Marantz Model 70 černý

Připojit gramofon, CD přehrávač i televizor v obývacím pokoji k jedinému zařízení, bez stohování krabiček: přesně to nabízí tento stereo integrovaný zesilovač značky Marantz. Přebírá symetrický čelní panel a centrální průhledové okénko, které se objevily u Model 30, a sází na tranzistorové zesílení a konektivitu podporující analogové i digitální zdroje. Umožňuje tak soustředit zdroje v obývacím pokoji kolem jediného zařízení.

Vizuální podpis řady Model

Model 70 přebírá estetické prvky představené modelem Model 30 v roce 2020: symetrický čelní panel, kruhové průhledové okénko uprostřed a ovladače rozmístěné po obou stranách. OLED displej umístěný v tomto okénku zůstává nenápadný a zobrazuje zdroj i úroveň hlasitosti s omezeným elektronickým šumem. Šasi měří 442 mm na šířku a 109 mm na výšku a váží 7,9 kg, tedy kompaktní formát, který se vejde pod televizor nebo do standardního hi-fi nábytku. Ovládací prvky na čelním panelu zahrnují volič zdroje, vyvážení, basy, výšky a hlasitost, se sluchátkovým konektorem jack vpravo dole. K dispozici jsou dvě provedení, černé a silver-gold.

Pečlivě navržené tranzistorové zesílení

Pod krytem Marantz sází na tranzistorové zesílení napájené toroidním transformátorem a lineárním napájecím zdrojem. Výkonový stupeň poskytuje 2 × 50 W při 8 ohmech a 2 × 65 W při 4 ohmech, s činitelem tlumení 100, který pomáhá udržet kontrolu nad poněkud náročnějšími reprosoustavami. Topologie Current Feedback cílí na široké frekvenční pásmo od 5 Hz do 100 kHz a harmonické zkreslení měřené na 0,08 %. V předzesilovači moduly HDAM SA3 nahrazují běžné operační zesilovače diskrétními obvody z vybraných součástek, což je konstrukce, kterou Marantz používá ve svých špičkových přístrojích od počátku 90. let. Režim Source Direct obchází korekce tónů, aby zkrátil cestu signálu, zatímco nastavení basů a výšek zůstává k dispozici pro kompenzaci akustiky problematické místnosti.

Digitální část svěřená převodníku ES Sabre

Pro digitální zdroje je Model 70 vybaven převodníkem ES Sabre, čipem výrobce ESS, který se nachází v mnoha hi-fi elektronikách. Zpracovává PCM streamy až do 192 kHz a 24 bitů, což pokrývá nejběžnější vysoké rozlišení. K dispozici jsou tři digitální konektory: optický vstup, koaxiální vstup a vstup HDMI ARC. Model 70 se může automaticky zapnout, jakmile na některý z digitálních vstupů dorazí signál, což je praktické, když zdroj spustí přehrávání sám.

Televizor připojený přes HDMI ARC

Vstup HDMI ARC mění způsob používání hi-fi zesilovače s televizorem. Jeden HDMI kabel propojí konektor ARC televizoru s konektorem Model 70 a zvuk z televize, videoaplikací nebo přehrávače připojeného k televizoru prochází přes reprosoustavy stereo systému. Zpětný zvukový kanál eliminuje potřebu přidávat samostatný optický kabel a podle nastavení televizoru často umožňuje ovládat hlasitost jeho dálkovým ovladačem. Model 70 zpracovává zvukový stream v PCM: pro zamezení ticha u stop kódovaných v Dolby nebo DTS je lepší nastavit HDMI výstup televizoru na tento formát.

Bluetooth, který vysílá i do sluchátek

Bluetooth Model 70 funguje obousměrně. V režimu příjmu podporuje kodeky aptX, aptX HD a aptX Adaptive, které zlepšují bezdrátové spojení, pokud je podporuje také telefon nebo počítač. V režimu vysílání posílá zvuk do Bluetooth sluchátek s možností ovládat hlasitost sluchátek přímo ze zařízení. To se hodí pro pozdní poslech bez probuzení celé domácnosti a bez tahání kabelu až k pohovce.

Phono vstup pro gramofon s přenoskou s pohyblivým magnetem

Vyhrazený phono vstup přijímá gramofony vybavené přenoskou s pohyblivým magnetem (MM), bez nutnosti externího phono předzesilovače. Vestavěný phono předzesilovač aplikuje korekci RIAA a zesiluje slabý signál přenosky na úroveň ostatních zdrojů. Přenosky s pohyblivou cívkou (MC), které mají slabší signál, naopak vyžadují samostatný phono předzesilovač. Vedle tohoto vstupu jsou linkové RCA konektory označené CD, Line 1 a Line 2 pro CD přehrávač, síťový přehrávač nebo jiný analogový zdroj.

Výstupy pro rozšíření systému

Výstupní konektivita otevírá několik možností rozšíření. Výstup pre-out umožňuje připojit samostatný výkonový zesilovač ve chvíli, kdy je potřeba větší výkonová rezerva, přičemž Model 70 zůstává jako předzesilovač. Vyhrazený výstup pro subwoofer uleví kompaktním reprosoustavám v nízkých frekvencích. Sluchátkový konektor na čelním panelu přebírá úlohu při poslechu zblízka. Na straně reprosoustav je k dispozici jediná sada pozlacených šroubovacích svorek pro kabely, bez přepínání A/B pro ovládání dvou samostatných párů.

Technické specifikace

Hlavní přednosti

• Stereofonní zesílení 2 × 50 W při 8 Ω (2 × 65 W při 4 Ω)
• Vstup HDMI ARC pro připojení televizoru
• Bluetooth s kodeky aptX, aptX HD a aptX Adaptive
• Digitálně-analogový převodník ES Sabre
• Integrovaný phono předzesilovač MM
• Proprietární obvody Marantz HDAM SA3
• Vyhrazený výstup pro sluchátka
• Výstupy pre-out a pro subwoofer

Zesílení

• 2kanálový stereofonní zesilovač
• Výkon: 2 × 50 W (8 Ω), 2 × 65 W (4 Ω)
• Frekvenční odezva: 5 Hz – 100 kHz
• Celkové harmonické zkreslení: 0,08 %
• Činitel tlumení: 100
• Topologie Current Feedback
• Toroidní transformátor
• Lineární napájení
• Exkluzivní stupeň Marantz HDAM SA3

Audio konektivita

• Analogové vstupy
  • 4 vstupy RCA
  • 1 vstup phono MM
• Digitální vstupy
  • 1 optický vstup
  • 1 koaxiální vstup
  • 1 vstup HDMI ARC
• Výstupy
  • Výstup pre-out
  • Vyhrazený výstup pro subwoofer
  • Čelní výstup pro sluchátka
• Pozlacené šroubovací reproduktorové svorky

Digitální funkce

• Integrovaný digitálně-analogový převodník ES Sabre
• Přehrávání PCM až do 192 kHz / 24 bitů
• Obousměrný Bluetooth
  • Kompatibilní s aptX, aptX HD a aptX Adaptive
  • Bluetooth přenos do sluchátek
  • Ovládání hlasitosti Bluetooth sluchátek

Nastavení zvuku

• Ovládání basů a výšek
• Nastavení vyvážení
• Režim Source Direct
• OLED displej s nízkým šumem

Napájení

• Spotřeba: 150 W
• Pohotovostní režim: 0,3 W
• Automatické vypnutí

Rozměry a hmotnost

• Rozměry (Š × H × V): 442 × 375 × 109 mm
• Hmotnost: 7,9 kg

Obsah balení

• Zesilovač Marantz MODEL 70
• Dálkový ovladač RC006PMCD
• Baterie
• Napájecí kabel
• Stručný návod k rychlému spuštění