Atoll Electronique IN800 Evolution černá

Šestnáct výkonových tranzistorů na kanál a transformátor o výkonu 1 200 VA: tak daleko ještě Atoll Electronique u žádného integrovaného zesilovače nezašel. IN800 Evolution, sestavovaný v Brécey v Normandii, stojí nad modelem IN400 Evolution a v jediném šasi spojuje řešení, která značka dosud vyhrazovala svému samostatnému předzesilovači a výkonovým zesilovačům. Každodenní používání zůstává stejně pohodlné jako u integrovaného zesilovače, s dálkovým ovládáním, velkým barevným displejem a volitelnými moduly pro digitální zdroje a vinyl.

Principy oddělených komponentů v jediném šasi

IN800 Evolution vychází ze základní koncepce předzesilovače PR400 Evolution a výkonového zesilovače AM400 Evolution. Vše bylo přepracováno tak, aby se vešlo do jediné skříně. Konstrukce dual mono sahá až k napájení: hlavní toroidní transformátor o výkonu 1 200 VA má oddělená vinutí pro levý a pravý kanál. Každý kanál tak čerpá energii, aniž by jej ovlivňovaly proudové odběry druhého. Transformátor je mechanicky oddělen od šasi, aby se jeho vibrace nepřenášely do obvodů.

Doplňují jej tři malé transformátory. První, o výkonu 1,6 VA, napájí řídicí logiku. Druhý, o výkonu 25 VA, napájí digitální část (displej, mikrokontrolér, volitelné moduly) a třetí, o výkonu 7 VA, analogové řízení. Toto rozdělení udržuje rušení generované digitální elektronikou mimo zvukové stupně. Filtrační kondenzátory s kapacitou 128 000 µF tvoří zásobárnu energie, z níž zesilovač čerpá při hudebních špičkách, úderu velkého bubnu nebo orchestrálním tutti, aniž by musel čekat na transformátor.

Oproti modelu IN400 Evolution je rozdíl výrazný: počet výstupních tranzistorů roste z 8 na 16 na kanál, výkon zvukového transformátoru z 1 050 na 1 200 VA a filtrační kapacita z přibližně 96 700 na 128 000 µF. Výkon se více než zdvojnásobil, z 2 × 160 W na 2 × 350 W při 8 ohmech.

Šestnáct tranzistorů MOSFET na kanál pro náročné reprosoustavy

Signál prochází řetězcem tvořeným výhradně diskrétními součástkami. Na vstupu jej přijímají bipolární tranzistory. Proudové zdroje kombinující bipolární tranzistory a svítivé diody, jejichž velmi stabilní prahové napětí slouží jako reference, udržují pracovní bod obvodů. Darlingtonovy tranzistory, které dodávají vysoký budicí proud, následně budí výkonové stupně. Ty využívají šestnáct tranzistorů MOSFET na kanál, jednotlivě párovaných pro rovnoměrné rozdělení zátěže. Celé zapojení je plně symetrické a pracuje s velmi slabou zápornou zpětnou vazbou, tedy s malou celkovou korekcí výstupního signálu podle vstupního signálu.

S hodnotami 2 × 350 W při 8 ohmech a 2 × 550 W při 4 ohmech výkon při poklesu impedance výrazně roste. To svědčí o napájecím zdroji schopném dodávat vysoký proud. Ten je důležitý u sloupových reprosoustav s nízkou citlivostí, u reprosoustav, jejichž impedance v basech výrazně klesá, a ve velkých místnostech. U méně náročných reprosoustav slouží tento výkon především jako rezerva: zesilovač pracuje daleko od svých limitů i při vysoké poslechové hlasitosti.

Šířka pásma sahá od 5 Hz do 100 kHz při −3 dB, tedy daleko za hranice slyšitelného spektra, a doba náběhu 2 µs udává, jak rychle zesilovač sleduje náhlou změnu signálu. Odstup signálu od šumu dosahuje 100 dB a zkreslení 0,05 % při 1 kHz. Takový výkon vytváří teplo. Boční chladiče, vyrobené z masivních hliníkových bloků, jej odvádějí a zároveň pohlcují vibrace, přičemž teplotu sleduje aktivní tepelná ochrana.

Regulace hlasitosti pomocí přepínaných rezistorů

IN800 Evolution nepoužívá k regulaci hlasitosti klasický potenciometr. Každý kanál má vlastní vysoce přesný útlumový člen MUSES, který přepínáním vybírá rezistory s pevnými hodnotami. Běžný potenciometr často vykazuje mírný rozdíl mezi levým a pravým kanálem, zejména při nízké hlasitosti, což posouvá stereofonní obraz. S přepínanými rezistory zůstávají oba kanály sladěné v celém rozsahu regulace. Vyvážení lze jemně nastavit a uložit do paměti, což je užitečné, pokud poslechové místo neleží uprostřed mezi reprosoustavami.

V signálové cestě jsou použity stíněné vazební kondenzátory MKP (s polypropylenovou fólií). Vnitřní propojení k reproduktorovým svorkám zajišťuje kabel od Absolue Créations, francouzského výrobce specializovaného na zvukové kabely.

Analogová konektivita otevřená domácímu kinu

Pro připojení zdrojů slouží dva symetrické vstupy XLR a tři nesymetrické vstupy RCA a pro rekordér nebo externí procesor je k dispozici nahrávací smyčka RCA (vstup a výstup). S citlivostí 400 mV a vstupní impedancí 220 kΩ přijímá IN800 Evolution bez obtíží všechny zdroje s linkovou úrovní: CD přehrávač, síťový přehrávač, převodník nebo gramofonový předzesilovač. Vstupy lze přejmenovat, aby se místo čísla zobrazoval název připojeného zařízení.

Jeden vstup RCA a jeden vstup XLR lze přepnout do režimu přemostění (by-pass). Jejich zesílení je pak pevné a hlasitost reguluje procesor nebo zesilovač pro domácí kino. Stejné reprosoustavy tak slouží pro stereofonní poslech i jako dva přední kanály vícekanálového systému, aniž by bylo nutné při každé změně použití znovu nastavovat úroveň.

Předzesilovací výstupy XLR a RCA slouží k připojení dalšího výkonového zesilovače nebo aktivního subwooferu. Spouštěcí vstup a výstup 12 V synchronizují zapínání s dalšími zařízeními. IN800 Evolution se dodává bez digitálního vstupu: ten přidává volitelný převodníkový modul DA800, stejně jako jsou volitelně k dispozici gramofonové moduly P800 a P820 pro přenosky s pohyblivým magnetem (MM) nebo pohyblivou cívkou (MC). Bez těchto modulů se síťový přehrávač nebo externí převodník připojuje k některému z analogových vstupů.

Čelní panel o tloušťce 12 mm a displej s vysokým rozlišením

Hliníkový čelní panel o tloušťce 12 mm je kartáčovaný, otryskaný mikrokuličkami a poté eloxovaný, s přesně vyrytými popisky. Ovládací knoflíky jsou obráběny z masivu stejně jako boční chladiče a šasi je vyrobeno z oceli o tloušťce 2 mm. IN800 Evolution váží 27 kg a je k dispozici ve stříbrném nebo černém provedení. Barevný TFT displej s rozlišením 480 × 1 280 pixelů zobrazuje zdroj a hlasitost velkými znaky čitelnými z dálky a jeho jas lze nastavit tak, aby v tmavé místnosti nerušil. Všechny funkce jsou přístupné z čelního panelu: zapnutí, výběr zdroje, hlasitost, vyvážení, nastavení displeje a pohotovostní režim. Hliníkový dálkový ovladač je součástí dodávky.

Technické specifikace

Představení produktu

• Typ: integrovaný zesilovač s předzesilovačem.
• Zařazení: vrcholný integrovaný zesilovač s předzesilovačem této značky, navržený pro reprodukci hudebního sdělení v celé jeho plnosti, spojující energii a vytříbenost.
• Elektronické stupně s diferenciální strukturou poskytující značný výkon pro napájení nejprestižnějších reprosoustav.

Zesílení a zvuková architektura

• Plně dvojitá monofonní konstrukce:
  • Samostatná vinutí pro levý a pravý kanál.
  • Vysoce přesné útlumové články MUSE se spínanými rezistory, jeden pro každý kanál.
• Vstupní stupně s bipolárními tranzistory.
• Zdroje proudu s bipolárními tranzistory a světelnými diodami (LED) pro zajištění dokonalé stability.
• Budicí stupně s Darlingtonovými tranzistory.
• Zvukové stupně s dokonale symetrickou strukturou a velmi nízkou zápornou zpětnou vazbou.
• Výkonové stupně s pečlivě párovanými tranzistory MOSFET: 16 na kanál.
• Vysoce kvalitní stíněné vazební kondenzátory MKP.
• Vnitřní propojení k reproduktorovým výstupům kabelem Absolue Créations.
• Aktivní tepelná ochrana.

Zvukové parametry

• Efektivní výkon:
  • 2 × 350 W při 8 Ω.
  • 2 × 550 W při 4 Ω.
• Frekvenční rozsah při −3 dB: od 5 Hz do 100 kHz.
• Doba náběhu: 2 µs.
• Vstupní impedance: 220 kΩ.
• Citlivost: 400 mV.
• Odstup signálu od šumu: 100 dB.
• Zkreslení při 1 kHz: 0,05 %.

Napájení

• Toroidní transformátory:
  • Zvuková část: 1200 VA, mechanicky oddělený.
  • Řídicí logika: 1,6 VA.
  • Digitální řízení: 25 VA.
  • Analogové řízení: 7 VA.
• Celková kapacita: 128000 µF.
• Spotřeba v úsporném pohotovostním režimu: < 0,5 W.

Konektivita

• Vstupy:
  • 2 vstupy XLR.
  • 3 linkové vstupy RCA.
  • 1 vstup / výstup RCA pro magnetofon.
• Možnost konfigurace v režimu přemostění: 1 vstup RCA a 1 vstup XLR.
• Výstupy:
  • Výstupy předzesilovače: XLR, RCA.
  • Stereofonní reproduktorové výstupy.
• Zemnicí svorky pro subwoofer.
• Spouštění:
  • Vstup: 12 V.
  • Výstup: 12 V.

Ovládání a displej

• Ovládací prvky na předním panelu: zapnutí / vypnutí, výběr zdrojů, nastavení hlasitosti, nastavení vyvážení, ovládání displeje, volba úsporného režimu.
• Přesné nastavení vyvážení s možností uložení do paměti.
• Možnost přejmenování vstupů.
• Volitelné pohotovostní režimy: úsporný, předehřev.
• Barevný displej TFT s vysokým rozlišením:
  • Rozlišení: 480 × 1280.
  • Nastavitelný jas.

Volitelná rozšíření

• Karty digitálně-analogového převodníku (DAC) a gramofonové předzesilovací karty pro přenosky s pohyblivým magnetem (MM) nebo s pohyblivou cívkou (MC).
• Karty, které lze doplnit:
  • Karta digitálně-analogového převodníku DA800.
  • Gramofonové předzesilovací karty P800 a P820.
  • Specifikace budou brzy k dispozici.
• Představená konfigurace: IN800 EVO s volitelnými kartami DA800 a P800.

Dodávané příslušenství

• Hliníkový dálkový ovladač dodávaný standardně.

Konstrukce, rozměry a hmotnost

• Hliníkový přední panel o tloušťce 12 mm, kartáčovaný, mikrokuličkovaný a eloxovaný, s vysoce přesným gravírováním.
• Boční chladiče a ovládací knoflíky obráběné z masivního hliníku.
  • Chladiče obráběné z masivních hliníkových bloků pro pohlcování vibrací a zajištění optimálního odvodu tepla.
• Ocelové šasi o tloušťce 2 mm.
• Rozměry: 443 × 440 × 147 mm.
• Hmotnost: 27 kg.