Bowers & Wilkins HTM71 S3, centrální kanál řady 700 S3
Věrně reprodukovat hlas uprostřed nabité zvukové stopy zůstává jedním z nejnáročnějších úkolů v domácím kině. Větší ze dvou centrálních kanálů řady 700 S3 od Bowers & Wilkins se s tímto problémem vypořádává třípásmovou konstrukcí, která odděluje středy a výšky od práce basů. Očekávaný výsledek: čisté dialogy bez ohledu na scénu.
Oddělit hlas od zbytku spektra
Centrální kanál má nevděčnou roli: přenášet téměř všechny dialogy ve filmu, zatímco boční kanály se starají o atmosféru. HTM71 S3 na toto omezení odpovídá třípásmovou konstrukcí, v níž má středové pásmo vlastní reproduktor místo toho, aby sdílelo úkol s basy. Tento středový měnič je navíc mechanicky oddělen od zbytku, což omezuje vzájemné rušení mezi pohybem wooferů a reprodukcí hlasů.
Udávaný frekvenční rozsah sahá od 45 Hz do 33 kHz, s udrženou odezvou v rozmezí ± 3 dB mezi 50 Hz a 28 kHz. Citlivost 89 dB (měřená při 2,83 V na jeden metr) a jmenovitá impedance 8 Ω s minimem 3 Ω řadí tento reproduktor do kategorie, která je kompatibilní s většinou zesilovačů. Bowers & Wilkins doporučuje výkon mezi 30 a 200 W na kanál, což je poměrně široký rozsah, který ponechává rezervu podle velikosti místnosti.
Tweeter oddělený od ozvučnice
Nejcharakterističtější znak značky najdeme i zde: tweeter umístěný ve vlastním pouzdře na horní straně reprosoustavy. Toto pouzdro „Solid Body“ je frézováno z masivního bloku hliníku, jehož hmota odolává rezonancím lépe než dutá konstrukce. U této generace je zadní zatěžovací trubice delší a zužuje se po vzoru Nautilus, přičemž je vyplněna absorpčním materiálem, který rozptyluje vlnu vyzařovanou dozadu od kopulky.
Samotná kopulka má průměr 25 mm a využívá uhlík namísto hliníku z předchozích generací. Její tuhost posouvá první bod rozpadu daleko za slyšitelné pásmo, což se projevuje čistými výškami a přesnou lokalizací efektů. Tweeter je od ozvučnice zcela oddělen pomocí tlumicí gelové vazby, takže vibrace basů neznečišťují vysoké frekvence.
Střed Continuum a jeho nové zavěšení
Uprostřed čelní stěny se nachází 130mm středový reproduktor s membránou Continuum, tímto šedým kompozitním kuželem, kterým Bowers & Wilkins nahradil své starší kužely ze žlutého vlákna. Jeho smysl: zabránit náhlým zlomům chování, které barví zvuk, když klasická membrána opustí svou komfortní zónu. Výsledkem je vyšší neutralita, zejména u hlasů a barvy hudebních nástrojů.
Tento středový měnič využívá také technologii FST, která odstraňuje tradiční obvodové zavěšení, a biomimetické zavěšení převzaté z řady 800 Diamond. To nahrazuje textilní centrovací vlnovec odlehčenou strukturou, která snižuje parazitní tlak vzduchu a zabarvení, jež vytváří. Cílem těchto řešení je čitelné středové pásmo bez přehánění.
Dva basové měniče Aerofoil a profilovaný bassreflexový nátrubek
Basová složka stojí na dvou 130mm reproduktorech s membránou Aerofoil, tedy konstrukci s proměnlivou tloušťkou: syntaktická pěna sevřená mezi dvěma vrstvami celulózy, silnější uprostřed a ztenčená na okrajích. Tento profil přináší tuhost tam, kde ji membrána potřebuje, aniž by zatěžoval celek, což je podmínkou hlubokých a zároveň rychlých basů.
Tyto woofery pracují v bassreflexové ozvučnici otevřené aerodynamicky tvarovaným nátrubkem FlowPort. Tvar otvoru usměrňuje proudění vzduchu při vysoké hlasitosti a posouvá hranici vzniku turbulence. Bowers & Wilkins zveřejňuje hodnoty harmonického zkreslení, což je u výrobců málo obvyklá transparentnost: pod 90 dB na jeden metr zůstává zkreslení 2. a 3. harmonické pod 1 % od 90 Hz do 22 kHz a pod hranicí 0,5 % mezi 120 Hz a 20 kHz.
Vyladěná ozvučnice s vypouklou čelní stěnou
Ve srovnání s předchozími generacemi se linie zúžila. Ozvučnice je užší a její čelní stěna mírně vypouklá, tvar převzatý z řady 800 Diamond, který omezuje difrakci vln na hranách a tlumí vnitřní stojaté vlnění. Středový a basové reproduktory jsou umístěny v hliníkových kolébkách, které vystupují z čelní stěny a jsou odděleny od ozvučnice, aby se omezily vibrace.
Viditelné šrouby mizí ve prospěch magnetické mřížky, kterou lze nasadit i sejmout bez viditelných úchytných bodů. Na zadní straně dvojitý pár terminálů umožňuje bi-wiring nebo bi-amping těm, kdo chtějí oddělit napájení basů a horní části spektra. Reprosoustava měří 628 mm na šířku, 233 mm na výšku včetně tweeteru a 356 mm do hloubky včetně mřížky a terminálů, při hmotnosti 17,5 kg, což je masa, která vyžaduje pevný podstavec.
Vývoj oproti HTM71 S2
Přechod ze S2 na S3 spočívá především v reorganizaci měničů. Zatímco předchozí verze kombinovala 100mm středový měnič a dva 150mm basové reproduktory, tato verze používá 130mm středový měnič doplněný dvěma 130mm basovými reproduktory, a přitom si zachovává podobnou výšku. Oddělený tweeter s karbonovou kopulkou a membrány Aerofoil nejnovější generace tuto změnu doprovázejí, s výsledkem v podobě lépe kontrolovaného frekvenčního rozsahu a omezeného zkreslení.
Basreflexový port s aerodynamickým profilem (Aerofoil Flowport)
Měniče
1 oddělený výškový reproduktor s uhlíkovým dómem o průměru 25 mm
Horní montáž s oddělenou tuhou konstrukcí (Tweeter-on-Top)
1 středový reproduktor FST o průměru 130 mm s kuželem Continuum
2 basové reproduktory o průměru 130 mm s aerodynamickou membránou (Aerofoil)
Výkon
Pásmo přenosu: 45 Hz až 33 kHz
Frekvenční odezva (± 3 dB): 50 Hz - 28 kHz
Citlivost: 89 dB SPL (2,83 V efektivních, 1 m)
Doporučený výkon zesilovače: 30 W - 200 W při 8 Ω (nesekvenovaný signál)
Impedance
Nominální: 8 Ω
Minimální: 3 Ω
Harmonické zkreslení (90 dB, 1 m)
< 1 % od 90 Hz do 22 kHz
< 0,5 % od 120 Hz do 20 kHz
Rozměry
Samotný reproduktor: 628 × 165 × 318 mm
Výška s výškovým reproduktorem: 233 mm
Hloubka s mřížkou a svorkovnicí: 356 mm
Hmotnost: 17,5 kg
Často kladené otázky
Je nutné jej bezpodmínečně kombinovat s reproduktory ze stejné série?
+
Ne, ale barevná shoda zvuku je lepší. HTM71 S3 sdílí své měniče a zvukový podpis se sloupovými i regálovými reproduktory řady 700 S3, což zajišťuje zvukovou kontinuitu, když efekt přechází zleva doprava přes centrální kanál. S předními reproduktory z jiné řady je sladění stále možné, za cenu mírně odlišného charakteru hlasů.
Komplikuje tweeter umístěný nahoře instalaci?
+
Je třeba počítat s výškou: reprosoustava dosahuje 233 mm včetně výškového reproduktoru, oproti 165 mm u samotné ozvučnice. V uzavřeném nábytku je lepší ověřit, že police ponechá výškovému reproduktoru dostatek prostoru, bez tvrdého povrchu přímo nad ním, který by odrážel výšky. Pokud je umístěná na nízkém nábytku pod televizorem, nevyžaduje žádná zvláštní opatření.
Je lepší poslouchat reproduktor s mřížkou, nebo bez ní?
+
Magnetická mřížka zůstává akusticky nenápadná. Její sejmutí může někdy velmi nepatrně otevřít výšky, ale rozdíl je minimální. Volba se týká především ochrany membrán a vizuální preference.
Má dvojitý pár svorek nějaké využití bez specializovaného vybavení?
+
Z výroby jsou svorky propojené propojkami pro klasické zapojení jedním párem vodičů. Mají význam pouze tehdy, pokud chcete použít bi-wiring nebo bi-amping, tedy oddělit napájení basů od napájení středů a výšek. Pro standardní připojení stačí ponechat propojky na místě.
Jaký zesilovač zvolit s ohledem na impedanci?
+
Nominální impedance 8 Ω klesá v určitých částech spektra až na 3 Ω. Zesilovač nebo AV receiver schopný dodávat proud při nízké zátěži si s těmito propady poradí lépe, zejména při vysoké hlasitosti. Rozsah 30 až 200 W ponechává široké možnosti, od výkonného domácího kina receiveru až po samostatný výkonový zesilovač.
Je HTM71 S3 vhodná i pro poslech hudby?
+
Ano. Její třípásmová konstrukce a její středový reproduktor Continuum reprodukují zpívaný hlas se stejnou péčí jako dialogy. Ve vícekanálové konfiguraci zvládá středové stopy hudby mixované do surroundu nebo z filmovaných koncertů se stejnou čistotou jako u filmu.
Lze ji připevnit na zeď?
+
Jeho rozměry a hmotnost 17,5 kg spíše vyžadují umístění na nábytek nebo polici. Bowers & Wilkins pro tento model nepočítá s integrovaným nástěnným uchycením. Velmi pevný a správně dimenzovaný nástěnný držák však zůstává možný, za podmínky zachování volného prostoru nad výškovým reproduktorem.
Hodnocení uživatelů
Frédéric
používám ji v domácím kině a pro hi-fi stereo/prostorový zvuk v kombinaci se zesilovačem Marantz. Je skvělá. Žádná únava sluchu, přesná, výšky nejsou příliš jasné, jak se někdy dá o této značce dočíst. Zbožňuji ji. Na druhou stranu je vysoká. Musel jsem koupit nový stojan pro svou TV, aby nezakrývala obraz. Pokud můžete TV připevnit na zeď, není se čeho obávat samozřejmě
Automaticky přeloženo — Zobrazit originál (Francouzština)
je l'utilise en home cinema et hi-fi stéréo/spatial audio combinées à un ampli Marantz. Elles sont extra. Aucune fatigue auditive, précises, les aigues ne sont pas trop brillant comme on peut parfois le lire sur cette marque. Je l'adore.
Par contre elle est haute. J'ai du acheter un nouveau pied pour ma TV afin qu'elle ne cache pas l'image. Si vous pouvez accrocher la TV au mur aucun soucis à se faire bien sur
Abychom lépe poznali naše návštěvníky, měřili účinnost marketingu a přizpůsobili reklamy, my a naši partneři používáme ve vašem zařízení soubory cookie a mobilní reklamní identifikátory. Tyto údaje umožňují zobrazovat personalizované i nepersonalizované reklamy a měřit jejich výkonnost. Některé soubory cookie, které jsou technicky nezbytné, nevyžadují souhlas. Můžete přijmout ty, které váš souhlas vyžadují, odmítnout je kliknutím na „Odmítnout“ nebo si své volby přizpůsobit na obrazovce nastavení.
Chcete-li zjistit, jak Google používá shromážděné údaje po udělení vašeho souhlasu, podívejte se na site Google o odpovědném nakládání s firemními daty (nové okno).
Svůj souhlas můžete kdykoli změnit nebo odvolat prostřednictvím odkazu „Souhlas a soubory cookie“. Vaše volby se na našem webu budou uplatňovat po dobu 12 měsíců.