bitů od 44,1 do 384 kHz, DSD64 až DSD256 (DSD512 v ASIO)
  • HD-Link 1 (I2S LVDS přes HDMI): PCM 32 bitů od 44,1 do 384 kHz, DSD64 až DSD512
  • HD-Link 2 (I2S LVDS přes HDMI): PCM 32 bitů od 44,1 do 384 kHz, DSD64 až DSD512
  • Kompatibilita I2S: volitelné režimy Rockna a PS Audio

Analogové výstupy

  • Konektivita: nesymetrické RCA a symetrické XLR
  • Maximální výstupní napětí
    • RCA: 6,6 Vpp
    • XLR: 13,2 Vpp
  • Výstupní impedance: 0,5 ohmu

Naměřené parametry

  • THD+N (při -6 dB): 0,003 % neboli -90 dB
  • Odstup signál / šum (při 0 dB): 122 dB
  • Dynamický rozsah: 122 dB

Ovládání a ergonomie

  • Bílý OLED displej 128 x 64, jas nastavitelný ve 4 úrovních
  • Ovládací prvky: 4 tlačítka na čelním panelu
  • Aktualizace: firmware FPGA prostřednictvím audio souboru přes vstup USB

Fyzické vlastnosti

  • Šasi z anodizovaného hliníku
  • Provedení: černé nebo stříbrné
  • Rozměry (Š x H x V): 440 x 360 x 90 mm
  • Hmotnost: 7,8 kg

Dodávané příslušenství

  • Napájecí kabel
  • Infračervené dálkové ovládání
  • Uživatelská příručka
  • Záruční karta

Často kladené otázky

Jaký je rozdíl mezi verzemi SE a XLR modelu Wavedream Edition ?

Verze XLR obsahuje čtyři moduly R2R RD-1 v plně symetrické konfiguraci, oproti dvěma u verze SE. Nabízí XLR výstupy s plným napětím (13,2 Vpp) navíc k RCA a signál zpracovaný od začátku do konce symetricky, což zlepšuje potlačení šumu v souhlasném režimu na dlouhých propojeních.

Liší se Wavedream Edition od Wavedream Signature?

Ano. Oba sdílejí stejnou platformu (FPGA, Femtovox, filtry, konektivita), ale Edition používá moduly R2R RD-1, zatímco Signature dostává moduly RD-0 s vyšší tolerancí, umístěné výše v nabídce.

Lze jej připojit přímo k výkonovému zesilovači?

Ano, je to plánováno. Regulace hlasitosti v 256 krocích po 0,5 dB umožňuje obejít se bez předzesilovače. Je jen třeba mít na paměti, že digitální útlum mírně snižuje dynamický rozsah při velmi nízké hlasitosti; se zesilovačem se standardním ziskem a při poslechu na obvyklé úrovni zůstává vliv zanedbatelný.

Jaký režim hodin zvolit, stream nebo local?

Rockna doporučuje režim stream s běžným počítačovým zdrojem, jehož hodinový signál je málo stabilní, a režim local s kvalitním transportem nebo síťovým přehrávačem: převodník pak zafixuje vlastní frekvenci a opírá se o svou vyrovnávací paměť.

Má režim NOS skutečný přínos?

Režim NOS deaktivuje digitální filtrování a nechává surový signál doputovat k modulům R2R. Někteří v něm nacházejí přímější a živější podání za cenu nezeslabených zrcadlových obrazů v ultrazvukovém pásmu. Jde o poslechovou volbu, vratnou kdykoli z menu, kterou stojí za to porovnat se třemi filtry podle konkrétního systému.

Funguje vstup HD-Link s transporty jiných značek?

Částečně. Nabídka obsahuje dvě zapojení I2S, Rockna a PS Audio, přičemž druhé jmenované přebírá mnoho výrobců. Transport používající jiné zapojení nebude kompatibilní, protože externí I2S není standardizované. Plná kompatibilita je zaručena se zařízením Wavedream Net této značky.

Jaké formáty DSD jsou podporovány podle vstupů?

DSD64 přechází do DoP na koaxiálních a AES/EBU vstupech. USB přijímá DSD64 až DSD256 nativně a až do DSD512 s ovladačem ASIO. Oba vstupy HD-Link podporují až DSD512 bez omezení.

Hodnocení uživatelů

Patrice

Připojeno přes HDMI I2S s Rockna Net. Posloucháme hudbu a nic víc nás nezajímá.

Komentář uživatele 25. Březen 2021 — Zkušenost uživatele 04. Březen 2021

Automaticky přeloženo — Zobrazit originál (Francouzština)
Connecté en liaison HDMI I2S avec un Rockna Net. On écoute de la musique et on ne se pose pas de question.
  • Ekologický poplatek je zahrnut v prodejní ceně.
HomeCineSolutions
Načítání...