Cambridge Audio Spira, gramofon připravený k přehrávání
Vybalit gramofon z krabice, položit desku a do hodiny poslouchat: to je princip tohoto gramofonu s řemínkovým pohonem od Cambridge Audio, dodávaného s již namontovanou a seřízenou přenoskou. Lze jej připojit k zesilovači, k aktivním reprosoustavám nebo k bezdrátovým sluchátkům a díky odnímatelnému držáku přenosky a vypínatelnému gramofonovému předzesilovači nabízí prostor pro postupné vylepšování. Celek doplňuje pět barevných provedení.
Těžký ocelový talíř pro stabilní otáčení
Spira využívá řemínkový pohon se stejnosměrným motorem, který pohání subtalíř ukrytý pod hlavním talířem. Ten je ocelový a váží 1,8 kg, což je v této třídě vysoká hmotnost, která mu dodává setrvačnost: jakmile se roztočí, otáčí se rovnoměrně a vyhlazuje drobné nepravidelnosti chodu motoru. Pomalé a rychlé kolísání otáček, tedy odchylky rychlosti, které způsobují kolísání výšky dlouze držených tónů klavíru nebo hlasu, zůstávají pod 0,15 %. Talíř spočívá na kuličkovém ložisku a je opatřen plstěnou podložkou, zatímco lakovaná základna z MDF a izolační gumové nožky omezují přenos vibrací z podkladu.
Přepínání z 33 na 45 otáček za minutu se provádí jednoduchým otočným ovladačem s elektronickou regulací rychlosti: řemínek není nutné ručně přesouvat z jedné řemenice na druhou. Gramofon je manuální, raménko tedy na desku pokládáte sami a na konci strany je zvedáte. Odnímatelný ochranný kryt chrání před prachem mezi jednotlivými poslechy.
Přenoska Audio-Technica namontovaná a seřízená z výroby
Seřízení geometrie přenosky je nejnáročnějším krokem při instalaci gramofonu a zde je provedeno ještě před dodáním. Spira je osazena přenoskou Audio-Technica AT3600L s pohyblivým magnetem (MM) a kuželovým diamantovým hrotem, která je odolná a málo citlivá na drobné chyby při manipulaci. Dodaná seřizovací šablona poslouží později, až budete přenosku měnit.
Rovné hliníkové raménko má efektivní délku 218,5 mm a efektivní hmotnost 7,3 g. Jeho přítlačná síla, tedy síla, kterou diamantový hrot tlačí do drážky, je nastavitelná a pro AT3600L je zde stanovena na 3 až 3,5 g. Nastavitelný je také antiskating: kompenzuje sílu, která při přehrávání přirozeně táhne raménko ke středu desky, a zajišťuje rovnoměrné opotřebení obou stěn drážky.
Gramofon, který se vyvíjí spolu se sbírkou
První krok k vylepšení nevyžaduje žádné nářadí. Diamantový hrot přenosky AT3600L lze vyjmout vytažením dopředu a nahradit jej eliptickým modelem ATN3600LE, který se nacvakne na stejné tělo přenosky. Jeho hrot, užší po stranách, lépe kopíruje zvlnění drážky a reprodukuje více detailů ve výškách.
Pro další vylepšení lze do odnímatelného držáku přenosky osadit jinou přenosku, kterou si můžete v klidu namontovat samostatně, než ji připevníte k raménku. Integrovaný gramofonový předzesilovač lze vypnout přepínačem na zadním panelu: gramofon pak odesílá nezpracovaný signál z přenosky do externího gramofonového předzesilovače nebo do gramofonového vstupu zesilovače, tedy do dvou stupňů, které mají zásadní vliv na zvukové podání vinylové sestavy.
Od hi-fi po bezdrátová sluchátka, tři způsoby připojení
Přenoska vytváří signál o několika milivoltech, který je pro zesilovač příliš slabý a jehož basy byly při řezání desky potlačeny. Gramofonový předzesilovač neboli stupeň RIAA tento signál zesiluje a obnovuje rovnováhu mezi basy a výškami. Při zapnutém integrovaném předzesilovači poskytuje výstup RCA signál linkové úrovně, který lze připojit ke vstupu AUX nebo CD zesilovače nebo k linkovému vstupu aktivních reprosoustav. Při vypnutém předzesilovači se tentýž výstup připojuje ke gramofonovému vstupu. Oba předzesilovací stupně se nikdy nesmějí používat současně, jinak bude zvuk zkreslený a příliš hlasitý. Konektivitu doplňuje zemnicí svorka, která zabraňuje brumu, pokud je jí vybaven i zesilovač.
Integrované Bluetooth funguje jako vysílač: gramofon odesílá hudbu do bezdrátového reproduktoru nebo sluchátek, což se hodí pro večerní poslech, aniž byste někoho rušili. Zapíná se přepínačem na zadní straně. Bezdrátové připojení zahrnuje digitální převod a kompresi signálu, zatímco kabel zachovává analogový signál po celé trase; pro soustředěný poslech zůstává kabel nejlepší volbou.
Pět barevných provedení sladěných s reprosoustavami L/R
Spira je k dispozici v černé, bílé, modré, zelené a oranžové barvě. Jde o stejné odstíny jako u aktivních reprosoustav L/R od Cambridge Audio, takže si můžete sestavit sladěnou sestavu gramofonu a reprosoustav ve stejné barvě. Lakovaná povrchová úprava základny se stejně dobře hodí i k jakémukoli jinému vybavení: abyste si gramofon užili, nemusíte zůstávat u stejné značky.
Dokumentace
Francouzština
Technické specifikace
Pohon a parametry přehrávání
- Pohon: řemínkový
- Rychlosti přehrávání: 33⅓ / 45 ot/min
- Nastavení rychlosti: elektronické
- Motor: stejnosměrný (DC)
- Odstup signálu od šumu: 60 dB
- Kolísání a chvění: méně než 0,15 %
- Odchylka rychlosti: +3 % / −2 %
Raménko a přenoska
- Raménko: rovné, hliníkové
- Efektivní délka: 218,5 mm
- Efektivní hmotnost: 7,3 g
- Předinstalovaná přenoska: Audio-Technica AT3600L
- Doporučená přítlačná síla: 3 až 3,5 g
- Držák přenosky: odnímatelný
- Antiskating: nastavitelný
Talíř a konstrukce
- Talíř: ocelový, s vysokou setrvačností
- Hmotnost: 1,8 kg
- Ložisko: kuličkové
- Podložka talíře: plstěná
- Základna: ze středně husté dřevovláknité desky (MDF)
- Nožičky: z izolační pryže
Předzesílení, konektivita a kompatibilita
- Gramofonový předzesilovač RIAA: vestavěný
- Bluetooth: bezdrátové připojení ke kompatibilním reproduktorům nebo sluchátkům
- Výstup RCA: kabelové připojení k zesilovači nebo aktivním reproduktorům
- Gramofonový výstup: možnost použití externího gramofonového předzesilovače pro vylepšení sestavy
- Kompatibilita s hi-fi systémy: vhodná zařízení s odpovídajícím vstupem
Napájení
- Příkon: 5 W
Dodávané příslušenství
- Napájecí zdroj
- Kabel RCA
- Odnímatelný ochranný kryt
- Šablona pro nastavení přenosky
- Adaptér pro desky o průměru 17,78 cm (45 otáček)
Rozměry a hmotnost
- Rozměry výrobku (Š × H × V): 41,8 × 34,3 × 12,2 cm
- Rozměry balení (V × Š × D): 50 × 42,8 × 19,2 cm
- Čistá hmotnost: 5,95 kg
- Hrubá hmotnost: 8,2 kg
Často kladené otázky
Přehrává Spira desky s rychlostí 78 otáček za minutu?
Ne, otáčí se pouze rychlostí 33⅓ a 45 ot./min. Desky na 78 ot./min vyžadují jinou rychlost a speciální, širší diamantový hrot. Dodaný adaptér slouží pro desky o průměru 17,78 cm na 45 ot./min s velkým středovým otvorem.
Lze posílat hudbu z telefonu do gramofonu přes Bluetooth?
Ne. Bluetooth u modelu Spira funguje pouze jako vysílač: přenáší zvuk z desky do bezdrátového reproduktoru nebo sluchátek, ale nepřijímá hudbu z telefonu ani tabletu.
Lze Spira připojit přímo k pasivním reprosoustavám?
Ne. Gramofon poskytuje zvukový signál, ale nemá výkonový zesilovač. Pasivní reprosoustavy vyžadují zesilovač mezi gramofonem a reprosoustavami; aktivní reprosoustavy, které mají vlastní zesilovač, se naopak připojují přímo k výstupu RCA.
Jaká je životnost diamantového hrotu a jak jej vyměnit?
Kónický hrot, jako je ten u AT3600L, se obvykle mění po 300 až 500 hodinách poslechu, eliptický hrot přibližně po 300 hodinách. Opotřebovaný hrot poškozuje drážky, proto je lepší tyto intervaly nepřekračovat. Výměna se provádí ručně: starý hrot vytáhnete směrem dopředu a zacvaknete nový, buď původní kónický ATN3600LC, nebo eliptický ATN3600LE.
Funguje Spira s reproduktorem Sonos?
Ano, kabelem se zapnutým vestavěným předzesilovačem k reproduktoru Sonos s linkovým vstupem. Podle modelu má tento vstup podobu konektoru RCA nebo portu USB-C, který pro příjem signálu z gramofonu vyžaduje kabelový adaptér. Před nákupem je tedy nutné ověřit konektory reproduktoru.
Co se stane na konci strany desky, pokud nezvednete raménko?
Jelikož je gramofon manuální, raménko se samo nevrací na opěrku a talíř se stále otáčí. Hrot pak obíhá v koncové drážce desky, čímž se zbytečně opotřebovává. Na konci každé strany je třeba raménko ručně zvednout a poté gramofon zastavit.
Kam umístit gramofon, aby zněl co nejlépe?
Na stabilní a dokonale vodorovnou podložku, která nevibruje, když kolem ní procházíte. Je lepší umístit gramofon dál od reprosoustav nebo ho alespoň nestavět na stejný kus nábytku: basové vibrace se mohou přenášet až k přenosce a zhoršovat čistotu zvuku. Mezi poslechy zavírejte kryt, aby chránil desku a diamantový hrot před prachem.
- Ekologický poplatek je zahrnut v prodejní ceně.
- Kód výrobce: C-SPIRA-ORANGE
- GTIN / EAN: 5055300427786

















