Marantz Cinema 60 DAB černá

Cinema 60 DAB otevírá novou řadu Cinema od Marantz, která navazuje na řadu SR. Tento 7.2kanálový AV zesilovač vychází z typické zvukové koncepce značky a zároveň přináší moderní funkce pro potřeby domácí audio-vizuální zábavy.

Přepracovaná architektonická koncepce s elegancí

Cinema 60 DAB opouští zastaralou estetiku svých předchůdců a přijímá současný vizuální jazyk, jenž čerpá z odkazu značky a zároveň míří rozhodně vpřed. Čelní panel využívá dvouvrstvou konstrukci, která vytváří sofistikovanou hloubku: mírně vystouplý středový panel z vysoce kvalitního plastu nese hlavní ovládací prvky, zatímco texturované boční sekce dodávají punc vytříbenosti.

Emblematický „okénkový“ průzor Marantz trůní uprostřed a nově je vybaven OLED displejem, který nahrazuje starší řešení. Tato modernizace zachovává vizuální DNA značky a zároveň zlepšuje čitelnost. Dvě výrazná kolečka pro hlasitost a volbu vstupu symetricky lemují toto centrální „oko“ a vytvářejí charakteristickou vizuální rovnováhu. Dvoubarevné provedení v černé a antracitově šedé dodává přístroji střídmou, ale sebevědomou přítomnost, která přirozeně zapadne do moderních interiérů.

Rozměry přístroje (442 × 354 × 165 mm bez antén) odpovídají standardu v této kategorii, zatímco hmotnost 10,9 kg svědčí o robustní konstrukci. Antény lze polohovat horizontálně pro snížení výšky na 165 mm nebo vertikálně pro celkovou výšku 235 mm, což přináší vítanou instalační flexibilitu.

Technologie HDAM v srdci zvukové signatury Marantz

Skutečnou duší Cinema 60 DAB jsou diskrétní zesilovací obvody HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), exkluzivní technologie vyvíjená Marantz od 90. let. Na rozdíl od běžných integrovaných operačních zesilovačů využívají moduly HDAM diskrétní SMD součástky s krátkými, zrcadlově symetrickými signálovými cestami pro levý a pravý kanál.

Tato proprietární architektura výrazně překonává konvenční integrované obvody v rychlosti přeběhu (slew rate) i v potlačení šumu. Výsledkem je dynamičtější, přesnější a detailnější reprodukce. Cinema 60 DAB využívá aktualizovanou verzi HDAM-SA2, specificky optimalizovanou pro požadavky moderního domácího kina při zachování charakteristické muzikálnosti Marantz.

Topologie zesílení zůstává věrná filozofii Marantz: třída A/B s proudovou zpětnou vazbou (Current Feedback Topology). Tato technologie, obzvlášť vhodná pro vysoce rozlišené zdroje jako SACD, zaručuje široké pásmo a vysokorychlostní reprodukci. Omezená impedance v bodě proudové zpětné vazby minimalizuje fázový posun, což umožňuje snížit fázovou kompenzaci zápornou zpětnou vazbou a poskytuje výjimečnou zvukovou transparentnost v celém frekvenčním rozsahu.

Špičkový výkon a flexibilita zesílení

Cinema 60 DAB dodává 100 wattů na kanál do 8 ohmů (20 Hz – 20 kHz, 0,08 % THD, napájeny 2 kanály), tedy o 5 wattů více než Denon AVR-X2800H DAB, s nímž sdílí řadu komponentů. Toto zvýšení výkonu doprovází o 30 % vyšší proudová kapacita, což se odráží v maximální spotřebě 650 wattů oproti 500 wattům u Denon.

Tato vyšší výkonová rezerva umožňuje Cinema 60 DAB s jistotou řídit náročnější reprosoustavy, zejména ty s komplikovanými impedančními průběhy. Sedm kanálů zesílení nabízí pozoruhodnou flexibilitu: konfigurace 5.2.2 pro Dolby Atmos a DTS:X, tradiční systém 7.2 s zadními surroundy, bi-amping předních kanálů pro zlepšení dynamiky nebo napájení nezávislé zóny 2.

Kompletní zvukové ponoření s nejnovějšími formáty

Cinema 60 DAB podporuje všechny současné imerzivní audio formáty, od Dolby TrueHD přes Dolby Atmos až po DTS-HD Master Audio a DTS:X. Kompatibilita s technologiemi virtualizace Dolby Atmos Height Virtualization a DTS Virtual:X vytváří přesvědčivý pocit výšky i bez fyzických stropních reprosoustav, což je obzvlášť praktické v bytových instalacích.

Multikanálové zpracování zvládá až 7.2 kanálů současně s možností přidat externí výkonové stupně díky předzesilovaným výstupům pro každý kanál. Dva výstupy na subwoofer umožňují optimalizovat reprodukci hlubokých frekvencí s ohledem na akustiku místnosti.

HDMI 2.1 konektivita připravená na budoucnost

Jedním z hlavních trumfů Cinema 60 DAB je zcela přepracovaná sekce HDMI. Šest vstupů HDMI zahrnuje tři porty kompatibilní s HDMI 2.1 podporující 8K při 60 Hz a 4K při 120 Hz – zásadní pro nejnovější herní konzole a budoucí video zdroje. Dva hlavní výstupy a výstup pro zónu 2 jsou rovněž 8K kompatibilní, přičemž hlavní výstup podporuje eARC pro zpětný přenos vysoce kvalitních audio stop z kompatibilních televizorů.

Plná podpora HDR formátů zahrnuje Dolby Vision, HDR10, HDR10+ a Dynamic HDR, což zaručuje optimální reprodukci obsahu s vysokým dynamickým rozsahem. Hráči ocení zejména funkce ALLM (Auto Low Latency Mode), VRR (Variable Refresh Rate) a QFT (Quick Frame Transport), které minimalizují latenci a eliminují trhání obrazu.

Akustická kalibrace Audyssey MultEQ XT

Systém akustické korekce Audyssey MultEQ XT analyzuje akustiku vaší místnosti pomocí dodaného mikrofonu a automaticky optimalizuje audio nastavení. Tato verze XT, vyspělejší než standardní MultEQ, nabízí více měřicích pozic a vyšší rozlišení filtrů, což umožňuje přesnější nápravu akustických problémů.

Doplňkové technologie Dynamic EQ a Dynamic Volume chytře upravují frekvenční odezvu a hlasitost podle úrovně poslechu, čímž zachovávají tonální rovnováhu a srozumitelnost dialogů i při tichém poslechu. Systém umí uložit dva odlišné profily kalibrace, takže lze snadno přepínat mezi konfiguracemi podle typu obsahu či poslechových preferencí.

Streaming a multiroom s integrovaným HEOS

Platforma HEOS promění Cinema 60 DAB ve skutečné multiroom streamingové centrum. Kompatibilní s řadou služeb včetně Spotify Connect, Amazon Music HD, TIDAL, Deezer a dalších, zesilovač dokáže šířit hudbu ve vysoké kvalitě po celém domě. Podpora bezztrátových formátů až 192 kHz/24 bit ve FLAC, WAV a ALAC, stejně jako DSD až 5,6 MHz, uspokojí i náročné audiofily.

Bezdrátová konektivita zahrnuje dvoupásmové Wi‑Fi, obousměrný Bluetooth umožňující posílat zvuk do bezdrátových sluchátek, a AirPlay 2 pro bezproblémovou integraci do ekosystému Apple. Kompatibilita s hlasovými asistenty Amazon Alexa, Google Assistant a Siri přes HomePod zajišťuje intuitivní hlasové ovládání celého systému.

Srovnání s Denon AVR-X2800H DAB

Ačkoliv sdílí mnoho komponentů s Denon AVR-X2800H DAB, Cinema 60 DAB obhajuje vyšší cenové zařazení (zhruba o 400 € více) několika podstatnými vylepšeními. Kromě zmíněného vyššího výkonu a větší proudové kapacity se Marantz odlišuje exkluzivními obvody HDAM, které přinášejí teplejší a hudebnější charakter zvuku – obzvlášť ceněný při poslechu ve stereu.

Bohatší konektivita zahrnuje 7.2kanálové předzesilované výstupy, které u Denonu chybí, a také spouštěcí (trigger) porty a RS232, zásadní pro integraci do sofistikovaných systémů chytré domácnosti. Plně přepracovaný design a vyšší kvalita zpracování, včetně ušlechtilejších materiálů na čelním panelu, rovněž přispívají k ospravedlnění cenového rozdílu.

Technické parametry

Zesilování

• Počet napájených kanálů: 7
• Výstupní výkon:
  • 100 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, 0,08 % 2 kanály)
  • 140 W (6 Ω, 1 kHz, 0,7 % 2 kanály)
  • 200 W (6 Ω, 1 kHz, 10 % 1 kanál)
• Diskrétní výkonový zesilovač
• Topologie zesilovače: Třída A/B
• Nastavitelná konfigurace bi-zesílení

Dekódování

• DTS: DTS-HD Master Audio, DTS:X, DTS Neural:X, DTS Virtual:X
• Dolby: Dolby TrueHD, Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization, Dolby Atmos Music, Dolby Surround
• Maximální počet zpracovávaných kanálů (předzesilovač): 7.2

Technologie

• Moduly hyperdynamického zesílení (HDAM)
• Režim Pure Direct
• Pozlacené RCA konektory

Akustická korekce

• Audyssey MultEQ XT
• Audyssey Dynamic EQ, Dynamic Volume
• Nastavitelná filtrace
• Optimalizace basů

Podporované formáty

• Komprimované formáty: MP3, WMA, AAC
• Bezztrátové formáty: FLAC HD 192/24, WAV 192/24, ALAC 192/24
• Audio DSD: 2,8 MHz, 5,6 MHz
• Nepřetržité přehrávání: FLAC, WAV, ALAC, DSD
• Optimalizace komprimovaného audia: MDAX2
• Síťové sdílení audia

Streamovací služby

• HEOS Multi-room a streamování
• Audio streamování: AirPlay 2
• Internetové rádio
• Integrované služby: Spotify Connect, Pandora, SiriusXM, Amazon Music HD, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud, Mood Mix

Integrace a ovládání

• Kompatibilita s hlasovými asistenty: Amazon Alexa, Google Assistant, Apple HomePod
• Mobilní aplikace Marantz AVR (iOS a Android)
• Integrovaný HEOS Multi-room
• Kompatibilita HEOS Link: infračervené (IR), IP
• Multi-room zóny: 2
• Audio zdroje pro zóny: HDMI, optický, koaxiální, síť, USB, analogový (2 kanály)
• Audio výstup pro zóny: reproduktory, předzesilovačový výstup
• HDMI výstup pro zónu 2 ze zdroje HDMI
• Ovládací konektivita: IP, RS232, Web, Aplikace
• Infrčervený přijímač
• Marantz dálkový ovládací bus
• 12V spínací výstup: 1
• Diagnostika HDMI

HDMI

• HDMI vstupy: 6 (z toho 3 kompatibilní s 8K)
• Kompatibilní s HDCP 2.3
• HDMI výstupy: 2 hlavní, 1 zóna
• HDMI upscaling: 1080p/4K na 8K
• Vylepšený audio return channel (eARC)
• Kompatibility: HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, Dynamický HDR
• Automatický režim nízkého zpoždění (ALLM)
• Proměnlivá obnovovací frekvence (VRR)
• Režim HDMI passthrough v pohotovostním režimu
• CEC
• Automatická synchronizace rtů

Konektivita

• HDMI vstupy/výstupy: 6/2
• Analogové vstupy/výstupy na linkové úrovni: 4/0
• Phono vstup (MM)
• Digitální vstupy: 2 optické, 2 koaxiální
• Analogový multi-room výstup: 1
• Multikanálové předzesilovačové výstupy: 7.2
• Subwoofer výstupy: 2
• Reproduktorové svorky: 7
• Přepínatelné reproduktorové svorky A/B
• Přepínatelné multi-room svorky
• Přední USB-A port
• FM RDS tuner

Síť

• Ethernet port
• Wi-Fi
• Bluetooth
• Bluetooth přenos do sluchátek

Obecné

• Dálkové ovládání RC-049SR
• Smart Select na dálkovém ovládání
• Aktualizace softwaru přes USB
• ECO režim
• Automatické vypnutí
• Časovač přechodu do pohotovostního režimu
• Spotřeba energie:
  • V provozu: 650 W
  • Bez zvuku: 45 W (ECO zapnuto), 75 W (ECO vypnuto)
  • Normální pohotovostní režim: 0,2 W
  • CEC pohotovostní režim: 0,5 W
  • Síťový pohotovostní režim: < 2,0 W
• Rozměry:
  • Standardní: 442 × 354 × 165 mm (Š × H × V)
  • S vodorovnými anténami: 442 × 354 × 235 mm
  • Se svislými anténami: 442 × 343 × 165 mm
• Hmotnost: 10,9 kg

Obsah balení

• Hlavní jednotka
• Dálkové ovládání
• Baterie
• AM/FM antény
• Rychlý návod k použití
• Mikrofon Audyssey
• Podstavec pro mikrofon z kartonu
• 2 odnímatelné vnější antény
• Napájecí kabel