Volumio Primo Plus je síťový audio přehrávač s integrovaným D/A převodníkem, navržený a ručně sestavovaný ve Florencii. Tato nová generace opouští jednokanálový DAC původního modelu Primo ve prospěch dual-mono konfigurace se dvěma čipy ESS ES9039Q2M, doplněné o přepracovaný lineární napájecí zdroj a nízkošumové hodinové obvody s nízkým jitterem. Je Roon Ready, kompatibilní s Tidal Connect, Qobuz, Spotify a AirPlay, obsahuje systém VolumioOS a nabízí analogové výstupy XLR a RCA s funkcí předzesilovače.
Kompaktní šasi
Primo Plus je umístěn v hliníkovém šasi o rozměrech 27 × 15 × 5 cm a hmotnosti 2,25 kg. Společnost Design Narratives Ltd, držitel ocenění Red Dot Award, navrhla šasi z antimagnetického hliníku. Tato spolupráce mezi specialistou na streaming a britským designovým studiem dala vzniknout i dalším produktům řady Volumio.
Čelní panel obsahuje malý 1,3” OLED displej zobrazující přehrávané informace a dva otočné enkodéry s tlačítkovou funkcí pro navigaci a ovládání hlasitosti. Součástí balení je i hliníkový dálkový ovladač nazvaný Volumio Remoto, vybavený infračerveným přijímačem integrovaným v šasi.
Na zadní straně se nachází digitální a analogové vstupy a výstupy, gigabitový Ethernet port, antény Wi-Fi a HDMI výstup, který umožňuje zobrazit rozhraní VolumioOS na televizoru nebo monitoru až ve 4K/60 fps nejde o HDMI ARC vstup.
Dual-mono konverze: dva čipy ESS ES9039Q2M
Primo Plus opouští jediný DAC čip původního Prima a přechází na dual-mono konfiguraci se dvěma čipy ESS ES9039Q2M. Tento přístup spočívá v tom, že každý audio kanál, levý i pravý, má vlastní převodník, místo aby oba kanály zpracovával jeden čip.
Dual-mono zapojení nabízí vyšší rozlišení s prakticky nulovým přeslechem mezi kanály. Fyzické oddělení konverzních obvodů omezuje vzájemné rušení levé a pravé větve, což se teoreticky promítá do lepší lokalizace nástrojů v poslechovém prostoru.
ES9039Q2M je mobilně orientovaný čip značky ESS, energeticky úspornější varianta vlajkového modelu ES9039PRO, který se používá v dražších DAC. Zatímco verze PRO míří na absolutní výkon s 32bitovou architekturou HyperStream IV a THD+N -122 dB, Q2M obětuje část této měřitelné přesnosti ve prospěch efektivity a snadnější integrace.
Napájení a hodiny: základy signálu
Vylepšené napájení a operační zesilovače zajišťují co nejnižší možnou úroveň zkreslení, zatímco nově navržené hodinové obvody umožňují prakticky bezjitterové přehrávání.
Napájení Primo Plus vychází z dvoustupňové lineární architektury s LC filtrováním a dedikovanými regulátory, které oddělují analogovou a digitální část. Cílem tohoto oddělení je zabránit tomu, aby šum generovaný digitálními obvody znečišťoval finální analogový signál.
Vysoce přesný hodinový oscilátor dosahuje jitteru 90 femtosekund. Pro představu: femtosekunda představuje miliontinu miliardtiny sekundy. Tato časová přesnost přispívá k stabilní zvukové scéně a rytmické soudržnosti reprodukce.
Osm digitálních filtrů a režim NOS
Osm uživatelsky volitelných DAC filtrů plus režim NOS (non-oversampling) umožňují jemné doladění zvukového charakteru Primo Plus podle osobních preferencí.
Digitální filtry upravují způsob, jakým převodník interpolačně zpracovává audio vzorky. Každý filtr nabízí jiný kompromis mezi přechodovou odezvou (atakem tónů), útlumem frekvencí za hranicí slyšitelného pásma a případným výskytem předozvěn nebo dozvuků. Režim NOS vypíná oversampling a předává signál bez další interpolace přístup, který někteří posluchači upřednostňují pro subjektivně přirozenější podání, i když teoreticky může do vyšších frekvencí propouštět více artefaktů.
Analogové výstupy a funkce předzesilovače
Primo Plus je vybaven symetrickými XLR výstupy a nesymetrickými RCA. Výstupní úrovně lze zvolit z osmi hodnot v rozmezí 0,5 až 6,30 Vrms, což může vyřešit problémy s přizpůsobením zisku, které trápí některé hi-fi sestavy.
Tato flexibilita umožňuje přizpůsobit úroveň signálu podle použitého zesilovače. Velmi citlivý předzesilovač nebo integrovaný zesilovač ocení sníženou výstupní úroveň, aby nedocházelo k přebuzení, zatímco koncový zesilovač s nízkým ziskem může využít vyšší výstupní úrovně.
Integrované ovládání hlasitosti umožňuje přímé připojení ke koncovému zesilovači nebo aktivním reprosoustavám bez mezilehlého předzesilovače. Hlasitost se pak nastavuje v aplikaci, přes webové rozhraní nebo dodaným dálkovým ovladačem.
VolumioOS: integrovaný software a sjednocený streaming
VolumioOS zůstává hlavním trumfem Primo Plus. Pověst této platformy v komunitě Raspberry Pi naznačuje, že tento síťový přehrávač může oslovit uživatele, kteří přerostli svá DIY streamingová řešení, ale chtějí si zachovat open source filozofii.
Podpora streamingu zahrnuje Roon Ready, Spotify Connect, Tidal Connect, UPnP a AirPlay, s mnoha dalšími službami dostupnými přes aplikaci nebo webové rozhraní Volumio.
Operační systém sjednocuje do jednoho rozhraní lokálně uložené soubory, streamingové služby, internetová rádia, Bluetooth zdroje a NAS síťové disky. Aplikace je k dispozici pro iOS a Android a rozhraní je přístupné z jakéhokoli webového prohlížeče. Multiroom přehrávání umožňuje připojit až šest zařízení Volumio ve stejné domácí síti a vytvářet skupiny pro simultánní přehrávání hudby na více zařízeních, z nichž každé má vlastní ovládání hlasitosti.
Od Primo k Primo Plus: co se změnilo
Původní Primo používalo jediný čip ESS ES9038Q2M v diferenciálním zapojení. Primo Plus přechází na dva ES9039Q2M v dual-mono konfiguraci novější generaci z řady ESS. Kromě samotného převodníku byly vylepšeny napájecí obvody a operační zesilovače a zcela přepracována byla i koncepce hodin.
Rozšířila se i konektivita: Primo Plus přidává nativní audio vstup USB-C a koaxiální vstup, které u předchozího modelu chyběly. Výstupní úrovně jsou nyní nastavitelné, zatímco původní Primo nabízelo pevnou úroveň.
Změnil se také procesor, z Amlogic na ARM Cortex-A72 quad-core s frekvencí 1,5 GHz, doplněný o 2 GB LPDDR4 RAM a 16 GB eMMC úložiště. Každý Primo Plus je ručně sestavován ve Florencii.
Audio architektura a převodník z digitálu na analog
D/A převodník: architektura dual mono se 2 × ESS ES9039Q2M
Rozšířený dynamický rozsah
Snížené zkreslení
Vyšší transparentnost
Mimořádně nízký šum
Vysoce přesný hodinový obvod s velmi nízkým fázovým šumem
Jitter: 90 fs
Stabilnější zvuková scéna
Vyšší přesnost
Napájení s minimálním šumem
Dvojité lineární napájení
LC filtrace
Oddělená regulace pro analogové a digitální části
Plně symetrické výstupní stupně pro maximální separaci kanálů
Digitální vstupy a podporované formáty
USB‑C (zařízení)
PCM až 768 kHz / 32 bit
DSD až DSD512
USB‑A (host)
Externí úložiště
PCM až 1536 kHz / 32 bit
DSD až DSD1024
Koaxiální S/PDIF: PCM až 192 kHz / 24 bit
Optický TOSLINK: PCM až 192 kHz / 24 bit
Bluetooth 5.0
Síť: PCM až 384 kHz / 32 bit
Audio výstupy
Vyvážené XLR (2 výstupy)
Volitelná úroveň výstupu: 1 až 6,30 Vrms (8 úrovní)
Nevyvážené RCA (2 výstupy)
Volitelná úroveň výstupu: 0,5 až 3,15 Vrms (8 úrovní)
Funkce předzesilovače
Integrované ovládání hlasitosti
Umožňuje přímé připojení k výkonovému zesilovači nebo aktivním reprosoustavám
Digitální zpracování a filtrace
8 volitelných digitálních filtrů
Režim bez oversamplingu (NOS) pro přirozenou reprodukci
Streamování a síťové protokoly
Integrované Volumio Premium
Jednotná správa lokálních souborů, streamingu, rádia, USB, síťových disků
Intuitivní rozhraní (iOS / Android / Web)
Kompatibilní s Tidal, Qobuz, Spotify, HighResAudio
Přehrávání CD přes externí mechaniku
Multiroom kompatibilita přes Volumio
Protokoly a certifikace
Roon Ready
DLNA / UPnP
AirPlay
Bluetooth 5.0
HDMI mirroring (až 4K/60)
Hardware a konektivita
Procesor: čtyřjádrový Cortex‑A72 (1,5 GHz)
Operační paměť: 2 GB LPDDR4
Úložiště: 16 GB eMMC
Wi‑Fi: 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 + 5 GHz)
Ethernet: Gigabit LAN (10/100/1000)
Konektory
1 × USB‑C audio (zařízení)
2 × USB‑A (host)
1 × koaxiální
1 × optický
2 × RCA
2 × XLR
1 × HDMI (mirroring Volumio OS)
1 × 12V spouštěcí výstup (jack 3,5 mm)
Uživatelské rozhraní
1,3” OLED displej
2 otočné enkodéry s tlačítkem
Infračervený přijímač
Hliníkový dálkový ovladač Volumio Remoto v balení (včetně baterie)
Napájení
Napájení: 5 V DC / 3 A
Konektor: 5,5/2,1 mm, kladná polarita
Spouštěcí výstup: 12 V (jack 3,5 mm)
Rozměry a hmotnost
Rozměry: 27 × 15 × 5 cm
Hmotnost: 2,25 kg
Obsah balení
Volumio Primo Plus (DAC se streamováním)
Hliníkový dálkový ovladač Volumio Remoto (včetně baterie)
Napájecí adaptér 5 V 3 A
Často kladené otázky
Může Primo Plus nahradit předzesilovač?
+
Ano, integrované ovládání hlasitosti umožňuje připojit Primo Plus přímo ke koncovému zesilovači nebo k aktivním reprosoustavám. Hlasitost se nastavuje prostřednictvím aplikace, webového rozhraní nebo dodaného dálkového ovladače Volumio Remoto. 12V trigger výstup umožňuje automaticky zapnout koncový zesilovač.
Jaké streamingové služby jsou kompatibilní?
+
Primo Plus nativně podporuje Tidal (s Tidal Connect), Qobuz, Spotify (se Spotify Connect), HighResAudio a internetová rádia. Certifikace Roon Ready zajišťuje integraci do ekosystému Roon. AirPlay umožňuje streamování ze zařízení Apple. Další služby lze přidat prostřednictvím pluginů dostupných v rozhraní Volumio.
Jak funguje zobrazení na televizoru?
+
HDMI výstup zrcadlí rozhraní VolumioOS na externí obrazovce v rozlišení až 4K/60 fps. Jedná se pouze o video výstup, nikoli o HDMI ARC audio vstup. Tato funkce je praktická pro procházení hudební knihovny z pohovky pomocí dálkového ovladače bez nutnosti používat smartphone nebo tablet.
Jaký je rozdíl mezi USB-C a USB-A na tomto zařízení?
+
Port USB-C pracuje v režimu device: přijímá audio signál z počítače, telefonu nebo tabletu až do PCM 768 kHz / 32 bitů a DSD512. Porty USB-A pracují v režimu host: připojují se k nim úložná zařízení (flash USB disky, pevné disky, CD mechaniky) pro přehrávání lokálních souborů s podporou až do PCM 1536 kHz / 32 bitů a DSD1024.
Hodí se režim NOS pro všechny typy hudby?
+
Režim NOS (non-oversampling) vypíná oversampling a předává signál bez interpolace. Někteří posluchači jej považují za přirozenější u akustických nebo jazzových nahrávek, zatímco jiní dávají přednost digitálním filtrům u elektronické hudby nebo moderních nahrávek. Osm dostupných filtrů a režim NOS umožňují experimentovat podle osobního vkusu a použité sestavy.
Hodnocení uživatelů
Dries
Velmi spokojený se zvukem Je to ale trochu hledání, jak všechno nastavit, protože návod je pouze v angličtině
Abychom lépe poznali naše návštěvníky, měřili účinnost marketingu a přizpůsobili reklamy, my a naši partneři používáme ve vašem zařízení soubory cookie a mobilní reklamní identifikátory. Tyto údaje umožňují zobrazovat personalizované i nepersonalizované reklamy a měřit jejich výkonnost. Některé soubory cookie, které jsou technicky nezbytné, nevyžadují souhlas. Můžete přijmout ty, které váš souhlas vyžadují, odmítnout je kliknutím na „Odmítnout“ nebo si své volby přizpůsobit na obrazovce nastavení.
Chcete-li zjistit, jak Google používá shromážděné údaje po udělení vašeho souhlasu, podívejte se na site Google o odpovědném nakládání s firemními daty.
Svůj souhlas můžete kdykoli změnit nebo odvolat prostřednictvím odkazu „Souhlas a soubory cookie“. Vaše volby se na našem webu budou uplatňovat po dobu 12 měsíců.