Triangle BR03 Connect jsou aktivní regálové reproduktory, které spojují akustické know-how značky budované zhruba 45 let s funkcemi konektivity přizpůsobenými dnešním nárokům. Nabízené mimo jiné v bordó provedení, obsahují kompletní stereo systém a lze je použít jako univerzální audio řešení.
Precizně navržený akustický design
BR03 Connect přebírá akustické DNA, které od roku 1980 utvářelo reputaci Triangle. V centru tohoto konceptu je systém EFS (Efficient Flow System), patentovaná technologie kombinující 25mm hedvábnou kalotu s propracovaným zvukovodem. Tato jedinečná konfigurace, převzatá z pasivních modelů řady Borea, integruje dvouramenný difuzor, který jako by se vznášel nad kalotou a vytvářel mimořádně rovnoměrnou disperzi výšek v poslechové místnosti.
Středo-basový měnič o průměru 16 cm používá membránu z neupravené celulózové buničiny – záměrnou volbu upřednostňující přirozenost barev tónů před modernějšími kompozitními materiály. Tento přístup propůjčuje BR03 Connect charakteristický zvukový podpis Triangle: živost a transparentnost, které vtahují posluchače do centra hudebního dění. Bassreflexové porty, původně umístěné vpředu u pasivních verzí, se u této aktivní varianty přesunuly dozadu kvůli integrované elektronice – změna vyžadující pečlivější umístění, ale přispívající k lepší vizuální integraci.
Skříň z vícevrstvého MDF obsahuje systém DVAS (Dynamic Vibration Absorption System), technologii vyvinutou k pohlcování parazitních vibrací generovaných pohybem měničů. Tento neustálý výzkum vibračního chování reprosoustav dokládá vědecký přístup Triangle, kde každý konstrukční prvek přispívá k neutralitě a čistotě reprodukce.
Integrovaná amplifikace: preciznost a ukázněný výkon
Vestavěná elektronika BR03 Connect představuje významný skok oproti předchozím verzím BT. Zesilovač třídy D poskytuje 2 x 60 W RMS, výkon kalibrovaný specificky pro použité měniče. Tento dedikovaný způsob zesílení eliminuje problémy s párováním, běžné u tradičních oddělených systémů.
Srdcem zpracování signálu je D/A převodník ESS 9018K2M. Tento referenční DAC umí dekódovat PCM až do 32 bitů/384 kHz i DSD256 a zaručuje mimořádně přesnou konverzi. Schopnosti hi-res zpracování dávají největší smysl s nově integrovaným vstupem USB-B, který proměňuje BR03 Connect v opravdovou audiofilní externí zvukovou kartu pro počítač.
Analogová část nezaostává díky integrovanému phono předzesilovači pro MM přenosky (moving magnet) přímo na RCA vstupu. Tuto funkci lze podle potřeby deaktivovat, což umožňuje přímé připojení gramofonu bez další elektroniky. Triangle navíc navázal partnerství s Pro-Ject, aby nabídl gramofony dokonale sladěné s těmito reprosoustavami a vytvořil esteticky i akusticky koherentní sety.
Konektivita pro všechna použití
Univerzálnost BR03 Connect se naplno projevuje jejich bohatou konektivitou. Přidání portu HDMI ARC/CEC je oproti modelům BT zásadním posunem a umožňuje bezproblémovou integraci s moderními televizory. Tato přípojka kromě pouhého přenosu zvuku navazuje s TV obousměrnou komunikaci přes CEC, což umožňuje ovládání hlasitosti přímo dálkovým ovladačem televizoru.
Zvláštní pozornost si zaslouží vstup USB-B. V době rozmachu práce na dálku a digitálních návyků se BR03 Connect proměňují v domácí studiové monitory ideální pro střih videa, amatérskou hudební produkci nebo jednoduše pro poslech dematerializovaných hudebních knihoven v maximální kvalitě. Automatické rozpoznání operačními systémy (Windows, macOS, Linux) výrazně zjednodušuje instalaci.
Modul Bluetooth 5.0 podporuje kodeky aptX HD a aptX Low Latency a zajišťuje bezdrátový přenos v 24 bit/48 kHz s minimální latencí. Ta je klíčová při sledování videa, kde musí zůstat lipsync nepozorovatelný. Digitální vstupy optický Toslink a koaxiální doplňují výbavu a přijímají signály až 24 bit/192 kHz, zatímco analogový 3,5mm AUX a linkové RCA poskytují univerzální možnosti připojení.
Pozornost si zaslouží i výstup na subwoofer: umožňuje přidat aktivní subwoofer pro rozšíření odezvy v nejhlubších basech a vytvořit tak 2.1 systém vhodný pro domácí kino i pro fanoušky elektroniky a hip-hopu.
Akustický výkon: mezi věrností a muzikálností
Zvukový podpis BR03 Connect zapadá do tradice „francouzského zvuku“: dynamický, živý a detailní. Tento přístup se liší od někdy klinické neutrality některých severských produkcí či hřejivého obejmutí britských koncepcí. BR03 Connect upřednostňují přítomnost a artikulaci, s transparentním středovým pásmem, které staví hlasy do popředí, a s otevřenými, avšak neagresivními výškami.
Naměřená frekvenční odezva 47 Hz – 22 kHz (±3 dB) svědčí o pozoruhodném rozšíření na reprosoustavy této velikosti. Basy, ač nedosahují propastných hloubek mohutnějších systémů, vynikají rychlostí a definicí. Tato vlastnost, obzvlášť ceněná u komplexních basových linek v jazzu či utažených rytmik elektronické hudby, se vyhýbá „doznívání“, jež bývá často vytýkáno levnějším aktivním reprosoustavám.
Udávaná citlivost 90 dB/W/m je podle některých nezávislých měření mírně optimistická (spíše kolem 87 dB), stále však skvělá v dané kategorii. Tato účinnost, podpořená zvukovodem u tweeteru, umožňuje BR03 Connect dosahovat komfortních hlasitostí i v místnostech do 35 m² bez známek komprese či slyšitelného zkreslení.
Často opomíjený, ale zásadní aspekt: prostorová koherence. BR03 Connect vytvářejí mimořádně širokou a hlubokou zvukovou scénu s přesnou lokalizací nástrojů v prostoru. Tato schopnost stereofonního zobrazení, posílená systémem EFS u tweeteru, umožňuje spokojený poslech i mimo ideální sweet spot – vlastnost vítaná v každodenním používání.
Instalace a akustická optimalizace
Umístění BR03 Connect vyžaduje pozornost, aby se z nich vytěžil plný potenciál. Zadní bassreflexové nátrubky si žádají odstup minimálně 20 až 30 centimetrů od zdi, jinak mohou basy působit přebytkem a ztrátou definice. Doporučený rozestup mezi reprosoustavami je alespoň 2 metry s mírným natočením k poslechovému místu pro optimalizaci stereoobrazu.
Volitelné stojany S02 nebo S05 od Triangle sice představují dodatečnou investici, ale výrazně pomáhají odizolovat reprosoustavy od podkladu a umístit je do ideální výšky (tweeter v úrovni uší). V jejich nepřítomnosti poskytnou minimální, leč dostačující odizolování gumové podložky dodané v balení při umístění na nábytek.
Dodávaný 3metrový propojovací kabel mezi master (zesílenou) a slave (pasivní) reprosoustavou může být podle dispozice místnosti limitující. Triangle však umožňuje použít standardní reproduktorové kabely pro úpravu vzdálenosti – vítaná flexibilita, která nevnucuje konkrétní rozestavení.
Akustika místnosti má zásadní vliv na výsledky. BR03 Connect díky svému odhalujícímu charakteru zvýrazní akustické nedostatky: nadměrnou dozvukovost, stojaté vlny, nezvládnuté první odrazy. Základní akustické úpravy (koberec, závěsy, absorpční panely v bodech prvních odrazů) umožní plně využít jejich schopnosti.
Vestavěný phono předzesilovač pro MM přenosku na vstupu RCA (lze deaktivovat)
Výstup pro subwoofer
Bezdrátově: Bluetooth 5.0 A2DP aptX HD
Fyzické vlastnosti
Rozměry (Š × V × H): 206 × 360 × 314 mm
Hmotnost: 16,7 kg
Rádiový dálkový ovladač (dosah 15 m)
Návod k použití součástí balení
Často kladené otázky
Jaký je hlavní rozdíl mezi BR03 Connect a předchozími BR03 BT?
+
BR03 Connect přidávají dvě zásadní přípojky, které u BT chyběly: vstup USB-B pro počítač a port HDMI ARC pro televizor. Vylepšen byl i DAC (ESS 9018K2M místo nespecifikovaného čipu), který umožňuje dekódování hi-res streamů až 32 bit/384 kHz a DSD256. Tato vylepšení ospravedlňují mírný příplatek zhruba 50 eur oproti BT.
Hodí se BR03 Connect pro home studio nebo monitoring?
+
Ačkoli nejde o studiové monitory v přísném slova smyslu, BR03 Connect nabízejí dostatečnou transparentnost a přesnost pro amatérský či semiprofesionální monitoring. Vstup USB-B s kvalitním DAC, rozšířená frekvenční odezva a přesná stereofonní obrazotvorba z nich dělají důvěryhodné nástroje pro domácí hudební produkci, střih videa nebo mix podcastů.
Jak deaktivovat továrně zapnutý bass boost?
+
Použijte dodaný dálkový ovladač a stiskněte tlačítko „Default“ nebo „EQ Default“ pro návrat k neutrálnímu nastavení. Tento krok je nezbytný už při prvním spuštění, protože výchozí nastavení s aktivovaným boostem výrazně mění tonální rovnováhu. Tlačítky pro úpravu basů a výšek pak můžete doladit zvuk podle preferencí a akustiky místnosti.
Lze BR03 Connect používat s gramofonem, který už má vestavěný phono předzesilovač?
+
Rozhodně. Vestavěný phono předzesilovač BR03 Connect lze deaktivovat. Pokud má váš gramofon vlastní phono předzesilovač, nebo chcete použít externí, připojte gramofon na RCA vstup v linkovém režimu. Tato flexibilita umožňuje použití se všemi typy gramofonů, ať už s phono předzesilovačem, nebo bez něj.
Jaká je ideální velikost místnosti pro BR03 Connect?
+
Triangle doporučuje BR03 Connect pro místnosti o rozloze 10 až 35 m². Do menších prostor se lépe hodí BR02 Connect (kompaktnější varianta). Nad 35 m² mohou BR03 Connect stále dobře posloužit, ale přidání subwooferu přes výstup pro subwoofer pomůže udržet vyvážený zvuk, zejména u domácího kina.
Hodnocení uživatelů
Sergei
Reprosoustavy podávají spoustu detailů, sametové vokály a velmi vyvážený projev. Zvuková scéna je ohromně široká. Nabízejí vysoký výkon bez zkreslení. Basy jsou dobré, ale pro úplný obraz bych přidal subwoofer.
Automaticky přeloženo — Zobrazit originál (Angličtina)
The speakers deliver a wealth of detail, velvety vocals, and a very balanced presentation. The soundstage is stunningly wide. They offer high, undistorted power. The bass is good, but for a complete picture, I’d add a subwoofer.
Guy
Skvělé reproduktory, které používám pro své vinylové desky, knihovnu iTunes a televizi. Vynikající poměr ceny a kvality!
Abychom lépe poznali naše návštěvníky, měřili účinnost marketingu a přizpůsobili reklamy, my a naši partneři používáme ve vašem zařízení soubory cookie a mobilní reklamní identifikátory. Tyto údaje umožňují zobrazovat personalizované i nepersonalizované reklamy a měřit jejich výkonnost. Některé soubory cookie, které jsou technicky nezbytné, nevyžadují souhlas. Můžete přijmout ty, které váš souhlas vyžadují, odmítnout je kliknutím na „Odmítnout“ nebo si své volby přizpůsobit na obrazovce nastavení.
Chcete-li zjistit, jak Google používá shromážděné údaje po udělení vašeho souhlasu, podívejte se na site Google o odpovědném nakládání s firemními daty.
Svůj souhlas můžete kdykoli změnit nebo odvolat prostřednictvím odkazu „Souhlas a soubory cookie“. Vaše volby se na našem webu budou uplatňovat po dobu 12 měsíců.