Aurender ACS100 stříbrný

Digitalizovat sbírku CD bez zapnutí počítače, zachovat každé album v původním formátu a vyvolat je z tabletu: to je úkol, který tento přístroj Aurender pokrývá. Extraktor disků, správce knihovny a síťový server v jednom kompaktním hliníkovém šasi, ACS100 přebírá část funkcí svého většího sourozence ACS10 v odlehčené verzi.

CD extraktor, nikoli přehrávač disků

Optická mechanika TEAC se štěrbinovým vkládáním zde není pro přehrávání disků v reálném čase, ale pro jejich kopírování. Vložíte CD, ACS100 jej zkopíruje do interního úložiště ve formátu FLAC, WAV nebo AIFF, opraví chyby čtení a sám vyhledá metadata i obal, které zobrazí na čelním panelu. Hudba se pak přehrává z uloženého souboru, nikoli z disku. Jakmile je disk digitalizován, můžete jej uložit.

Pro rozsáhlé diskotéky přístroj podporuje automatický podavač Acronova Nimbie, který zpracovává disky bez zásahu. Extrakce zůstává první částí digitálního zdroje: vytváří a ukládá soubory, zatímco převod na analogový signál probíhá dále v řetězci.

Jediný audio výstup, přes USB

Po zvukové stránce nabízí ACS100 pouze jeden výstup: USB Audio Class 2.0. Žádný analogový konektor, žádné S/PDIF ani AES-EBU, žádná sluchátka. Připojuje se tedy k externímu převodníku nebo k jinému zařízení Aurender. Přes toto USB spojení přenáší PCM až do 32 bitů a 384 kHz, DSD až do DSD128 v DoP a až do DSD512 nativně.

Právě zde leží hlavní kompromis oproti ACS10. U vyššího modelu je audio USB výstup vyhrazený, samostatně izolovaný a filtrovaný; u ACS100 využívá standardní USB port. Zaměření přístroje tuto volbu vysvětluje: jeho první úlohou je centrální server, který po síti zásobuje další přehrávače Aurender; přímé připojení převodníku přes USB je až druhořadé.

Dvě úložné pozice a přehrávání z cache

Úložiště není součástí dodávky: dvě výsuvné pozice na zadní straně pojmou 2,5palcové pevné disky nebo SSD, které si uživatel instaluje sám, až do kapacity 16 TB při osazení dvěma 8TB SSD. Začít lze s jedním diskem a později jej doplnit. Pro systém a cache slouží 240GB SSD NVMe.

Tato cache nese typický podpis Aurender. Při přehrávání se skladba nejprve zkopíruje na SSD a následně se přehrává z tohoto SSD, zatímco disk s knihovnou zůstává v klidu. Mechanický disk se méně otáčí, méně se zahřívá, méně opotřebovává a jeho elektrický šum se přestává přimíchávat do signálu.

Centrální server multiroom systému

Dva izolované porty Gigabit Ethernet připojují ACS100 k síti. Jeho hlavní úloha: centralizovat hudbu v instalaci Aurender. Extrahuje, ukládá a distribuuje knihovnu do dalších přehrávačů v domácnosti, místnost po místnosti. Funkce SmartMerge spojí jeho knihovnu s knihovnou jiného přehrávače Aurender pro jednotnou sbírku. Na rozdíl od ACS10 neslouží jako audiofilský síťový přepínač.

Nic jej však nenutí zařadit do sestavy Aurender. Samostatně, připojený k převodníku přes USB, plní úlohu zdroje pro plnohodnotný systém. Síťové připojení funguje pouze přes kabel: žádná Wi-Fi, což je volba v souladu s důrazem na nízký šum, který řídí zbytek konstrukce.

Ovládání, formáty a streamovací služby

Vše se ovládá prostřednictvím Aurender Conductor, vlastní aplikace pro iOS a Android, zatímco aplikace ACS Manager se stará o knihovnu: úpravu metadat, třídění a odstraňování duplicit. Předplatné Tidal a Qobuz je integrováno v aplikaci spolu se Spotify Connect a internetovými rádii. Přístroj je Roon Ready a funguje jako přehrávací bod Roon v místní síti. Dekódování MQA Core je v aplikaci dostupné jako placená volba.

Při přehrávání podporuje DSD (DSF a DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE a další běžné formáty.

Obráběný hliník a záložní zdroj se superkondenzátory

Šasi je vyrobeno z hliníku, v kompaktním formátu o šířce 21,6 cm, hloubce 25,7 cm a výšce 11,2 cm, s hmotností těsně pod 5 kg. Na čelním panelu zobrazuje 4palcový barevný IPS displej obaly a informace o přehrávání. Uvnitř celý systém řídí úsporný čtyřjádrový procesor Intel, 8 GB operační paměti a audio hodiny X-TAL.

Napájení zajišťuje 19V spínaný síťový adaptér, což je další úspora oproti ACS10 s lineárním zdrojem. Interní záložní zdroj se superkondenzátory převezme provoz při výpadku proudu na dobu potřebnou k bezpečnému vypnutí, bez chemické baterie vyžadující výměnu. Spotřeba zůstává nízká: 16,5 W při přehrávání, maximálně 23,5 W a 6,5 W v pohotovostním režimu.

Technické vlastnosti

Obecný přehled

• Typ produktu: obsahový server a CD ripper
• Hlavní funkce: správa hudební knihovny, ripování CD, úprava metadat, centrální multiroom server
• Síťové použití: centrální server pro několik zařízení Aurender
• Multiroom kompatibilita: ano

Hardwarová architektura

• Procesor: energeticky úsporný čtyřjádrový Intel
• Operační paměť: 8 GB
• Systémové úložiště a cache: 240GB NVMe SSD
• Interní úložiště: 2 pozice pro uživatelsky instalovatelné 2,5” disky
  • Maximální kapacita: až 16 TB se 2 SSD o kapacitě 8 TB
• Audio hodiny: X-TAL

Ripování a přehrávání CD

• Optická mechanika: CD mechanika se štěrbinovým vkládáním
• Ripování CD: automatické ripování s opravou chyb
• Kompatibilita s autoloaderem: Acronova Nimbie

Software a kompatibilita

• Správa knihovny: Aurender ACS Manager
• Ovládací aplikace: Aurender Conductor
• Roon Ready: ano
• MQA: k dispozici aktualizace MQA Core Decoder

Podporované audio formáty

• Kompatibilní formáty: DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE a další
• USB PCM výstup: až 32 bitů / 384 kHz
• USB DSD DoP výstup: až do DSD128
• USB DSD Native výstup: až do DSD512

Konektivita

• Ethernet síť: dvojitý izolovaný port Gigabit LAN
• Zadní USB: 1 × USB 3.0 + 1 × USB 2.0
• Přední USB: 1 × USB 3.0
• Digitální audio výstup: USB
• Digitální audio vstupy: ne
• Analogové výstupy: ne
• SPDIF / AES-EBU výstupy: ne
• Sluchátkový výstup: ne

Napájení a spotřeba

• Napájení: externí síťový adaptér SMPS 19 V / 3,42 A
• Nepřerušitelné napájení: ano, prostřednictvím superkondenzátorů
• Spotřeba při přehrávání: 16,5 W
• Maximální spotřeba: 23,5 W
• Spotřeba v pohotovostním režimu: 6,5 W

Design a rozměry

• Šasi: obráběný hliník
• Čelní displej: 4palcový LCD IPC
• Rozměry
  • Šířka: 21,6 cm
  • Hloubka: 25,7 cm
  • Výška: 11,2 cm
• Hmotnost: 5 kg