Panasonic DP-UB820AFK

Panasonic DP-UB820AFK, přehrávač Ultra HD Blu-ray

Fyzický disk zůstává z hlediska kvality obrazu a zvuku bez komprese nadřazený streamingu. Tento přehrávač Ultra HD Blu-ray od Panasonicu integruje vlastní video procesor, podporu hlavních formátů HDR a audio sekci kompatibilní se soubory ve vysokém rozlišení. Je navržen pro přehrávání 4K disků a pro použití v pokročilých instalacích domácího kina.

Procesor HCX ve službách obrazu

V srdci přehrávače se nachází procesor HCX (Hollywood Cinema Experience), který zajišťuje dekódování a zpracování disků Ultra HD Blu-ray. Jeho nejkonkrétnější funkcí je chromatické zpracování 4K Direct Chroma, které rekonstruuje barevné signály 4:2:0 na 4:4:4 pro věrnější podání textur a lepší dojem hloubky. DVD a Blu-ray 1080p těží z převzorkování na 4K, které přináší větší ostrost bez přetvrdnutí obrazu.

Výstup 4K dosahuje až 60p v 4:4:4 přes HDMI 2.0 a přehrávač respektuje původní snímkovou frekvenci filmů ve 24p, čímž se předchází trhání způsobenému konverzí na 50 nebo 60 Hz. Certifikace Ultra HD Premium, hluboká barva a rozšířený barevný prostor doplňují solidní video základ, ať už zdroj pochází z disku nebo ze souboru přehrávaného po síti.

Čtyři formáty HDR a zvládnutí jasu

Jen málo přehrávačů pokrývá všechny čtyři rodiny HDR na trhu. DP-UB820AFK dekóduje HDR10, HDR10+, Dolby Vision a HLG, tedy oba formáty s dynamickými metadaty v jednom zařízení. Tento bod je důležitý v závislosti na discích a televizorech, které vlastníte, protože ne každý formát je čitelný na všech obrazovkách.

Funkce HDR Optimizer upravuje křivku jasu pro televizory a videoprojektory s nižším maximálním jasem, kde mapování tónů z disku ne vždy odpovídá skutečným možnostem obrazovky. Na televizoru bez HDR přehrávač převede signál do SDR při zachování rozšířeného barevného prostoru BT.2020, pokud to obrazovka podporuje, čímž se omezí ztráta barev oproti prostému přepnutí na REC.709. Úroveň dynamiky na výstupu lze ručně nastavit podle jasu televizoru.

Dvojitý výstup HDMI a konektivita

Na zadní straně se nacházejí dvě zdířky HDMI, což je vlastnost odlišující tento přehrávač od většiny modelů ve své kategorii. První přenáší obraz do televizoru nebo videoprojektoru, druhá odesílá zvuk do AV zesilovače domácího kina. Toto oddělení je užitečné u staršího zesilovače bez vstupu kompatibilního s novějšími video toky a snižuje rušení mezi obvody. Zpracování HDMI Low Clock Jitter působí na stabilitu hodinového signálu pro zachování audio signálu.

Na audio straně disponuje přehrávač digitálním optickým výstupem a analogovým výstupem 7.1 kanálů na RCA, užitečným pro připojení zesilovače bez vstupu HDMI nebo pro přímé využití interních převodníků. Konektivitu doplňuje port Ethernet, integrované Wi-Fi a dva porty USB, jeden na přední straně jako USB 2.0, druhý na zadní straně jako USB 3.0.

Audio sekce otevřená vysokému rozlišení

Audio část je postavena na 32bitovém digitálně-analogovém převodníku schopném zpracovat soubory až do 192 kHz. Přehrávač dekóduje toky Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio a DTS-HD ve vysokém rozlišení a může je také přenášet jako bitstream do zesilovače, který se o dekódování postará. Pro přehrávání souborů přijímá FLAC až do 192 kHz / 24 bitů, WAV a AIFF až do 384 kHz / 32 bitů, ALAC a také DSD až do 11,2 MHz.

Panasonic přidává dvě vlastní zpracování, která barví zvukový výsledek. Digital Tube Sound reprodukuje chování lampového stupně pro zjemnění výšek, zatímco remasterizace Surround rozšiřuje zvukovou scénu – obojí aktivní až do 192 kHz / 32 bitů. Přehrávání audio CD a přístup k souborům sdíleným v síti přes DLNA jsou také součástí nabídky.

Přehrávač však vynechává dva formáty: nepřehrává ani SACD ani DVD-Audio, které někteří audiofili stále vyhledávají. Pro propracovanější analogovou sekci s dedikovaným napájením a symetrickými výstupy XLR jde referenční model stejné řady dále; DP-UB820AFK upřednostňuje rovnováhu mezi výkonem a kompaktními rozměry.

Disky, soubory a každodenní provoz přehrávače

Kompatibilita disků pokrývá téměř veškeré nosiče na trhu: Ultra HD Blu-ray, Blu-ray 1080p ve 2D i 3D, DVD a CD, včetně vypálených disků BD-R a BD-RE. Přes USB přehrávač rozpoznává hlavní video kontejnery, včetně MKV a MP4 v H.264 nebo HEVC, audio formáty ve vysokém rozlišení a obrázky JPEG. Přehrávání po síti přes DLNA umožňuje přístup k souborům na domácím serveru s jednou známou výhradou: přepínání audio stop v některých souborech MKV a dekódování audio stop ve vysokém rozlišení ne vždy fungují přes síť.

Po připojení přes Wi-Fi nebo Ethernet přehrávač otevírá přístup ke službám video na vyžádání ve 4K, včetně Netflix, Prime Video a YouTube. Katalog aplikací zůstává omezený a nezahrnuje Disney+, což je třeba mít na paměti pro ty, kteří na něj hodlají denně spoléhat. Hlasové ovládání přes Amazon Alexa nebo Google Assistant umožňuje spustit přehrávání nebo procházet nabídku bez dálkového ovladače, za předpokladu, že máte kompatibilní reproduktor.

S šířkou 430 mm, výškou 63 mm a hmotností 2,2 kg zůstává přehrávač kompaktní a lehký, s méně masivní skříní než u prémiových referenčních modelů. Odezva je dalším kompromisem: zapnutí, načtení disku Ultra HD a navigace v kapitolách vyžadují trochu trpělivosti. V provozu se spotřeba pohybuje kolem 32 W a klesá na 0,3 W v pohotovostním režimu, pokud je síťový pohotovostní režim deaktivován.

Technické specifikace

Přehled

• Typ: přehrávač Blu-ray Ultra HD
• Hlavní přednosti: integrované Wi-Fi, optimální kvalita obrazu díky procesoru HCX, analogový audio výstup 7.1 kanálů, kompatibilita s několika formáty HDR (HDR10+ / Dolby Vision, HLG)

Podporované formáty

• BD-ROM: Ultra HD Blu-ray, Full HD 3D, BD-Video
• BD-RE / BD-RE DL (Ver. 3): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, MPO
• BD-R (Ver. 1.3) / BD-R DL (Ver. 2): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, MKV, JPEG, MPO

Kvalita obrazu

• Procesor HCX pro Blu-ray Ultra HD: ano
• HDR
  • HDR10+: ano
  • Dolby Vision: ano
  • Hybrid Log Gamma (HLG): ano
  • Optimalizátor HDR: ano
• Škálování 4K: 60p / 50p / 4:4:4 (HDMI 2.0), 24p / 25p
• Přímé chromatické škálování 4K: ano
• Síť 4K (přehrávání videa 4K, JPEG 4K): ano
• Obrazový režim: Normální, Kino, Jemné kino, Retro kino, Animace, Živý
• Zmrazení obrazu / Náhodné přehrávání / Redukce šumu: ano
• Ultra HD Premium: ano
• Certifikace THX: ne
• Hluboká barva: ano
• x.v.Color: ano

Kvalita zvuku

• Dolby Digital / TrueHD: ano (dekódování a bitstream výstup)
• Dolby Digital Plus: ano (dekódování a bitstream výstup)
• DTS-HD Master Audio / DTS-HD High Resolution Audio: ano (dekódování a bitstream výstup)
• FLAC: ano (max. 192 kHz / 24 bit)
• WAV: ano (max. 384 kHz / 32 bit)
• ALAC: ano (max. 96 kHz / 32 bit (7.1 ch), 176,4 / 192 kHz / 32 bit (5.1 ch))
• DSD (DFF, DSF): ano (2,8 MHz (2 ch / 5.1 ch), 5,6 MHz (2 ch / 5.1 ch), 11,2 MHz (2 ch))
• AIFF: ano (max. 384 kHz / 32 bit (2 ch))
• Čistý zvuk přes HDMI (zpracování nízkofrekvenčního jitteru HDMI): ano
• Prémiový zvuk s vysokou čistotou: ano
• Digitální trubkový zvuk: ano (až 192 kHz / 32 bit)
• Surround remasterování: ano (až 192 kHz / 32 bit)
• Audio D/A převodník: ano
• Vysoce kvalitní síťové přehrávání audia (DLNA): ano (FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF)

Formáty přehrávání USB

• Video: MKV, MP4 (H.264 / HEVC), TS (MPEG-2 / H.264 / HEVC), AVCHD, AVCHD 3D, MPEG-2
• Audio: FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
• Obrázek: JPEG, MPO

Konektivita

• HDMI: ano (2)
• Port: ano (2)
• USB
  • Přední: 1 (USB 2.0 High Speed)
  • Zadní: 1 (USB 3.0 Super Speed)
• Videovýstup: ne
• Optický výstup: ano
• Koaxiální výstup: ano
• Analogový audio výstup LR: ano
• Analogový audio výstup 7.1: ano
• LAN (Ethernet): ano (pro Blu-ray Ultra HD, DLNA, BD-Live a aktualizaci firmwaru)

Rozměry a hmotnost

• Rozměry: 430 x 63 x 204 mm
• Hmotnost: 2,2 kg

Obecné

• Videosystém: PAL / NTSC
• Napájení: AC 220–240 V, 50 Hz
• Spotřeba energie
  • Normální provoz: 32 W
  • Pohotovostní režim (Quick Start Off), aktivní síťový pohotovostní režim: 1 W
  • Pohotovostní režim (Quick Start Off), deaktivovaný síťový pohotovostní režim: 0,3 W