Cayin N3 Ultra

Cayin N3 Ultra integruje skutečné vakuové trubice do přenosného formátu a nabízí jedinečný zvukový podpis prostřednictvím tří různých poslechových režimů. Jako nástupce populárního N3 Pro tento model přináší významná vylepšení, přičemž si zachovává původní koncept, který zajistil jeho úspěch. Díky dvojitému DAC AKM, symetrickým i asymetrickým výstupům a kompatibilitě s vysokorozlišovacími audio formáty je N3 Ultra určen pro náročné audiofily, kteří hledají mobilní řešení bez kompromisů v kvalitě zvuku.

Revoluční hybridní konstrukce

Srdcem zážitku s N3 Ultra je systém “Triple Timbre”, exkluzivní architektura umožňující přepínání mezi třemi různými zvukovými podpisy. Tato flexibilita je možná díky integrovaným trubicím Raytheon JAN6418 vojenské kvality, původně vyvinutým pro vojenské radiokomunikační aplikace. Tyto trubice jsou spojeny s hybridním předzesilovacím obvodem nabízejícím tři poslechové režimy:

• Classic Tube: Preferuje teplo a harmonickou bohatost typickou pro vintage trubicové zesilovače, s výrazným a obklopujícím zvukovým zabarvením.
• Modern Tube: Nabízí vyváženost mezi jemností trubic a lepší linearitou, zachovává analogové teplo a zároveň zlepšuje věrnost.
• Solid State (tranzistory): Poskytuje neutrálnější a analytičtější zvuk s maximální dynamikou a zvýšenou přesností.

Pro zajištění spolehlivého používání v pohybu vyvinul Cayin chytrý antivibrační ochranný systém. Trubice jsou pečlivě umístěny v silikonovém lůžku a připojeny k audio obvodům přes pružný konektor. Tato inovace minimalizuje mikrofonické efekty (parazitní zvuky způsobené vibracemi), které obvykle ovlivňují trubice, i při pohybu nebo při lehkých nárazech.

Vysoce kvalitní audio architektura

N3 Ultra neintegruje pouze trubice: obsahuje také sofistikovanou architekturu digitálně-analogového převodníku. V jádru systému se nacházejí dva převodníky AKM AK4493S v diferenciálním mono režimu. Tato konfigurace věnuje celý DAC každému stereo kanálu, což výrazně omezuje interference mezi kanály a optimalizuje poměr signál/šum.

Tato přesnost je dále posílena dvěma Femto oscilátory o frekvencích 49,152 MHz a 45,158 MHz, které pracují v tandemu s DAC pro minimalizaci jitteru (časových fluktuací) při přehrávání. N3 Ultra tak bez problémů dekóduje nejnáročnější audio formáty až do 32 bitů/768 kHz v PCM a DSD512, včetně souborů SACD-ISO.

Řízení hlasitosti je svěřeno analogovému obvodu JRC NJW1195A, který zachovává integritu signálu na všech úrovních poslechu. Pokud jde o výkon, přehrávač poskytuje 250 mW při 32 ohmech na asymetrickém 3,5 mm výstupu a 600 mW při 32 ohmech na symetrickém 4,4 mm Pentaconn výstupu. Tento výkon umožňuje správně napájet většinu sluchátek na trhu až do 150 ohmů impedance.

Přepracovaný design a ergonomie

Oproti svému předchůdci má N3 Ultra významná ergonomická vylepšení. Dotykový displej se zvětšil z 3,2” na 4,1” s HD rozlišením 1280 × 720 pixelů. I když jas zůstává omezený pro použití na přímém slunci, zobrazování je výrazně pohodlnější pro procházení hudební knihovny.

Kovový šasi s matným povrchem vyvolává důvěru a fyzická ovládání byla přepracována. Kolo hlasitosti, které bylo dříve problematické na N3 Pro, již není klikací a získalo na spolehlivosti. Byl přidán samostatný vypínač na horní části zařízení. Přední dotykové tlačítko obklopené indikační LED umožňuje snadný návrat do hlavního menu.

Hmotnost 204 gramů a kompaktní rozměry (65,5 x 125 x 19,5 mm) udržují dobrou přenosnost navzdory integrované technologii. Čtečka microSD karet podporuje karty až do 1 TB, což umožňuje vzít si s sebou rozsáhlou hudební knihovnu na cesty, i když někteří uživatelé hlásí obtíže s vkládáním a vyjímáním karet.

Přizpůsobitelný poslechový zážitek

Hlavní přitažlivost N3 Ultra spočívá v jeho zvukové všestrannosti. Režim Classic Tube se vyznačuje teplým podpisem a trojrozměrnou zvukovou scénou, ideální pro žánry jako jazz, klasika nebo akustická hudba. Režim Modern Tube nabízí jemnou rovnováhu, zachovává část tepla trubic a zároveň zlepšuje přesnost a definici.

Režim Solid State naopak preferuje neutralitu a přesnost s lepším rozsahem v extrémech zvukového spektra. Tato flexibilita umožňuje přizpůsobit poslech podle hudebního žánru, použitých sluchátek nebo jednoduše podle aktuálních preferencí.

Kromě tří hlavních režimů nabízí N3 Ultra 10pásmový ekvalizér pro přesné doladění zvukového podpisu. K dispozici jsou také tři úrovně zesílení pro přizpůsobení zesílení různým citlivostem sluchátek a náhlavních souprav.

Kvalita izolace trubic stojí za zmínku: i v trubicovém režimu zůstává šum pozadí prakticky nepostřehnutelný, kromě případů s extrémně citlivými sluchátky při vysokém zesílení. Praskání a pískání, které se někdy vyskytovaly u N3 Pro, byly eliminovány, i při používání v pohybu.

Všestrannost a konektivita

N3 Ultra se zaměřuje na čistý poslechový zážitek a vědomě se vzdává bezdrátových připojení (Wi-Fi a Bluetooth) přítomných u jeho předchůdce. Toto technické rozhodnutí umožňuje soustředit zdroje na kvalitu zvuku a eliminovat potenciální zdroje rušení.

Přehrávač však nabízí kompletní drátovou konektivitu s:

• Asymetrickým výstupem pro sluchátka mini-jack 3,5 mm
• Asymetrickým linkovým výstupem 3,5 mm
• Symetrickým výstupem pro sluchátka jack 4,4 mm Pentaconn (také použitelný v linkovém režimu)
• Portem USB-C pro přenos souborů a funkci USB DAC

Tato poslední funkce proměňuje N3 Ultra ve vysoce kvalitní externí digitálně-analogový převodník pro počítače Windows, Mac, smartphony a tablety. Tato všestrannost umožňuje využít zvukové kvality přehrávače i doma, připojeného k hi-fi systému nebo počítači.

Operační systém a uživatelské rozhraní

Cayin N3 Ultra běží na silně modifikovaném a pro audio optimalizovaném Androidu 8.1. Na rozdíl od mnoha přehrávačů s Androidem je tato verze zcela offline a neumožňuje instalaci aplikací třetích stran, jako jsou streamovací služby.

Dotykové rozhraní, i když někdy obsahuje prvky, které jsou pro ovládání prstem trochu malé, zůstává celkově plynulé a reaktivní. Navigace v hudební knihovně je intuitivní a osvětlené tlačítko domů usnadňuje návrat do hlavního menu.

Systém je poháněn procesorem Qualcomm Snapdragon 425 s 2 GB RAM, což poskytuje dostatečný výkon pro plynulou navigaci a bezproblémové dekódování nejnáročnějších formátů.

Technické specifikace

Konstrukce a architektura

• Předzesilovač: volba mezi režimem tranzistorů nebo elektronek
• Dvojitý převodník D/A: AKM AK4493S
• Procesor: Snapdragon 425
• Femto hodiny: 45,158 MHz a 49,152 MHz
• Dotykový displej: 4,1 palce
• MicroSD karta: kompatibilní až do 1 TB

Zpracování zvuku

• Nastavitelné režimy zabarvení:
  • Moderní elektrony
  • Klasické elektrony
  • Tranzistory
• 10pásmový ekvalizér

Podporované audio formáty

• PCM až do 32 bitů / 768 kHz
• DSD až do DSD512
• Kompatibilní formáty souborů:
  • FLAC, WAV, AIFF, M4A, APE, WMA, AAC, OGG, OPUS
  • DSD, DSF, SACD-ISO

Výstupy pro sluchátka a výkon

Mini-jack 3,5 mm v režimu tranzistorů

• Výkon: 250 mW při 32 ohmech
• Zkreslení + šum: 0,008 %
• Dynamický rozsah: 120 dB
• Separace kanálů: 77 dB

Mini-jack 3,5 mm v režimu elektronek

• Výkon: 250 mW při 32 ohmech
• Zkreslení + šum: 2 %
• Dynamický rozsah: 113 dB
• Separace kanálů: 76 dB

Jack 4,4 mm v režimu tranzistorů

• Výkon: 600 mW při 32 ohmech
• Zkreslení + šum: 0,008 %
• Dynamický rozsah: 121 dB
• Separace kanálů: 116 dB

Jack 4,4 mm v režimu elektronek

• Výkon: 600 mW při 32 ohmech
• Zkreslení + šum: 2 %
• Dynamický rozsah: 113 dB
• Separace kanálů: 92 dB

Konektory

• 1 výstup pro sluchátka mini-jack 3,5 mm
• 1 line-out 3,5 mm
• 1 výstup pro sluchátka jack 4,4 mm Pentaconn (kompatibilní s line-out režimem)
• 1 port USB-C (přenos souborů + funkce USB DAC)

Baterie a výdrž

• Baterie: 4500 mAh (Li-ion, dobíjecí přes USB-C)
• Výdrž podle konfigurace:
  • 11,8 h (výstup 3,5 mm / režim tranzistorů)
  • 9,2 h (výstup 3,5 mm / režim elektronek)
  • 9,7 h (výstup 4,4 mm / režim tranzistorů)
  • 7,6 h (výstup 4,4 mm / režim elektronek)

Fyzické vlastnosti

• Rozměry: 65,5 x 125 x 19,5 mm
• Hmotnost: 204 g

Příslušenství

• Kabel USB-C
• Silikonový obal
• Ochrana displeje
• Uživatelská příručka