SPL Crossover Mk2: zcela analogové aktivní filtrování
Začlenění subwooferu do plně analogového high-endového řetězce představuje konkrétní problém: téměř všechny filtry na trhu vyžadují digitální konverzi. Návrat do digitální domény v rámci analogového řetězce znamená obětovat část toho, co se člověk snažil zachovat. SPL jde proti proudu s dvoupásmovým aktivním stereofonním filtrem, který rozděluje frekvence, aniž by kdy zasáhl do digitální domény, a jehož možnosti zdaleka přesahují posílení basů.
Rozdělení frekvencí bez digitálního zpracování
Aktivní filtr pracuje před výkonovými zesilovači: rozděluje linkový signál do dvou pásem a každé posílá do vlastního stupně zesílení. Crossover Mk2 je uspořádán do dvou nezávislých sekcí. Dolní propust napájí jeden nebo více subwooferů, horní propust napájí hlavní reprosoustavy. Každá má vlastní dělicí frekvenci, samostatně nastavitelnou v rozsahu 20 Hz až 3,6 kHz.
Výhoda zachování všeho v analogu vychází z jednoduché úvahy. V high-endovém systému signál prochází od začátku do konce bez konverze. Vložit do něj digitální filtr znamená přidat analogově-digitální a následně digitálně-analogovou konverzi tam, kde byly právě tyto kroky vyloučeny. Crossover Mk2 zpracovává napěťový signál bez hodinového obvodu či převodníku a zachovává řetězec plně analogový. Toto řešení vyžaduje bod pro vložení mezi předzesilovačem a výkonovým zesilovačem nebo předzesílený výstup.
Technologie VOLTAiR a jejích 120 voltů
Označení VOLTAiR představuje společný elektronický základ zařízení řady Professional Fidelity od SPL. Princip spočívá v provozu audio obvodů při pracovním napětí 120 voltů, rozděleném na ±60 V, zatímco běžné operační zesilovače pracují přibližně při ±15 V. Toto napětí čtyřnásobně zvyšuje rezervu před limitací. SPL uvádí přibližně o 12 dB vyšší dynamickou rezervu oproti zapojení s ±15 V.
Takové napětí by standardní součástky zničilo. SPL proto vyvinulo vlastní operační zesilovače 120V SUPRA, schopné pracovat při ±60 V. Výsledek se odráží v měřeních: harmonické zkreslení 0,0008 % na výstupu horní propusti, dynamický rozsah 138 dB, frekvenční odezva od 10 Hz do 100 kHz při -3 dB. Označení může někdy mást: těchto 120 voltů nemá nic společného se síťovým napětím, týká se výhradně interního zpracování signálu.
Osmnáct dělicích frekvencí a dvě strmosti
Nastavení frekvence probíhá pomocí dvou voličů. První, X-FREQ, vybírá jeden ze tří pracovních rozsahů: 50 až 120 Hz, 300 až 720 Hz nebo 1,5 až 3,6 kHz. Druhý, X-OVER, volí jednu ze šesti hodnot v rámci vybraného rozsahu. Kombinace poskytuje osmnáct dělicích bodů, nastavitelných nezávisle pro dolní a horní propust.
Tyto hodnoty jsou krokové, nikoli plynulé: vybírá se z mřížky namísto volného otáčení potenciometrem. Na oplátku lze každou polohu přesně zopakovat při každém dalším nastavení. Strmost lze přepínat mezi 12 a 24 dB na oktávu v každé ze dvou sekcí. Mírná strmost (12 dB) umožňuje větší překrytí obou pásem a zjemňuje přechod; strmá strmost (24 dB) odděluje basy od zbytku výrazněji, za cenu výraznějšího fázového posunu kolem dělicího bodu.
Celek doplňuje pevně nastavený dolní propustný filtr na 20 Hz. Odstraňuje z obou pásem neslyšitelné frekvence pod touto hranicí, což zabraňuje zesilovači plýtvat výkonem na parazitní infrazvukové frekvence a ulevuje reproduktorům.
Sladění basů s hlavními reprosoustavami
Aby subwoofer a hlavní reprosoustavy spolupracovaly, jejich signály musí dorazit k uchu ve fázi. Crossover Mk2 nabízí plynulé nastavení fáze v rozsahu 360°. Třípolohový přepínač určuje směr otáčení: v jednom případě od 0° do 180°, ve druhém od 0° do -180°; potenciometr pak nastavuje přesnou hodnotu. Třetí poloha: vypnuto, kdy fázový obvod zcela zmizí ze signálové cesty.
Úroveň basů lze nastavit od -10 do +10 dB pomocí potenciometru Alps RK27. Toto nastavení slouží především k vyrovnání subwooferu vůči reprosoustavám, nic však nebrání jeho použití pro dodání plnosti nahrávce chudé na basy.
Výstup dolní propusti funguje v mono nebo stereu. V mono režimu filtr sčítá oba kanály a napájí jeden subwoofer; ve stereu ovládá dva samostatné subwoofery, jeden pro každý kanál. A pokud chcete ponechat hlavní reprosoustavy v plnopásmovém provozu, horní propust lze deaktivovat a vrátit hlavním kanálům celé spektrum.
Přínosy Mk2 oproti původní verzi
První verze filtru SPL byla omezena na rozsah 50–120 Hz, se šesti polohami a pevnou strmostí dolní propusti 24 dB na oktávu. Její použití se omezovalo na připojení subwooferu k širokopásmovým reprosoustavám. Mk2 rozšiřuje dělení až na 3,6 kHz a zvyšuje počet frekvencí ze šesti na osmnáct.
Tento rozšířený rozsah mění určení Crossover Mk2. Možnost dosáhnout až 3,6 kHz dovoluje oddělit basové pásmo od středů a výšek, a tedy zvažovat bi-amping reprosoustav, nejen přidání subwooferu k existujícímu systému. Obě strmosti jsou přepínatelné v každé sekci a nastavení fáze získává třípolohový přepínač. Mk2 naopak opouští dva mechanické VU metry původní verze: volba se přiklání k rozsahu nastavení namísto vizuálního odečtu úrovní.
Symetrické připojení a německá výroba
Každý vstup i výstup je k dispozici ve dvou formátech: symetrickém XLR a nesymetrickém RCA, všechny pozlacené. Volič vybírá aktivní vstup, XLR nebo RCA, zatímco výstupy dodávají signál současně do obou konektorů, což eliminuje potřebu adaptérů bez ohledu na zbytek sestavy. Symetrické připojení nabízí potlačení souhlasného rušení 82 dB, užitečné u dlouhých kabelových tras nebo v elektricky rušeném prostředí.
Konektor AMP CTL zajišťuje 12V spínání. Umožňuje současně s Crossover Mk2 uvést do pohotovostního režimu nebo probudit až čtyři kompatibilní zařízení a samotný filtr lze ovládat předzesilovačem SPL, jako je Director Mk2, Elector nebo Phonitor x. V pohotovostním režimu zůstává spotřeba pod 0,3 W.
Pokud jde o výrobu, SPL montuje Crossover Mk2 ve své německé továrně v Niederkrüchtenu. Citlivé součástky jsou osazeny průchozí montáží, tedy pájené skrz desku plošných spojů namísto povrchové montáže, což umožňuje vybírat každou součástku podle poslechu. Napájení je lineární se stíněným toroidním transformátorem. Šasi měří 278 × 100 × 300 mm, váží 4,6 kg a je dostupné v černém, červeném nebo stříbrném provedení.
Dokumentace
Angličtina
Technické specifikace
Obecný přehled
- Aktivní analogová 2pásmová stereovýhybka
- Druhá generace SPL Crossover
- Navrženo pro integraci subwooferů a vícezesilovačových systémů
- Vlastní technologie SPL VOLTAiR 120 V
- Vyrobeno v Německu
Hlavní přednosti
- Vysoce věrné analogové filtrování bez digitální konverze
- Nezávislé dělící frekvence pro sekce Low Pass a High Pass
- 18 volitelných dělících frekvencí
- Přepínatelný sklon filtru: 12 nebo 24 dB / oktávu
- Dolní propust (Low Cut) při 20 Hz
- Plynulé nastavení fáze v rozsahu 360°
- Provoz Low Pass v mono nebo stereu
- Možnost deaktivace filtru High Pass
- Nastavení úrovně subwooferu od -10 do +10 dB
- Symetrické vstupy a výstupy XLR a nesymetrické RCA
- RCA a XLR výstupy aktivní současně
- Správa Triggeru 12 V (AMP CTL)
Dělící frekvence
- Nezávislé nastavení pro Low Pass a High Pass
- 18 dostupných frekvencí:
- 50 / 60 / 70 / 85 / 100 / 120 Hz
- 300 / 360 / 420 / 510 / 600 / 720 Hz
- 1,5 / 1,8 / 2,1 / 2,6 / 3 / 3,6 kHz
- 3polohový volič rozsahu X-FREQ
- 6polohový volič X-OVER
Nastavení
- Sklon filtru:
- 12 dB / oktávu
- 24 dB / oktávu
- Dolní propust (Low Cut): 20 Hz
- Nastavení fáze:
- Plynule od 0° do 180°
- Plynule od 0° do -180°
- Možnost deaktivace fázového obvodu
- Výstup Low Pass:
- Mono
- Stereo
- Filtr High Pass lze aktivovat nebo deaktivovat
- Nastavení úrovně basů: -10 dB až +10 dB
Zvukový výkon
- Maximální vstupní / výstupní zisk: 32,5 dB
- Frekvenční odezva (-3 dB): 10 Hz – 100 kHz
- Harmonické zkreslení:
- 0,0008 % (0 dBu, 1 kHz, High Pass)
- 0,0009 % (0 dBu, 30 Hz, Low Pass)
- Přeslech (1 kHz): -70 dB
- Odstup signálu od šumu (vážený A):
- -106 dBu (High Pass)
- -105 dBu (Low Pass)
- Dynamický rozsah:
- 138 dB (High Pass)
- 137 dB (Low Pass)
- Potlačení souhlasného režimu (XLR): 82 dB
- Výstupní impedance: 75 Ω
Konektivita
- Vstupy:
- 1 pár symetrických XLR
- 1 pár nesymetrických RCA
- Výstupy:
- High Pass XLR
- High Pass RCA
- Low Pass XLR
- Low Pass RCA
- Volič vstupu XLR / RCA
- Trigger vstup AMP CTL In (12 V)
- Trigger výstup AMP CTL Out (12 V)
Napájení
- Lineární napájení se stíněným toroidním transformátorem
- Analogové napětí: ±60 V
- Napájení relé a LED: +12 V
- Síťové napájení:
- 230 V AC / 50 Hz
- 115 V AC / 60 Hz
- Pojistka 230 V: T 0,5 A
- Pojistka 115 V: T 1 A
- Maximální spotřeba: 50 VA
- Spotřeba v pohotovostním režimu: < 0,3 W
Rozměry a hmotnost
- Rozměry (Š × V × H): 278 × 100 × 300 mm
- Čistá hmotnost: 4,6 kg
- Hmotnost s obalem: 5,85 kg
Často kladené otázky
Kam se Crossover Mk2 zapojuje v sestavě?
Zapojí se mezi předzesilovač a výkonové zesilovače na linkové úrovni. Je tedy nutné mít na jedné straně předzesilovací výstup a na druhé straně samostatné zesilovače, nebo bod pro vložení na sestavě předzesilovač/zesilovač. Integrovaný zesilovač bez předzesilovacího výstupu a výkonového vstupu neumožňuje jeho zapojení.
Je vhodný pouze pro připojení subwooferu, nebo také pro bi-amping reprosoustav?
Obojí. Dokud dělicí frekvence zůstává v dostupném rozsahu, až do 3,6 kHz, dokáže oddělit basy od středů a výšek reprosoustavy a napájet dva samostatné zesilovače. Tím se liší od jednoduché výhybky pro subwoofer: zvládá také dvoupásmové dělení ve vyšší části spektra.
Nepostrádá osmnáct pevných frekvencí jemnost oproti digitálnímu filtru?
Digitální filtr teoreticky umožňuje jakoukoli hodnotu s přesností na Hz, zatímco Crossover Mk2 používá mřížku osmnácti bodů. V praxi zůstává rozdíl mezi dvěma sousedními hodnotami malý a aretované polohy jsou při každém dalším sezení stejné. Kompromis spočívá mezi absolutní přesností digitálu a 100% analogovou signálovou cestou.
Měli byste zvolit sklon 12 nebo 24 dB na oktávu?
Záleží na požadovaném překrytí mezi pásmy. Sklon 12 dB ponechává oba reproduktory překryté v širším rozsahu, což zjemňuje přechod a lépe toleruje mírně posunutý subwoofer. Sklon 24 dB odděluje jednotlivá pásma výrazněji, za cenu fáze, kterou je obtížnější sladit v okolí dělicí frekvence. Sluch a měření v místnosti rozhodnou případ od případu.
Funguje 12V spouštění s předzesilovačem jiné značky?
Ano. Vstup a výstup AMP CTL odpovídají standardu 12V triggeru, rozšířenému u většiny výrobců. Předzesilovač SPL z této řady se připojuje přímo, ale jakékoli zařízení vybavené 12V trigger výstupem může ovládat pohotovostní režim filtru a naopak.
Lze ovládat dva subwoofery ve stereu?
Ano, prostřednictvím přepínaného stereofonního dolnopropustného výstupu: filtr zachovává levý a pravý kanál oddělené a napájí jeden subwoofer na kanál. V monofonní poloze sčítá oba kanály do jednoho subwooferu, což ve většině místností postačuje, protože hluboké basy jsou málo směrové.
Koriguje nastavení úrovně basů akustiku místnosti?
Ovlivňuje celkovou úroveň subwooferu v rozsahu od -10 do +10 dB, aby se vyrovnal s reproduktory nebo posílil nahrávku chudou na basy. Nenahrazuje akustické úpravy: rezonance místnosti a propady způsobené umístěním vyžadují jiné nástroje, panely nebo specializovaný korektor.
- Ekologický poplatek je zahrnut v prodejní ceně.
- Kód výrobce: LCRO2431
- GTIN / EAN: 4260149320148







